アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"окаряч"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОКАРЯЧの発音

окаряч  [okaryach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОКАРЯЧはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«окаряч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのокарячの定義

oknaryach、psl。、p.m. 左脚。 悪魔になったラドウォンは、腕を開いてさまよい、洗い流されました(Gord。、Girl ..、1954、123)。 Kobylaはまだ2度目のジャンプに飛び込み、その槍はメッセージを破り、いびきを何回かスキップして、(Le、Nalyvayko、1957、387)になった。 окаряч, присл., розм. Розставивши ноги. Ставши окаряч, Радивон розкрилив руки, похитувався, виніжувався (Горд., Дівчина.., 1954, 123); Кобила ще перескочила за другим стрибком і той копяк, порвала повід і, стрибнувши окаряч кілька разів, хропучи, стала (Ле, Наливайко, 1957, 387).


ウクライナ語辞典で«окаряч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОКАРЯЧと韻を踏むウクライナ語の単語


гаряч
haryach
горяч
horyach
кряч
kryach
куряч
kuryach
мряч
mryach

ОКАРЯЧのように始まるウクライナ語の単語

окантування
окань
окап
окапі
окапини
окарикатурення
окарикатурити
окарикатурювати
окарина
окарувати
окастий
окатенький
окати
окатий
окатоличений
окатоличення
окатоличити
окатоличитися
окатоличування
окатоличувати

ОКАРЯЧのように終わるウクライナ語の単語

випрямляч
діяч
караяч
кип’яч
кляч
мняч
м’яч
раляч
риляч
сцяч
сіяч

ウクライナ語の同義語辞典にあるокарячの類義語と反意語

同義語

«окаряч»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОКАРЯЧの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окарячを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのокарячの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«окаряч»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

okaryach
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

okaryach
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

okaryach
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

okaryach
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

okaryach
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

окаряч
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

okaryach
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

okaryach
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

okaryach
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

okaryach
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

okaryach
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

okaryach
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

okaryach
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

okaryach
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

okaryach
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

okaryach
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

okaryach
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

okaryach
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

okaryach
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

okaryach
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

окаряч
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

okaryach
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

okaryach
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

okaryach
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

okaryach
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

okaryach
5百万人のスピーカー

окарячの使用傾向

傾向

用語«ОКАРЯЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«окаряч»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、окарячに関するニュースでの使用例

例え

«ОКАРЯЧ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からокарячの使いかたを見つけましょう。окарячに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 46
Мет. 241. Окаряч, кар. Разставя ноги. А панг ходе по базарю окаряч. Лебед. у. Окатнй, а, е. Большеглазый. Консган> тиногр. у. Окахтист, та, м. Акаенстъ. Найму за вас окахтист Б2>ацыай Богородици Левиц. Нов. 80. Окац^я, Ц11, ж.
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навчи, навчи, бгдная вдово, да ово- його сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруем руки и ноги г чорнггХ брови, щоб не ходив до дгвчини молодой Мет. 241. Окаряч, нар. Разставя ноги. Л панг ходе по базарю окаряч.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46
Мет. 241. Окаряч, нар. Разставя ноги. А панг ходе по базарю окаряч. Лебед. у. Окатий, а, е. Большеглазый. Констан- тиногр. у. Окахтист, та, м. Акаеистъ. Найму за вас окахтист Браиькш Боюродищ. Левиц. Иов. 80. ОкапДя, дй, ж.
Борис Хринченко, 1997
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво~ йою сина! Як не будеги научати, будем карувати: окарувм руки и ноги г чорни брови, щоб не ходив до дгвчини молодт. Мет. 241. Окаряч, кор. Разставя ноги.
Борис Хринченко, 1959
5
Проби
Надмірно висока думка людей про себе видається мені матір'ю найфальшивіших переконань — як громадських, такі особистих. ті, хто сідає окаряч на меркуріїв епіцикл, аби зазирнути у небесні розлоги, дратують мене не менше, ...
Мішель Монтень, 2014
6
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 478
Хотів звестися, зіп'явся окаряч. Тріснули гудзики десь на чепурному туалеті. А в цю критичну мить, як гарматний постріл, прийшовся ще важчий удар ногою в нерозсудливо підставлений тил, де тріснули гудзики... Ловлячи руками ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
... але й несла на берег. Як мачуха!.. За другим чи третім разом Богдан уже твердо встояв на ногах і якомога швидше вибирався па грунт, до кущуватого верболозу. Швидко обернувся — де ж товариші? Тільки Назрулла окаряч т.
Ivan Le (pseud.), 1978
8
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 43
Хоча й стоячи в сідлі, а здебільше окаряч на ньому підганяли коней на глибину. Перед повів годованець Нечая Григорій. Поруч з ним — Богдан, теж стоячи в сідлі. Роз- жохані коні обминали крижиння, як несамовиті вганялися на ...
Ivan Le (pseud.), 1970
9
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 11
Ще трохи, і окаряч*, з переламаним ребром і розбитим носом придибав Савка. Він кипів гнівом, жадобою помсти. - Таких в лафет, в лафет! - тяжко гамував свою невдалицю інструктор кавалерії (він мав на увазі гарматний лафет ...
Andrii Bondarchuk, 2006
10
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 9
Той уже стояв окаряч на траві, шукаючи в темряві кашкета, що десь закотився. Побачивши, що з Іваном нічого лихого не приключилося, Гнат повернувся і побіг слідом за мерехкою білою тінню. Катрю догнав у коридорі барака, біля ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987

参照
« EDUCALINGO. Окаряч [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/okaryach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう