«ОСВІТЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
освітлюванняの使いかたを見つけましょう。
освітлюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... освітленість [ї,lu:mI'meijn] adjustable - регульовне освітлювання (приладу тощо) ambient - довкільне освітлення background - 1. освітленість фону 2. освітлювання фону 3. фонове освітлювання соherent - когерентне освітлювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 55
Далі одна кювета закривалась непрозорим екраном, а друга освітлювалась протягом певного часу конденсованою іскрою з електродами Ссі — 2п. Спектрограма, сфотографована після освітлювання однієї кювети, показує, що ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1956
Недок.: освітлювати, освічувати, освітляти рідше, просвітлювати, опромінювати, просвічувати, висвічувати, висвітлювати, розсвічувати, осявати, осяювати, ударяти [вдаряти], озорювати, роз'ясняти [роз'яснювати]; розтинати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... 3. освітлювач; світильник. illuminant []' І(j)u:mlngnt] а 1. освітлювальний; що освітлює; 2. просвітній, освітній. illuminate []' І(j)u:mlnelt] у (past і р. р. illuminated, pres. p. illuminating) 1. освітлювати; 2. ілюмінувати, прикрашати вогнями; ...
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
6
На другому березi - Сторінка 127
... Цвітуть на чорніМ шовку ордері3. Вогонь в очах холодних загорів, в судоргах ПальЦі, начеб грав на флейті. вітРАжІ й ПЕйзАжі І. ОСІНЬ Дозрівають довгі дні, як ярі. 1 Бердо _ пагорб. 2 Кінкет _ лампа для освітлювання сЦени (пол.) ...
7
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 295
Бо якщо освітлене тіло рівне тілові, що освітлює, то освітлюючі промені паралельні між собою і навіть залишають за зворотньою стороною освітленого тінь, що складається із паралельних сторін, як видно на першому рисунку, ...
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba,
1990
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:12 І Ти провадив їх стовпом хмари вдень, а стовпом огню вночі, щоб освітлювати їм ту дорогу, якою мали йти. 9:13 І Ти зійшов був на гору Сінай, і говорив з ними з небес, і дав їм справедливі права та правдиві закони, устави та ...
Лиш в печі горить, тріщить ве›нь і освітлює нутро хатини, а найбільше те, Що найамої печі, а то: саму Мавру. Вона присунула широку ›чорнілого дерева до печі й, умостившися тут, розкладає л. Чорний кіт на самім краю печі ...
10
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 537
«Місяць — світило, поставлене ближче до землі, щоби краще освітлювати її вночі» (Ушицьк. пов.), «Місяць — ночник» (Сосницьк. пов.) За іншими народними уявленнями — сонце є нерухомим, а що рухається земля, тому вона й не ...
用語«ОСВІТЛЮВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
освітлюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Директори луцьких шкіл не збирають гроші на ремонт, - мерія
З батьків збирають і на лампочки освітлювання, і на люстри, не говорячи про стільці, парти, вікна, двері, дошки, паркет...список безкінечний. «ВолиньPost, 6月 14»