アプリをダウンロードする
educalingo
однаковісінько

"однаковісінько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОДНАКОВІСІНЬКОの発音

[odnakovisinʹko]


ウクライナ語でОДНАКОВІСІНЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのоднаковісінькоの定義

同じ、サイズ Pral。 同じものに。 不平等[栄光]! カエサル - カタとギリシャ - あなたは愛だけで落ちました!..(Shevch。、II、1963、50); 私はMarilkaを笑っているのですが、おそらくウクライナとポーランドの両方でその名前が聞こえる幸せな通りです(Vilde、The Kovalsky、1947、5)。 //記号の中に 推測された 言う [1 st old weaver:]あなたは今あなたの家を盗むことができます。 [Anzorga:]私は今、似ている、そうですか(L. Ukr。、IV、1954,229)。 - あなたは大げさだと思ったことがありますか? 聞いたことがありますか? あなたはあなたが翻訳するのと同じことですか? (Koz。、Salvia、1959、189)。


ОДНАКОВІСІНЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

анікогісінько · анічогісінько · байдужісінько · близісінько · білісінько · веселісінько · виднісінько · вузісінько · гарнюсінько · гарнісінько · гладісінько · давнісінько · даремнісінько · доразісінько · достеменісінько · дрібнісінько · дурнісінько · живісінько · заразісінько · зеленісінько

ОДНАКОВІСІНЬКОのように始まるウクライナ語の単語

одн · одні · однісінький · одність · одніський · одна · однак · однакий · однако · однаковісінький · однаковість · однаковий · однаково · одначе · одне · одненький · однина · одно · одноє · одноактівка

ОДНАКОВІСІНЬКОのように終わるウクライナ語の単語

любісінько · мокрісінько · нестеменнісінько · нестемнісінько · нестотнісінько · нікогісінько · ніхтогісінько · нічогісінько · певнісінько · повним-повнісінько · повно-повнісінько · повнісінько · правдісінько · простісінько · прямісінько · пустісінько · пізнісінько · рано-ранісінько · ранісінько · рівнісінько

ウクライナ語の同義語辞典にあるоднаковісінькоの類義語と反意語

同義語

«однаковісінько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОДНАКОВІСІНЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語однаковісінькоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоднаковісінькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«однаковісінько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

odnakovisinko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

odnakovisinko
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

odnakovisinko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

odnakovisinko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

odnakovisinko
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

безразлично
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

odnakovisinko
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

odnakovisinko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

odnakovisinko
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Perkara yang sama
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

odnakovisinko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

odnakovisinko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

odnakovisinko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

odnakovisinko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

odnakovisinko
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

odnakovisinko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

odnakovisinko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

odnakovisinko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

odnakovisinko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odnakovisinko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

однаковісінько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

odnakovisinko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

odnakovisinko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

odnakovisinko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

odnakovisinko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

odnakovisinko
5百万人のスピーカー

однаковісінькоの使用傾向

傾向

用語«ОДНАКОВІСІНЬКО»の使用傾向

однаковісінькоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«однаковісінько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、однаковісінькоに関するニュースでの使用例

例え

«ОДНАКОВІСІНЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоднаковісінькоの使いかたを見つけましょう。однаковісінькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 40
Мені однаково, чи буду я жить в Україні, чи ні, чи хто зиадає, чи забуде мене вь снігу на чужині—однаковісінько мені. Шевч. 389. Однаковість, вости, ж. Одинаковость, тожество. Не одна тільки однаковість удачі зводить людей до ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
34 А воно сходило над Україною, те сонце Клечальноі неділі, весело вискалювалось на світ божий, хоч і брехали собаки на нього, хочівійна тут знов заварювалась, і сяяло воно однаковісінько-і собакам, і пташкам, які стрічали його ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Кесаря-ката І грека доброго ти полюбила Однаковісінько!.. Бо заплатили. А я, убогий, що принесу я? За що сіроМу ти поцілуєш? За пісню-думу?„ Ой гаю, гаю, Й не такі, як я, дарМо співають. І чудно й нудно, як поМіркую, Що часто ...
Тарас Шевченко, 2013
4
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Бо в наші часи встрявати в такі справи _ Це однаковісінько що в зашморг лізти. Я дрібний торговеЦЬ. Хто до мене приходить і замовляє собі пиво, тому я наливаю, а якесь там Сараєво, політі/ша чи небіжчик ерцгерцог _ Це не ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Менсфілд-парк
... що за неї не будуть тривожитися: у якому б котеджі, за припущенням тітоньки Норріс, вона не сховалася від дощу, тітоньці Бертрам це буде однаковісінько. Надворі почало розвиднюватися, коли Фанні, помітивши в кімнаті арфу, ...
Джейн Остен, 2014
6
Огненне коло
Сперся спиною об дубок і мружив очі, заплющував і розплющував їх, зробивши при тій нагоді відкриття: чи заплющені очі, чи розплющені — однаковісінько був усе той же самий сліпучий, вогненний спектр. Рухливий, буйний ...
Іван Багряний, 2013
7
Над чорним морем
Минуть роки, минуть віки, а ти все однаковісінько стоятимеш, горда й пишна, незмінна, вища од того клекоту дурних хвиль. Ні негода, ні бурі не порушать тебе. Іне один корабель, з розгоном вдарившись об твої міцні груди, хрусне, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
ни та ж, однаковісінько та ж мить в порівнянні з тим, що ми звемо вічністю? Куди там! Може, ще наша мить, то і не в приклад коротша, ніж та мить бактеріальна. Взагалі ж довжини часу, знов кажу, немає, обмежити його ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
«Проти цього остатнього питання можна одректи, що в первих двох томах (а мабуть і в третім, тільки я його не бачив) скрізь однаковісінький папір і однаковісінька рука А вже-ж таки за 10 годів (1851-1860) і папір і характер письма ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926
10
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Проти цього питання можна одректи, що в перших двох томах (а мабуть, в третім, тільки я його не бачив) скрізь однаковісінький папір і однаковісінька рука, а вже ж за десять годів (1851 — 60) і папір, і характер письма мусили б ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

用語«ОДНАКОВІСІНЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоднаковісінькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хуст, вулиця Колгоспна
Та їм усім однаковісінько: і творчість Івана Михайловича, і суспільні болячки! Їм – лише б про себе заявити з польоту надокучливого горобця. «Закарпаття online, 8月 13»
2
Найдорожчою серед молодих артистів стала 22-річна зірка кантрі
20-річний Тейлор Лотнер та 26-річний Роберт Паттінсон за рік заробили однаковісінько – по 26,5 мільйона доларів. «Українська правда, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Однаковісінько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/odnakovisinko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA