アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опівнічниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПІВНІЧНИЦЯの発音

опівнічниця  [opivnichnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПІВНІЧНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опівнічниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのопівнічницяの定義

真夜中、そして、よく、朝 女性 深夜まで - 今夜、深夜に寝ない? (Stelmakh、I、1962、378)。 опівнічниця, і, ж., розм. Жін. до опівні́чник. — Ти чом не спиш, опівнічнице? (Стельмах, І, 1962, 378).


ウクライナ語辞典で«опівнічниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПІВНІЧНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


булочниця
bulochnytsya
гірчичниця
hirchychnytsya
дачниця
dachnytsya
двоєчниця
dvoyechnytsya
жовточниця
zhovtochnytsya
заочниця
zaochnytsya
калачниця
kalachnytsya
ключниця
klyuchnytsya
лучниця
luchnytsya
марочниця
marochnytsya
мішечниця
mishechnytsya

ОПІВНІЧНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

опівденний
опівдні
опівднішний
опівдня
опівзати
опівзні
опівніч
опівнічний
опівнічник
опівночі
опідзоленість
опідзолений
опідзолитися
опідзолювання
опідзолюватися
опізнити
опізнитися
опізнюватися
опій
опійний

ОПІВНІЧНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

молочниця
мучниця
невдячниця
ночниця
нічниця
одиночниця
онисія-шлуночниця
очниця
пасічниця
пачечниця
перечниця
першорічниця
печіночниця
плачниця
побічниця
полуничниця
полуночниця
підбічниця
під’язичниця
пісочниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるопівнічницяの類義語と反意語

同義語

«опівнічниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПІВНІЧНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опівнічницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопівнічницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опівнічниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

opivnichnytsya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opivnichnytsya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opivnichnytsya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

opivnichnytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

opivnichnytsya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

полуночницы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opivnichnytsya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

opivnichnytsya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opivnichnytsya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

opivnichnytsya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

opivnichnytsya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

opivnichnytsya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

opivnichnytsya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

opivnichnytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

opivnichnytsya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

opivnichnytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्यरात्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opivnichnytsya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opivnichnytsya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

opivnichnytsya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опівнічниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opivnichnytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

opivnichnytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

opivnichnytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opivnichnytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opivnichnytsya
5百万人のスピーカー

опівнічницяの使用傾向

傾向

用語«ОПІВНІЧНИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опівнічниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опівнічницяに関するニュースでの使用例

例え

«ОПІВНІЧНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопівнічницяの使いかたを見つけましょう。опівнічницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
опівнічниця і опівнічна і заст. полуночниця і заст. полунощ- ниця і заст. полуношниця... опівнічна Див. опівнічниця... полуночниця заст. Див. опівнічниця... Опорний член синонімічного ряду починає словникову статтю з дефініцією ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 355
Що за опівнічниця така! Настя з'явилася на стежці. — Що се ти за опівнічниця така! — крикнула їй ієрейша. — Що се ти за гулянку вигадала! Однак, коли Настя наблизилась, вона стріла її триразовим поцілунком і, ще сповнена ...
Marko Vovčok, 1968
3
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 111
У Вільні видана була книжка «Вертоград душевний», в якій містилися богослужіння на день, тобто опівнічниця, заутреня, часи, вечірня, на- вечірня, і в них вплетені довгі новостворені молитви. Чернечий напрям, який так довго ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
4
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 193
Катря в мене опівнічниця, та що вдієш — жінка. У неї свої клопоти, двійко дітей маємо, їх нагодувати, обіпрати, це, я вам скажу, не дарунок. Тещу хочу виписати, однак приліпилася до свого села... І знову Хаблак не дав увести себе ...
Rostyslav Sambuk, 1979
5
Mahus - Сторінка 133
ясна річ, цього не помічали). А потім він помер: до нього у сни залізла сирена-опівнічниця і перегризла нитку, яка поєднує сплячого з цим світом. Мені б уже тоді стривожитися: я ж крізь сон відчував хворобливий запах, та вирішив, ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
6
Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 190
Калерія цілу хвилину стояла під дверима, стомлено опустивши плечі. Нарешті тричі легенько постукала (вночі вони не користувалися дзвінком, щоб не будити дітей). — Ось і наша опівнічниця, — зустріла її мати. — 190.
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
7
Lysty - Книга 1 - Сторінка 254
А Катя, вона опівнічниця. Читати я можу теж, та коли починаю писати проти ночі, то потім взагалі не можу заснути до ранку, а це невигідно. Добре лягти о десятій, почитати до одинадцятої і проспати до шостої, сьомої, краса!
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001

用語«ОПІВНІЧНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопівнічницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Волині монахи відроджують один із найдревніших …
О 23 годині — опівнічниця, а тоді йдемо на відпочинок, — знайомить із монастирським розкладом настоятель. Отець Костянтин: Спасися ти, і спасуться ... «Відомості.UA, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Опівнічниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/opivnichnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう