アプリをダウンロードする
educalingo
озлість

"озлість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОЗЛІСТЬの発音

[ozlistʹ]


ウクライナ語でОЗЛІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのозлістьの定義

熱意 迷惑、怒り。 Kulbashnyiは熱意を持った。 O. 1861. X. 22.熱狂した雀は言いました。 Alv 36


ОЗЛІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

безкрилість · безсилість · бляклість · болість · брезклість · білість · веселість · вивітрілість · випуклість · витривалість · відлеглість · відсталість · в’ялість · гнилість · далекосяглість · дбалість · дебелість · дозрілість · досконалість · дійшлість

ОЗЛІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

озиратися · озирк · озиркнутися · озирнути · озирнутися · озлиднілий · озлидніння · озлидніти · озлити · озлитися · озлобити · озлобитися · озлобленість · озлоблений · озлоблення · озлоблено · озлоблювати · озлоблюватися · озлобляти · озлоблятися

ОЗЛІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

доспілість · достиглість · дохожалість · дряхлість · жалість · забрезклість · загнилість · загрубілість · задерев’янілість · задубілість · зазлість · закаменілість · закам’янілість · закляклість · закоренілість · закостенілість · залеглість · занепалість · занімілість · заїлість

ウクライナ語の同義語辞典にあるозлістьの類義語と反意語

同義語

«озлість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОЗЛІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語озлістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのозлістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«озлість»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ozlist
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ozlist
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ozlist
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ozlist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ozlist
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

озлисть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ozlist
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ozlist
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ozlist
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ozlist
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ozlist
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ozlist
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ozlist
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ozlist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ozlist
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ozlist
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ozlist
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ozlist
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ozlist
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ozlist
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

озлість
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ozlist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ozlist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ozlist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ozlist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ozlist
5百万人のスピーカー

озлістьの使用傾向

傾向

用語«ОЗЛІСТЬ»の使用傾向

озлістьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«озлість»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、озлістьに関するニュースでの使用例

例え

«ОЗЛІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からозлістьの使いかたを見つけましょう。озлістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 45
Ув. 0зіїще, озіяка. Пирят. у. Оце озіїще! Станеш. в однім кінці, то другого й не видко. Кобел., y. Озлість, лости, ж. Досада, злость. Кульбашното взяла озлість. О. 1861. Х. 22. Піддружний з озлістю сказав. Алв. 36. Ознаймити, млю ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Kaminna luna: povisti - Сторінка 11
Мати плаче, я не маю в тому сумніву, і, може, цим і замовлено дощ, бо це плаче вся жіноча частина світу, адже чоловіча не хоче уважити її химер, через що жіноча частина відчуває озлість. В мені теж, здається, виростає озлість ...
V. O. Shevchuk, 1987
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
яросливість | violent (or: | вайолент (лють, sudden) (саден) запеклість, | anger (or: енґер, (рат); страшний wrath) furу, | фюрі, рейдж гнїв; озлість, | rage; exas- | еґзесперейопал, пере- peration | шен, вайосердє) | (озлість, лент фит ов ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
4
Vladyslav Broni︠e︡vsʹkyĭ v Ukraïnsʹkiĭ RSR: ... - Сторінка 28
84. Могила Тамерлана. Перекл. з польськ. Яків Бардигола. — «Наша культура», 1968, No 2, с. 8. 85. ІМолодість. — Чари. — Листопади. — Озлість. Перекл. [з польськ.] Володимир Лучук. — «Жовтень», 1968, No 3, с. 74, 76, 78—79, ...
Volodymyr P. Kulyk, 1971
5
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 31
Кармалюк упевнено ступив на омрак льоду, крига оді- звалась голосними витьохками, і серце Устимове зараюва- ло: удатною була ніч, тепер можна очапатися в печері, бо рану в нозі при нічній пригоді озлість пригасила.
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
6
Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 35
Але щось придумаємо. Придумувати треба було мені — це річ конечна. А придумати я мав просте: кого з дівчат від чергової прогулянки відшити, щоб не було ображених. І я тоді через маленьку озлість до горбу нки Зої, що вона так ...
V. O. Shevchuk, 1998
7
Dolyna dz︠h︡erel: opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
А може, до неї крадеться архімандрит? Чи хтось із служок архімандритових веде її до нього? Григорій відчув озлість. Але тільки на мить. Наступної хвилі на обличчя його лягла мудра й спокійна всмішка. За якийсь час у коридорі ...
V. O. Shevchuk, 1981
8
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Думка за думкою, одна проганяла іншу, друга находила натомість, ще інша заміщала ту; пан сотник відчував озлість, яка давно не знаходила виходу. «Суд, — подумав він. — Застати його й обвинуватити в перелюбстві». — Але чи ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
9
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 441
Бо вони таки живі: Гнів та Озлість, Цнота й Блуд. Все в повітрі живе й тече, немов вода. Зумій загустити цю воду й побачиш, що накликав. — А воно не сердиться, коли його кличеш? — Ще й як! — сказала Жабуниха. — Через це не ...
V. O. Shevchuk, 1983
10
Vid svitu t︠s︡ʹoho: roman - Сторінка 71
Озлість у Марії до хитрунів та всіляких пристосуванців. Од них тільки зло, добра вони не приносять. — Так от, — устав Ємець, — як я тут найстарший, найстаріший цебто, так дозвольте сказати од себе і од правління, в якому, ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
参照
« EDUCALINGO. Озлість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ozlist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA