アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осеніти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЕНІТИの発音

осеніти  [osenity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЕНІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осеніти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのосенітиの定義

秋、ええ、少し、まれです、1。 なし 始める、来る(秋について)。 秋、胃の中の夕暮れはさまよい、心は渇き、歌う、休息はない(U. Kravch。、Vybr。、1958,130)。 *比喩的に。 護送隊は被告を訴追し、廊下を騒ぐと落ちる。 春は空で死んでいるが(Rad。Ukr。、14V 1963,2).2。 秋になる。 出てきて、彼は野原においで、空に落ちるだろう(Sos。、私、1957、338)。 осеніти, і́є, недок., рідко.

1. безос. Починатися, наставати (про осінь). Осеніє, сумерк в полі стернями блукає, серце тужить і співає, спокою не має (У. Кравч., Вибр., 1958, 130); * Образно. Конвой проводить підсудного і в залі похмурніє, осеніє. Хоч у небі голубіє весна (Рад. Укр., 14. V 1963, 2).

2. Ставати осіннім. Вийде, вийде він у поле, осеніє неба муть (Сос., І, 1957, 338).


ウクライナ語辞典で«осеніти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЕНІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСЕНІТИのように始まるウクライナ語の単語

оселька
осельник
осельня
оселювати
оселюватися
оселя
оселяний
оселяння
оселяти
оселятися
осениця
осенник
осердак
осердечений
осердити
осердитися
осердок
осердя
осереддя
осередковий

ОСЕНІТИのように終わるウクライナ語の単語

засутеніти
зацебеніти
заціпеніти
збреніти
звеніти
зеленіти
злебеніти
зледеніти
змеженіти
зсутеніти
зціпеніти
каменіти
костеніти
лебеніти
леденіти
леніти
навіженіти
обеленіти
обледеніти
одубеніти

ウクライナ語の同義語辞典にあるосенітиの類義語と反意語

同義語

«осеніти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЕНІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осенітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосенітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осеніти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

osenity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

osenity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

osenity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

osenity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

osenity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осениты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

osenity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

osenity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

osenity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

osenity
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

osenity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

osenity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

osenity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

osenity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

osenity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

osenity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

झोप झोतात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

osenity
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

osenity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osenity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осеніти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

osenity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

osenity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

osenity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osenity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

osenity
5百万人のスピーカー

осенітиの使用傾向

傾向

用語«ОСЕНІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осеніти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осенітиに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЕНІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосенітиの使いかたを見つけましょう。осенітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 66
Осеніти, нів, л. безл. Начинаться осени. На дворі осеніє, шевцеві веселіє. Осенник, ка, м. Растеніе Соlchicum autumnale. L. ЗЮ3О. І. 119. Осердак, ка, м. Тулупчикь безь рукавовь. Вх. Лем. 444. Осердок, дка, м.=0середок 1 и 2.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Саме чергування природних циклів змушує ліричного суб'єкта замислитись над минущістю часу та поставити собі питання: “Де та грань, та межа, / за якою усе / починає з глибин осеніти”? Проблема часу розкривається у ...
Taras Pastukh, ‎Тарас Пастух, 2010
3
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 26
... згодом переадресовані Христі слова Гордія про любов як хміль, що «обплутує» людину і позбавляє її свободи віддатися справі. В тій же «Автобіографії» знаходимо такі - слова: «Хіба ж не рано осеніти? Серце змучене, а зелене.
М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967
4
Serbo-Croatian: basic course. Units 1-[50 - Сторінка 948
clstiti to be cleaning oc*lstiti to clean kupati to be bathing o kupati to bathe pratl to be washing oprati to wash radovati se to be rejoicing obradovati se to rejoice SfSati to be cutting hair oSfSati to cut hair Seniti se to be marrying oSeniti se to get ...
Foreign Service Institute (U.S.), ‎Carleton Taylor Hodge, ‎Janko N. Janković, 1968
5
Basic Serbo-Croatian Language - Сторінка 241
... emigranti, zrtvovali su se koliko god su mogli da bi svoju djecu Skolovali i tako in poSted jeli teSkih fiziSkih rad ova ko je su oni radili. AKO STE6E PAMET, NEÓE SE oSeNITI (Narodna pripovjetka) Jedan otac htio da oíeni sina vrlo mlada, ...
George Lukic, 1979
6
The Calques of Greek Origin in the Most Ancient Old Slavic ...
... ostaviti. ostavleti, otipustiti, ot bpustati, otipustenie, ostavlenie, otikryti, otkn>venie, okrbvenie, oseniti, oseneti, oti>des?tistvovati; Pakybytie, pritica, prisblbcb, proresti, proroki, prorocica, prorocbstvo, prorocbstvovati, prezderesti, preobraziti s?; ...
Nándor Molnár, 1985
7
Trends in kontrastiver Linguistik - Том 2 - Сторінка 118
... E- SC. lagan easy ° difficult E. turn off a light put out a fire SC. ugasiti quench thirst But cases also exist in which the range of an English word is broader than that of the SC word, as for example : E. to marry 16 udati se oSeniti se of a 118.
Horst Raabe, 1974
8
Studies in Slavic and General Linguistics
... 133 DF; oseniti 88 E; oskridl 46; oskvrkniti 88 E; osnovati 40; osobiti se 100; ostamki 97; ostaviti 88f E; ostavlenije 38, 45; ostrovi 46; osvititi 36, 126; otrokl 46; otkck 49; otipustiti 89 E; otirygnpti 71; otlv¥t 44 E; otlvra- titi 89 E; otlxoditi 95; ovkSk ...
Jan Paul Hinrichs, 1985
9
A Comparative Reference Grammar of Bosnian, Croatian, Serbian
... u cemu) orocivati (sto) osemenjavati (sto) oskudijevati (0, u cemu) oronuti (0) osencati (sto) oskudjevati (0, u cemu) orositi se (cime) osencavati (sto) oskultisati (0) orozaviti (0) osenciti (sto) oskupsti (sto) ortaciti (0, se) oseniti (0) oskvmuti ...
Danko Šipka, ‎R. David Paul Zorc, 2007
10
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 22 - Сторінка 359
Осенити дзеясл. 3акрыць, засланщь каго-, што-н. сабой, сваШ ценем. и>болок св'Ь'гЬлъ игсенил ихъ. и ижрыл (Чэцця, 256). // перан. Авалодаць кШ-н., апанаваць каго-н.; ахапщь, агар- нуць каго-н. сваШ дзеяннем. дхъ стыи игсенилъ ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2002

参照
« EDUCALINGO. Осеніти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osenity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう