アプリをダウンロードする
educalingo
опарювати

"опарювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОПАРЮВАТИの発音

[oparyuvaty]


ウクライナ語でОПАРЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのопарюватиの定義

フラッター、ユイ、ユイッシュ、ネドク。 湯煎と同じこと。 Kaidashihaは彼を捕まえ、彼の弾力性をねじって、焼いた、傷つけられ、borschに投げ込まれた(N.-Lev。、II、1956,372)。


ОПАРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

ОПАРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

опар · опара · опарати · опарений · опарити · опаритися · опарканений · опарканення · опарканити · опарканювати · опарканюватися · опарний · опарь · опарювання · опарюватися · опас · опасання · опасати · опасистість · опасистий

ОПАРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるопарюватиの類義語と反意語

同義語

«опарювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПАРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опарюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопарюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опарювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oparyuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oparyuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oparyuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oparyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oparyuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

опарюваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oparyuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oparyuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oparyuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oparyuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oparyuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oparyuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oparyuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oparyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oparyuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oparyuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oparyuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oparyuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oparyuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oparyuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

опарювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oparyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oparyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oparyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oparyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oparyuvaty
5百万人のスピーカー

опарюватиの使用傾向

傾向

用語«ОПАРЮВАТИ»の使用傾向

опарюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опарювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、опарюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОПАРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопарюватиの使いかたを見つけましょう。опарюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 55
Опара для печешя хлъба. Опаратн, ив, м. мн. Облачеше священника. Св. Л. 108. Опарити; оя. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся Опарканювати, нюю, еш, сов. в. опарканити, ню, ниш, гл. Обносить, обнести ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
1) Испареше. Рк. Левиц. 2) Ночной мотылекъ— рЬакепа. Вх. Уг. 256. Опара, ри, ж. Опара для печешя хлеба. Опарати, тв, м. мн. Облачеше священника. Св. Л. 108. Опарити, ся. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти ...
Борис Хринченко, 1959
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вх. У г. 256. Опара, ри, ж. Опара для печешя хлъба. Опарати, ив, м. мн. Облачеше священника. Св. Л. 108. Опарити, ся. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся. Опарканювати, нюю, еш, сов. л. опар- вапити, ню, ...
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 55
Вх. У г. 250. Опара, ри, ж. Опара для печешя хл'ьба. Опарйти, Т1В, м. мн. Облачс1не священника. Св. Л. 108. Оп&рити, ся. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся. Опарканювати, нюю, еш, сов. л. опарканити, ню, ...
Борис Хринченко, 1959
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем опанбваиий опавовування, -я опанбвувати, -ую, -уеш опанування, -я онанувати, -ую, -уеш опанча, -I, ор. -ею опар, -у опара, -в опарсннй опарити, -рю, -риш; нак. -ар оп арка нений он арка меняя, -я опарканити, -ню, -ниш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
А - Н: - Сторінка 4
ОБВАРИТИ (облити окропом; обпекти окропом, гарячою парою тощо), ОБПАРИТИ [ОПАРИТИ рідше], ПОПАРИТИ, ОБШПАРИТИ [ОШПАРИТИ] розм., ПРО- ШПАРИТИ рідше, СПАРИТИ рідше; ЗВАРИТИ рідше (тільки про частини ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. плащ. 1 — 3. опар див. випар, 1. ополонка, 1. туман. опара див. запара. опарити див. обварити. опаритися див. обваритися. опарканення див. паркан. опарканити див. обгороджувати. опарювати див. обварити. опарюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 127
Несов.: обваривать, ошпаривать.— ОБВАРИТИ, обпарити, опарити р1дко, ошпарити ргдко, попа риги розм. Недок.: обварювати, опарювати ргдко, ошпарювати. ОБВАРИТЬСЯ, ошпариться разг. Несов.: обвариваться, ошпариваться ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 558
«ст. ершвеа, фт^еа. опара, -ри 1) соей, а1иа( р1йтйё11 ; 2) а1иа1, р1йтааеа1й. опарений, -на, -не агз, 1по4, ораг11. опарювати, -рюю, -рюеш ; опарити, -рю, -риш а ага*. а (иве, а орап. опасистий, -та, -те р-аз, о1ег, сог- ро1еп1.
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
10
Tvory - Сторінка 58
Вези дітям маму, вона буде їм у вічних потемках сорочки латати та кров з голки втирати, буде їм їсти варити та руки собі опарювати. Або поклади її за образ та дивися на неї. Бодай ти був не дочекав такої потіхи від своєї жінки, ...
Mykhaĭlo I͡At͡skiv, 1963
参照
« EDUCALINGO. Опарювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oparyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA