アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осадництво"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСАДНИЦТВОの発音

осадництво  [osadnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСАДНИЦТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осадництво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосадництвоの定義

沈降、a、pp。、est。 ブルジョワと地主のポーランド政府が実施した、西洋西部と西部のベラルーシ地方のポーランド植民者による定着政策。 ウクライナ西部の植民地化と軍事沈降は、1939年までポーランドのゲントリー政府によって行われた(Kozl。、ルネッサンス、1950、14)。 осадництво, а, с., іст. Політика заселення польськими колоністами західноукраїнських та західнобілоруських земель, яку проводив уряд буржуазно-поміщицької Польщі. Колонізація і військове осадництво в Західній Україні проводились польсько-шляхетським урядом аж до 1939 року (Козл., Відродження.., 1950, 14).


ウクライナ語辞典で«осадництво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСАДНИЦТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСАДНИЦТВОのように始まるウクライナ語の単語

осаджати
осаджений
осадження
осаджування
осаджувати
осаджуватися
осаджувач
осаджуючий
осадити
осадитися
осадка
осадкуватість
осадкуватий
осадник
осаднити
осадницький
осадовий
осадок
осадочний
осадчий

ОСАДНИЦТВОのように終わるウクライナ語の単語

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

ウクライナ語の同義語辞典にあるосадництвоの類義語と反意語

同義語

«осадництво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСАДНИЦТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осадництвоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосадництвоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осадництво»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

osadnytstvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

osadnytstvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

osadnytstvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

osadnytstvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

osadnytstvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осадництво
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

osadnytstvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

osadnytstvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

osadnytstvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

osadnytstvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

osadnytstvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

osadnytstvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

osadnytstvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

osadnytstvo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

osadnytstvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

osadnytstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

osadnytstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

osadnytstvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

osadnytstvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osadnytstvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осадництво
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

osadnytstvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

osadnytstvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

osadnytstvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osadnytstvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

osadnytstvo
5百万人のスピーカー

осадництвоの使用傾向

傾向

用語«ОСАДНИЦТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осадництво»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осадництвоに関するニュースでの使用例

例え

«ОСАДНИЦТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосадництвоの使いかたを見つけましょう。осадництвоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna-Polʹshcha: vaz͡hki pytanni͡a : materialy II ...
Добре розумію політичне значення осадництва. Але подивімося на цю справу реально. Військових осадників на Волині було 3658, тобто 3658 господарств військових осадників. В середньому кожному із цих господарств належало ...
Mykola Kucherepa, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, ‎Ob'i͡ednanni͡a ukraïnt͡siv u Polʹshchi, 1998
2
Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія
До кінця 1922 р. у східних воєводствах виділено 111,8 тис. га земельної площі для 8732 військових осадників [130]. Однак на постійне проживання прибули 5557 осадницьких сімей, решта ж швидко покинула осади або передала їх ...
І. К Васюта, 2010
3
Політична історія Західної України, 1918-1939 - Сторінка 107
Осадницька колонізація найактивніше проводилася у перші три роки після прийняття законів про військове осадництво, проте під натиском національно-визвольної боротьби українського і білоруського селянства невдовзі ...
І. К Васюта, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 2006
4
Halychyna u pershi chverti XX st: problemy ... - Сторінка 191
У 1922 р. осадники Львівського воєводства дістали кредити на суму 39 млн. марок316. Всього ж протягом 3-4 років на східних кресах планувалося поселити близько 40 тис. колоністів; у 1921 р. - 8 тис, у 1922 р. - 12 тис. і в 1923 р.
Orest I︠A︡kubovich Krasivskiĭ, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Lʹvivsʹkyĭ filial, 2000
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 338
Таким чином, резюмує він, польське осадництво, яке охопило у південно-східних воєводствах лише близько 200 тисяч гектарів, що становило тільки “невеличкий уламок ріллі”, було “значно, значно меншим”, аніж дістали внаслідок ...
Богдан Гудь, 2011
6
Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...
Під пресом антиосадницької агітації, творення про них ворожої і негативної репутації, а нерідко і прямих диверсійних дій, в 30-х роках збільшувалося число осадників, котрі продавали свої ділянки і господарства й поверталися в ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998
7
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 280
Копія Цілком таємно Затверджено Постановою РНК Союзу РСР від 29 грудня 1939 року No 2122-617 сс Положення про спецпоселення і трудове влаштування осадників, яких виселяють із західних областей УРСР і БРСР 1.
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
8
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
В 1940 р. большевики виселили дуже велике число польських осадників, що замешкували в Брідському повіті компактними масами і творили цілі села. По виселенні тих осадників большевики спровадили до осадницьких сіл й хат ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
9
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 21
ДОКУМЕНТИ Постанова політбюро ЦК КП(б)У про виселення польських осадників з території західних областей УРСР 19 грудня 1939 року 19/ХІІ-39 ПБ-10/44 оп Политбюро ОСОБАЯ ПАПКА ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 105
Отакі заробітки й залишилися сільській бідноті від обіцяної земельної реформи. Виснажені війною, обірвані й напівголодні людиська кожний день обганялися від безконечних державних данин і податків, а кожний осадник діставав ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974

用語«ОСАДНИЦТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосадництвоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни
Осадництво – аграрна політика Польського уряду спрямована на послаблення економічної бази українського селянства і зміцнення польського елементу ... «Освітній портал, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Осадництво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osadnytstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう