アプリをダウンロードする
educalingo
обожувати

"обожувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБОЖУВАТИの発音

[obozhuvaty]


ウクライナ語でОБОЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобожуватиの定義

崇高な、大量の、生きている、DOC。、ペヘル。 同じことを崇拝する。 自然の法則を知らずに、原始的な人々は、その現象の前に無力であり、彼らを恐れ、彼らに依存し、これらのすべての結果として、彼らに敬意を払い、それを崇拝しました(東ウクライナのSSR、I、1953,15)。 Olzhinの友人は、最も好きなMarquisとTurmanshaを知り、Olgaを崇拝した(N.-Lev。、I、1956、427)。


ОБОЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ОБОЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обожатель · обожателька · обожати · обожити · обожнений · обожнення · обожнити · обожнюваний · обожнювання · обожнювати · обожнювач · обожнювачка · обожування · обоз · обозний · обозник · обойко · обойма · оболок · оболона

ОБОЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобожуватиの類義語と反意語

同義語

«обожувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБОЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обожуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобожуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обожувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obozhuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obozhuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obozhuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obozhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obozhuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обожуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obozhuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভালবাসা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obozhuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obozhuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obozhuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obozhuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obozhuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obozhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obozhuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obozhuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obozhuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obozhuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obozhuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obozhuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обожувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obozhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obozhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obozhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obozhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obozhuvaty
5百万人のスピーカー

обожуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБОЖУВАТИ»の使用傾向

обожуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обожувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обожуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобожуватиの使いかたを見つけましょう。обожуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 620
... r-woearii/J to deify, to effect an apotheosis. обожнюв>ний (-на, -не) adored, worshipped: ,— ання n adoration; ^ЭТИ (-НЮЮ, -нюеш) / ft = обожувати; ,-^ач (-ча) m, г-'ачка (-ки) / adorer, worshipper. обожуван|ий (-на, -не) = обожнюваний, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Patrolohii︠a︡: z︠h︡ytti︠a︡, pysʹma i vchenni︠a︡ Otsiv Tserkvy
е для Атанас1я ц1ль воплочення: сам божий Син ставен на те чоловшом, щоби нас обожити (аитб? уар 1ш г^ул.1<; 6ео7гоп)8й[А^, Про воплоч. Слова 54). Коли б Син не був Богом сам собою, тод1 вш не то що не М1г би нас ...
Vasylʹ Laba, ‎Ĭosyf Dachkevych, 1974
3
А - Н: - Сторінка 789
... чого- небудь), ЖАЛУВАТИ, ДЙХАТИ ким, чим, КОХАТИ рідко, ПОЛЮБЛЯТИ розм., ДОЛЮБЛЮВАТИ розм., ДОЛЮБ- ЛЯТИ розм.; ОБОЖНЮВАТИ, ОБОЖУВАТИ, БОГОТВОРИТИ, БОЖЕСТВИТИ рідше (надмірно захоплюватися ким ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Твори в двох томах - Сторінка 199
Вона почала, інститутським звичаєм, обожувать: обожувала спершу Турман і свою класну даму, потім пробувала обожувать вчителів, але їх старі й жовті види швидко одбили в неї охоту до обожування. Інституток ніколи не водили ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
Це правило стосується також займенників some, any, every, all. обожнювати, обожувати, обожнити, обожити to divinize, to adore, to love. обоз військ. unit transport; impedimenta; амер. train. обозний 1. прикм. pertaining to transport; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
ту до обожування. Інституток ніколи не водили гулять по вулицях і в Царський садок. Мов ті птиці з залізної клітки, виглядали вони на вулицю крізь залізні штахети садка. Раз Ольга нагляділа через штахети молодого чорнявого ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
7
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 123
Огієнко підкреслює "пре- красність" тіла, на відміну від поганського трактування ще й тому, що сам процес обоження людини, який символізує у собі органічне поєднання душі й тіла, "починається на Землі, а завершується у Царстві ...
Zynoviĭ Timenyk, 1997
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 30
Перікла та відомої красуні Аспазії. От коли люде тямили красу й обожували її, не так, як в наші часи матеріалізму та навіженої індустрії, — сказав Никандр Петрович. — Оце й я тільки що хотіла казать те саме, — обізвалась Ірина, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 196
Серед цієї краси місячної ночі я постеріг почування краси в давніх еллінів, котрі обожували місяць та зорю, курили фіміам Селені та рожевій Еос з рожевими пальцями й співали гімни цій високій поетичній красі. Проз наш човен ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 196
Серед цієї краси місячної ночі я постеріг почування краси в давніх еллінів, котрі обожували місяць та зорю, курили фіміам Селені та рожевій Еос з рожевими пальцями й співали гімни цій високій поетичній красі. Проз наш човен ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
参照
« EDUCALINGO. Обожувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obozhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA