ウクライナ語でОЗДОБЛЮВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«оздоблювання»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのоздоблюванняの定義
デコレーション、私、。 意味のための行動 飾る оздоблювання, я, с. Дія за знач. оздо́блювати.
ウクライナ語辞典で«оздоблювання»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОЗДОБЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оздоблюванняの使いかたを見つけましょう。
оздоблюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... усування//усунення міді | знеміднювальний [di:\kpporIm l-ka:p-] decorate декорувати//задекорувати, оздоблювати// оздобити ГdєkoreIt] decoration декорація, декорування//задекорування, оздоблювання//оздоблення | декораційний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
up); to — а Сhrіstmas tree прикрашати ялинку; 4. оздоблювати; to — а hat with flowers оздоблювати капелюх квітами, 5. розм. обманювати, ошукувати, обдурювати; 6. виграти парі (заклад); 7. завдати поразки, розгромити; to — smb ...
3
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
Зрідка (на Волині) оздоблювали кут верхньої поли («піднаріжник»), що наближує характер декорування до поширеного на Київщині, Харківщині. Незалежно від крою композиція орнаменту завжди була складнішою на найвидніших ...
4
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury Volodymyr Ovchinnikov. Псаліпщ). Палітурна і: І їй і її і,і і. ПОК/ИШК! італійським оксамитом і оздоблена металевими ІІІИІЩШСІІМІІ . XIV - XV ст. Палітурка і -і м'якої шкі/ш. оздоблена золотим ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 573
(дія) finishing, dressing, trimming; adorning, decoration, ornamentation; 2. див. оздоба. оздоблювання див. оздоблення 1. оздоблювати, оздобити to adorn, to decorate, to ornament; to embellish, to beautify, to set off; буд. to dress; to finish, ...
6
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Характерні особливості розміщення тиснення на оправі Від найдавніших часів основною поверхнею, що підлягала оздобленню, були зовнішні площини кришок оправи, поволочені шкірою. Приблизно десь у XVI ст., можливо трохи ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Внутрішнє оздоблення Андріївської церкви обумовлене плануванням приміщення, що нагадує палацову залу єлизаветинської доби. Це планування визначається центричністю споруди. Конструктивні особливості внутрішнього ...
А це ж була тільки гарно оздоблена вітальня з будуаром; обидві кімнати були застелені білими килимами, на яких, здавалось, були розкладені гірлянди яскравих квітів; і там, і там стеля була оздоблена білосніжними ліпними ...
用語«ОЗДОБЛЮВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оздоблюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«ЗАСТУП» допоміг добудувати церкву на Рівненщині
Поки до церкви не вдерлися вандали, нам залишалося лише провести внутрішнє оздоблювання храму», — розповідає протоієрей Віталій Петрюк. «espreso.tv, 10月 14»
До Євро-2012 у Києві з'явиться багато зелені і «євросоціалки»
«Я думаю, що, незважаючи на мізерні плани оздоблювання столиці до Євро-2012, коли влада побачить, як це робиться в Польщі, вона схаменеться і в ... «forUm, 2月 12»
Майстер-клас. Міні-рай у горщику
Після цього виберіть мініатюрні рослини, які повільно ростуть, і декоративні елементи для оздоблювання саду. Рослин має бути небагато, тому що ... «Сім'я і дім, 9月 06»
