アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осьмина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЬМИНАの発音

осьмина  [osʹmyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЬМИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«осьмина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オミナ

Осьмина

タコ、またはタコは、ゆるい体の量を測定するためのロシアの古代の単位です。 1オスマン= 1/2四半期= 4四分の一。 XV世紀の終わりから言及。 尺度と重量に関する規則によると、タコは104,956リットルであった。 Осьмина, або осьминник — руська старовинна одиниця виміру об'єму сипучих тіл. 1 осьмина = 1/2 чверті = 4 четверика. Згадується з кінця XV ст. По « Положенню про міри й ваги», осьмина дорівнювала 104,956 літрам.

ウクライナ語辞典でのосьминаの定義

オスミナ、それで、ダイヤル1。 ホップ飲料とゆるい体の古代の尺度で、より大きな程度の8番目の部分(フラット、バケツ、バレルなど)に相当します。 Naumは居酒屋の中に運転し、そこでタコを飲んだ(英国のロマン派の詩人..、1968、552).2。 十字架の第八の部分(約0.14ヘクタール)に等しい土地の人々の尺度。 誰もが彼の生き物に行きました。そこには、章の広大な草原に沿って、タコに、吐き出された、唾液唾吐しがありました(Golovko、II、1957,236)。 осьмина, и, ж., діал.

1. Давня міра хмільних напоїв і сипких тіл, що дорівнювала восьмій частині більшої міри (кварти, відра, бочки і т. ін.). А Наум в шинок заїхав, випив там осьмину (Укр. поети-романтики.., 1968, 552).

2. Народна міра землі, що дорівнювала восьмій частині десятини (близько 0,14 гектара). Кожен до своєї ниви взявся і там-таки по широкому степу на чвертках, на осьминах шархали коси, диркали серпи (Головко, II, 1957, 236).

ウクライナ語辞典で«осьмина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЬМИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСЬМИНАのように始まるウクライナ語の単語

ось
ось-ось
осьде
осьдечки
осьмірка
осьмак
осьмака
осьмерик
осьмий
осьмий день
осьмуха
осьмушка
осьовий
осьон
осюди
осюдою
осяваний
осявання
осявати
осяватися

ОСЬМИНАのように終わるウクライナ語の単語

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
рамина
скомина
скоромина
соломина
сомина
страмина
стромина
струмина
хоромина
храмина

ウクライナ語の同義語辞典にあるосьминаの類義語と反意語

同義語

«осьмина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЬМИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осьминаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのосьминаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«осьмина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

osmyna
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

osmyna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

osmyna
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

osmyna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

osmyna
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

осьмина
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

osmyna
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

osmyna
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

osmyna
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

osmyna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

osmyna
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

osmyna
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

osmyna
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Gurita
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

osmyna
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

osmyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

osmyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

osmyna
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

osmyna
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osmyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

осьмина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

osmyna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

osmyna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

osmyna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

osmyna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

osmyna
5百万人のスピーカー

осьминаの使用傾向

傾向

用語«ОСЬМИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осьмина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、осьминаに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЬМИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からосьминаの使いかたを見つけましょう。осьминаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Разгром разинщины - Сторінка 204
20 Игнашка 6-ти; 2[ 4-х; 22-н3 овцы; 23—24 высеяно 3 чети ржи, осьмина овса, осьмина ячмени; 25 -ь в том же дворе ... же дворе полполполчети выти; 30 лошедь; 31 -+- высеяно 3 [чети] ржи, овса четь, ячмени осьмина; 3'--н женат; ...
Историко-археографический институт (Академия наук СССР), ‎Семен Григорьевич Томсинский, 1934
2
Материалы по истории крестьянского и помещичьего хозяйства ...
Д. Мичкова: ® Яков Меркульев, у него хлеба молоченого: ржи осьмина, ячмени четверть, 2 чтв. овса, высеяно ржи четверть с осьминою, у него скота: 2 лошади, 2 коровы, свинья. А у описи в понятых были: Кубенской вол., стольника ...
Константин Васильевич Сивков, ‎Комиссия по истории земледелия в СССР., 1951
3
Хозяйство крупного феодала-крепостника XVII в: Хозяйство ...
... и какова хлеба, и тому поимянно всему роспись: Прохорку Лукоянову — пшеницы осьмина да ячмени осьмина ж; Кондрашке Иванову — пшеницы осьмина; Ваське Осипову — ячмени осьмина, да Микишке Семенову — ячмени ...
Семен Григорьевич Томсинский, 1936
4
Акты хозяйства боярина Б. И. Морозова - Частина 2 - Сторінка 70
Прохорку Лукоянову — пшеницы осьмина да ячмени осьмина ж; Кондрашке Иваногу — пшеницы осьмина; Ваське Осипову— ячмени осьмина, да Микишке Семенову — ячмени осьмина; Ларьке Иванову —- ячмени чети; Ивашку ...
Алексей Иванович Яковлев, 1945
5
Снайперы Сталинграда
Он познакомился с Андреем Ермаковым, когда приходил в роту Орлова. Незадолго перед этим у Тимофея Осьмина убили напарника, и он искал замену. Комбат Логунов посоветовал взять Ермакова, но долговязый (да еще ...
Владимир Першанин, 2015
6
Остров сбывшейся мечты
Елена Михалкова. договорились! — крикнул он из соседней комнаты, а тридцать секунд спустя мелькнул в коридоре, уже в джинсах и свитере. — А я узнаю, где сейчас находится Осьмина и каково ее положение. — Кто такая ...
Елена Михалкова, 2015
7
Учение записки - Том 53 - Сторінка 134
Осьмина. Кроме пузо, зерновой мерой в Двинских грамотах является осьмина (встречается два раза)5, величина которой, судя по материалам говоров, могла быть различной: осьмина — «хлебная мера в четыре четверика» ...
Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина, 1968
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 247
Изъ осьлины четверины тянетъ , вдвое , чѣмъ есть Осьминникъ м . осьмина , въ знч . поземельной мѣры ; II кадь ... или 6 пудовъ ; четверть — 4 мѣры или 24 пуда ; осьмина — двѣ четверти или 48 пуд . ; осьминникъ земли , тул .
Даль В. И., 2013
9
Чистилище Сталинграда. Штрафники, снайперы, спецназ (сборник)
Он познакомился с Андреем Ермаковым, когда приходил в роту Орлова. Незадолго перед этим у Тимофея Осьмина убили напарника, и он искал замену. Комбат Логунов посоветовал взять Ермакова, но долговязый (да еще ...
Владимир Першанин, 2014
10
Образовательные технологии в школьном обучении математике: ...
Так, например, в России была земельная мера четверть и более мелкая — получетверть, которая называлась осьмина. Это были конкретные дроби, единицы для измерения площади земли, но осьмина не позволяла измерить ...
Гончарова Маргарита Алексеевна, ‎Решетникова Наталья Валерьевна, 2015

用語«ОСЬМИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосьминаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
История строительства города-крепости в устье реки Уфа
Стрельцы получали по 3 осьмины ржи и 1 чети овса. Осьмина – старинная русская мера сыпучих материалов, тел и поверхностей, составляет от 1 чети ... «Уфа Губернская, 1月 14»
2
Как колядовать на Рождество
... масляну головку, а дай бог тому, кто в этом дому, ему рожь густа, рожь ужиниста, ему с колоса осьмина, из зерна ему коврига, из полузерна - пирог. «СМИ Днепропетровск, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Осьмина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/osmyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう