アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обстежувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБСТЕЖУВАТИの発音

обстежувати  [obstezhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБСТЕЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обстежувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобстежуватиの定義

調べる、ええ、uesh、nedok、EXIT、MUH、LIFE、DOC。、PERH.1。 慎重に点検し、何かを点検しなさい。 今日のコルツキーキンの距離は、午後3時ごろに調査された(Katch。、Vyborg、1953、84)。 午後には、彼は降りてそこのエンジン室で、すべてを調べ、それをねじ留める(Gonchar、Tronka、1963、245)。 - 1〜2週間で自分に戻ってきます。 私は目的を調べる(E. Kravch。、Flowers、1959、154)。 //一般的な健康状態、病気の性質などを調べる 患者が予備検査を受け、この方法(Science ..、4,1961,50)で治療の便宜を確立するポリクリンでは、イオン化された空気を使用すべきである。 - ウエストバンドに服を脱いで、寝る。 私は検討します...(S. Ol。、Vybr。、1959、230).2。 何かを見たり、何かを知り、何かを探索したり探索したりする。 エンジニアは乗る。ドニエプルとその閾値を調べる(Gonchar、II、1959、313); この探検隊はまた、カスピ海の銀行を調べて、地元住民の生計を研究する科学的な任務も行った(地理学者の優秀な声明、1954、71)。 обстежувати, ую, уєш, недок., ОБСТЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Ретельно оглядати, перевіряти що-небудь. Розїзди князя Корецького сьогодні до обіду обстежили кругом місцевість на три милі (Кач., Вибр., 1953, 84); Вдень він спуститься й туди, в машинне відділення, все обстежить, обнишпорить (Гончар, Тронка, 1963, 245); — Через тиждень-два я сам навідаюсь. Обстежу обєкт (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 154); // З’ясовувати загальний стан здоров’я, характер захворювання і т. ін. Іонізоване повітря має застосовуватися в умовах поліклініки, де хворого попередньо обстежують і встановлюють доцільність лікування його цим методом (Наука.., 4, 1961, 50); — Зніміть до пояса одежу І, прошу, ляжте. Я обстежу… (С. Ол., Вибр., 1959, 230).

2. Оглядаючи що-небудь, знайомитися з чимось, розвідувати або досліджувати щось. Інженери.. їдуть.. обстежувати Дніпро та його пороги (Гончар, II, 1959, 313); Експедиція мала і наукові завдання: обстежити береги Каспію.., вивчити побут місцевого населення (Видатні вітч. географи.., 1954, 71).


ウクライナ語辞典で«обстежувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБСТЕЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБСТЕЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обстановка
обстановочка
обстановочний
обстати
обстебнути
обстебнутися
обстежений
обстеження
обстежити
обстежуваний
обстелити
обстилати
обстовпити
обстоюваний
обстоювання
обстоювати
обстоюватися
обстояти
обстріл
обстрілюваний

ОБСТЕЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобстежуватиの類義語と反意語

同義語

«обстежувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБСТЕЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обстежуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобстежуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обстежувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

检查
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

examinar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

examine
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

की जांच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обследовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

examinar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

examiner
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memeriksa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prüfen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

調べます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Mriksa
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xem xét
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

परीक्षण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

incelemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

esaminare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zbadać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обстежувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

examina
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

να εξετάσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

undersöka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

undersøke
5百万人のスピーカー

обстежуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБСТЕЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обстежувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обстежуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСТЕЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобстежуватиの使いかたを見つけましょう。обстежуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 44
1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. оглашенний див. 1, 3. божевільний. 1—3. огледіти див. 1. оглядати, 1. оглянути, 1. обстежувати. 1, 2. вгледітися див. 2. звикнути, 2. схаменутися. 1, 2. оглушати див. 1. оглушити, 1. приголомшувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. оглашати див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. оглашённый див. 1, 3. божевільний. 1 — 3. огледіти див. 1. оглядати, 1. оглянути, 1. обстежувати. 1, 2. оглё дітися див. 2. звикнути, 2. схаменутися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
У разі потреби в додаткових обстеженнях, які засуджений не бажає здійснити в закладах охорони здоров'я ДКВС,їх проведення здійснюється на базі закладу охорони здоров'я з орієнтовного переліку, детаке обстеження може ...
Човган Вадим, 2014
4
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
І. докладне дослідження з метою вивчення стану чого-небудь; ♢ обстеження проводяться урядами, підприємствами, соціологічними службами тощо для дослідження стану різних галузей, напр. інфраструктури транспорту чи умов ...
Anna Shymkiv, 2004

用語«ОБСТЕЖУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобстежуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Лікарня на колесах" — нове обличчя швидкої медичної допомоги
Там вони зможуть повноцінно обстежувати пацієнтів, робити ультразвукову діагностику та рентген”, — пояснює розробник проекту. “Розумні швидкі” ... «euronews, 10月 15»
2
Величезну партію боєприпасів знайшли у Києві
Фахівці продовжують обстежувати територію. "Дані боєприпаси були транспортовані в автомобіль для вибухонебезпечних предметів та перевезені до ... «Телеканал новин 24, 10月 15»
3
У чернівецькій лікарні № 4 презентували новий УЗД-сканер …
УЗД-сканер "Еsaоte My Lab Six" виробництва 2015 року дасть можливість обстежувати органи черевної порожнини, щитоподібну залозу, суглоби, серце, ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
4
Людина здоровіша не там, де більше лікарень
За такої системи організації роботи сімейному лікарю вигідно своєчасно обстежувати, лікувати пацієнтів, пропагувати здоровий спосіб життя, адже від ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
5
У Луцьку на тролейбус впала електроопора
Стовп підгнив та не витримав навантаження? Так це пряма провина відповідальних за це служб! Мали би обстежувати хоч інколи. Бмв 22 Вересня 2015 ... «Волинські Новини, 9月 15»
6
У районах Буковини для дітей гуртки діють при школах
Дітей, що мають певні проблеми зі здоров'ям, варто обстежувати частіше. Як мама та освітянин вважаю, що більше діти зайняті у позаурочний час, ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
7
У Китаї перша клонована корова народила теля
Науковці допускають, що життя могло бути занесене на Антарктиду метеоритом, томі усі дивні знахідки будуть обстежувати спеціальні фахівці. «Преса України, 9月 15»
8
В Австралії дівчина після автокатастрофи шість днів провела в лісі
Рятувальники визначили приблизний напрям, звідки він прийшов, і почали обстежувати цю територію особливо ретельно. На березі річки Бірюк вони ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
9
«Відкритий» доступ до озера Задорожне обмежений
... що незаконно встановлені на прибережній смузі озера Задорожне демонтовано. У понеділок, 14 вересня, обстежувати водойму вирушить комісія. «ZAXID.net, 9月 15»
10
У Москві "замінували" залізничний вокзал – перевіряти та …
Тож правоохоронці спільно з кінологами та вибухотехніками змушені були обстежувати всі, евакуйовувати людей. До речі, сьогодні Москва святкує День ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обстежувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obstezhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう