«ОБВОЛІКАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обволіканняの使いかたを見つけましょう。
обволіканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
а також рисами, які властиві пасивним у тектонічному відношенні структурам обволікання. Буровими роботами, а в окремих випадках і спостереженнями у відслоненнях (фрагменти Бернашівського, Немійського, Мурованоку- ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1975
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Опар., ніби прозорою імлою оповивав гори й пригарки (Н.-Лев.); // перен. Заповнювати собою навколишній простір; охоплювати (про світло, темряву, морок і т. ін.). // Покривати, обволікати що-небудь, розповсюджуючись по поверхні.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБВИВАТИ, обмотувати, оплітати, обкручувати, оповивати; (павутинням) обсновувати, обсотувати; (чим) огортати, обволікати, повивати, обвірчувати, (у що) замотувати; (шию) обіймати; П. (— настрій) поймати, охоплювати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
Будні війни каламутними болотними туманами обволікали мозок, а зледащіла в приступній бездіяльності думка ледве ворушилась, шукаючи поживи... Зима дурила короткими залізними морозами, а після чавкала відлигами і гноїла ...
поширюючись, укривати з усіх боків), ОБГОРТАТИ [ОГОРТАТИ], ОБВОЛІКАТИ, ЗАВОЛІКАТИ, ЗАТЯГАТИ, ... Дим із присадкуватих хат сповзає по мокрих стріхах і обволікає сірим туманом голі кущі (П. Панч); 3 Ташані валувала пара, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Козацький вогонь такий прицільний, :о яка куля летить марно. ряниЦя спостерігає за битвою з високої могили, котру перетворили на редут. Не вгаваючи, б”ють гармати, , самопали, мушкети, пороховий дим обволікає поле. їотнику ...
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Він огортав її словами, обволікав ними, шепотів і туркотів над вушком, наче закоханий голуб, щохвилини повторюючи, як кохає її, як вона йому потрібна, що наймиліша, найгарніша, найзвабливіша у світі, які у неї гарні руки, плечі, ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(оминати) bypass обводовий реrimeter; outline; rim обволікати//обволокти envelop, cover обвуглений див. звуглений обвуглювання//обвуглення charring див. тж вугління, звуглювання обвуглюватися//обвуглитися char див. тж вугліти, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... тобі подобається більше.Нехай будутьхочі райські пташки‚ тільки налий мені ще чарочку‚ бояхочу випитизатебе‚ Каміло. І за твої кучерики‚ — сказав я багатозначно‚ обволікаючи її красномовним поглядом професійного гульвіси.
Тліюче листя давало багато диму, що клубамиплив угору, обволікаючи гніздо. Батько залишив те листя тліти до кінця дня,а сам пивнаґанку пиво, кидаючи порожні бляшанки «Блек Лейбл»[250] до пластмасового відра, яке його ...
用語«ОБВОЛІКАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обволіканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як допомогти шлунку перетравлювати їжу?
Додавання олій, навіть у салати, подовжує час знаходження в шлунку у 2 - 3 рази, за рахунок ефекту обволікання їжі, і неможливості її раціональної ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
