ウクライナ語でОПІЧОКはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«опічок»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのопічокの定義
ホットスポット、hk、h。、zast。 炉の端、通常は吊り人を置く。 ろうそくが見える場所で笑っていたら。 あるいは、カガネツが燃えていた村（G.-Art、Bike ..、1958、49）。 オーブンで覗いて、彼はガトーを通って鍋を突破しました - 彼は眠りに落ちました（Golovko、I、1957、359）。 опічок, чка, ч., заст. Край печі, де звичайно ставили каганець. Коли б тобі на сміх було де видно свічку. Або в селі де на опічку Маячив каганець (Г.-Арт., Байки.., 1958, 49); Заглянув у піч, рогачем пробив горщик — потекло аж по опічку (Головко, І, 1957, 359).
ウクライナ語辞典で«опічок»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОПІЧОК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
опічокの使いかたを見つけましょう。
опічокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 85
По центру будови на опічку висотою до 0,4 м зведено опалювальну споруду великих розмірів. її виявлено в розвалі у вигляді скопичення обпаленої до червоного кольору глини. По дну котловану залягав до 0,15 м шар попелу й ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
2
Muzeĭna sprava ta muzeĭna polityka v Ukraïni XX ... - Сторінка 175
Так, у селах Личкове й Котовка (північ повіту) комин печі ставили значно глибше передньої лінії міцної, масивної опічки, завдяки чому утворювався характерний, доволі значний виступ. Тому за загальним рішенням ці печі радше ...
Mykhaĭlo R. Selivachov, Muzeĭ ukraïns̈koho narodnoho dekoratyvnoho mystet͡stva (Kiev, Ukraine), 2004
3
Davnʹorusʹke poselenni︠a︡ Liskove - Сторінка 47
Піч на високому опічку знаходилась у лівому, ближчому від входа кутку. Під дощатою підлогою розміщались ями-льохи. До підкліту примикала холодна кліть (2,4 х 3-3,4 м), до якої вів вхід через сіни (3 х 2,3 м) з похилою долівкою.
Oleksandr Volodymyrovych Shekun, O. M. Veremeĭchyk, 1999
4
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 47
Із причілка вони знову бачать лампу під абажуром, дівчат, діда на опічку, босі ноги й білі поворозочки підштаників. Звідси видно трохи й піч, і бабину сиву голову. Баба злягла на лікоть і лущить кабачки. Крупні білі кабачки підносить ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
5
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 117
А бомблять. Як налетять-налетять з чорними хрестами та низько, так що, здається, й душу твою бачать. Раз я сидю на опічку, годую малого груддю, а це ж воно як завиє, як трахоне... Та, я вам кажу, дітки, хату отак, наче здмухнуло.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
6
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 25
Або в селі де на опічку Маячив каганець. Всі сплять, хропуть, А деякі сопуть. Уже і панотець, Прилізши із хрестин, до утрені попхався... А наш Рябко, кажу, все спатки не вкладався..."). Більш добірною і "чистою" (з погляду нормування ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: praktychni ... - Сторінка 140
Або в сел1 де на опічку Маячив каганець. Вс1 сплять, хропуть, А деяк1 сопуть; Уже 1 панотець, Пршизши 1з хрестин, до утреш попхався... А наш Рябко, кажу, все спатки не вкладався. Знай, неборак, ганя то в той, то в сей куток: То ...
Olʹha Petrivna Blyk, 1987
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
У поліському та карпатському житлі поширені були опічки з дерева, на півдні та у Закарпатті — з природного каменю, а пізніше — з цегли. Житлове приміщення традиційної української хати мало, як правило, три вікна. У чільній ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
9
Baiky, Balady, Liryka - Сторінка 49
Або в селі де на опічку Маячив каганець. Всі сплять, хропуть, А деякі сопуть; Уже і панотець, Прилізши із хрестин, до утрені попхався. А наш Рябко, кажу, все спатки не вкладався. 4. П. Гулак-Артемовський 49 Знай, неборак, ганя то в ...
Petro Hulak-Artemovs'kyi, 1958
10
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 64
V. H. Zabolotnyi. VII. «Розп'яття» з зображенням полковника Леоитія Опічки. Ікона кінця XVII ст. План церкви Богдана Хмельницького в Суботові. 1653 р.
