アプリをダウンロードする
educalingo
падковито

"падковито"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПАДКОВИТОの発音

[padkovyto]


ウクライナ語でПАДКОВИТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпадковитоの定義

休憩、ダイヤル Pral。 休暇まで 私はオフィスでゆっくりと働き、手をつけて、筆を描くように書いた(N.-Lev。、IV、1956、313)。


ПАДКОВИТОと韻を踏むウクライナ語の単語

басовито · ваговито · гарячковито · гоноровито · гордовито · домовито · діловито · несамовито · нехазяйновито · пиховито · працьовито · сановито · слабовито · смаковито · соковито · сумовито · талановито · хазяйновито · хазяїновито · хамовито

ПАДКОВИТОのように始まるウクライナ語の単語

падина · падистий · падичій · падишах · падишахів · падкати · падкатися · падкий · падко · падковитий · падкувати · падкуватися · падлина · падло · падлюка · падлючий · падлючити · падлючний · падолист · падонько

ПАДКОВИТОのように終わるウクライナ語の単語

відкрито · жито · збито · знаменито · копито · корито · мито · мовбито · належито · нарочито · незнакомито · немовбито · неприкрито · несито · нібито · хвальковито · хвастовито · хоровито · цілковито · чваньковито

ウクライナ語の同義語辞典にあるпадковитоの類義語と反意語

同義語

«падковито»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАДКОВИТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語падковитоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпадковитоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«падковито»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

padkovyto
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

padkovyto
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

padkovyto
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

padkovyto
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

padkovyto
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

падковито
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

padkovyto
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

padkovyto
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

padkovyto
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Maut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

padkovyto
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

padkovyto
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

padkovyto
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

padkovyto
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

padkovyto
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

padkovyto
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

padkovyto
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

padkovyto
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

padkovyto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

padkovyto
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

падковито
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

padkovyto
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

padkovyto
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

padkovyto
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

padkovyto
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

padkovyto
5百万人のスピーカー

падковитоの使用傾向

傾向

用語«ПАДКОВИТО»の使用傾向

падковитоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«падковито»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、падковитоに関するニュースでの使用例

例え

«ПАДКОВИТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпадковитоの使いかたを見つけましょう。падковитоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Великий сонцепоклонник: життя і творчість Михайла ...
Ми вживаємо саме «вибух», а не «вирив», «старанно», а не «падковито» як радив Нечуй- Левицький. Особливо гостро заперечував він вживання апострофів у словах, відмінкових форм типу «з потоку», «до народу», «від холоду», ...
Н. Л Калениченко, 1967
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 121
І. Нечуй-Левицький виступав проти вживання слів: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникати, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма тощо.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
3
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
І. Нечуй-Левицький виступав проти вживання слів: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникати, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма тощо.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Михайло Коцюбинський: життя і творчість - Сторінка 208
Нечуй-Левицький виступив проти вживання таких слів, як: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникать, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма, враз і ...
Н. Л Калениченко, 1956
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 631
«...ви, Онисю, такі... розумні, такі проворні, такі падковиті до хазяйства» (с. 114). У виданні 1905 р. до слів отця Харитона, звернених до Онисі: «їй-богу, я вас колись прив'яжу до стільця, щоб ви одпочили хоч на годину» (с. 191) ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 108
їй-богу, я вас колись прив'яжу до стільця, щоб ви одпочили хоч на годину. Якби вас доля кинула не в село, а в місто, ви б розвели мільйони, коли так падковито беретесь до роботи. — Я б тобі й мотузки порвала, а таки б утекла!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
7
А - Н: - Сторінка 15
... збити капітал (О. Гончар); Європі нині повезло — Знов має добрі капітали з Америки (В. Еллан); — Якби вас доля кинула не в село, а в місто, ви б розвели мільйони, коли так падковито беретесь до роботи (І. Нечуй-Левицький).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 155
Якби вас доля кинула не в село, а в місто, ви б розвели мільйони, коли так падковито беретесь до роботи. — Я б тобі й мотузки порвала, а таки б утекла! І Онися знов вешталась і бігала то в комору, то в двір, то в покої, то в льох.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 382
Усі добре виголодались і кинулися на їжу падковито й завзято. Швидко закипів самовар. Поналивали стакани чаю. Хто пив чай сидячи й підобгав- ши ноги, хто пив стоячи. Молоді підкладали труску в багаття. Огонь тріщав, лущав ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 124
Якби вас доля кинула не в село, а в місто, ви б розвели мільйони, коли так падковито беретесь до роботи. — Я б тобі й мотузки порвала, а таки б утекла! І Онися знов вешталась і бігала то в комору, то в двір, то в покої, то в льох.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

用語«ПАДКОВИТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпадковитоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нечуй-Левицький. Усамітнений у слові
Я сказав би: “падковито одмикував” - то чисто народний київський вираз. Замість “негативне” він уживав “відкидне”, а “позитивне” перетворив на ... «espreso.tv, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Падковито [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/padkovyto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA