アプリをダウンロードする
educalingo
парубота

"парубота"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПАРУБОТАの発音

[parubota]


ウクライナ語でПАРУБОТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпаруботаの定義

若い女性、そして、よく、新郎である。 チーム 男の子へ。通りは少年のグループに行く。 先行するSemeenets、コートから床を振って。 Parubotaは急いで(You。、II、1959、48); 彼はすぐに大部分が同じ兄弟の若い女性を集め、火の中と水の中で彼のために準備しました(T.、Vir、1964,22)。


ПАРУБОТАと韻を踏むウクライナ語の単語

бабота · велика субота · дмитрова субота · дідова субота · журбота · ковбота · культробота · лазарева субота · любота · партробота · політосвітробота · політробота · провідна субота · робота · родинна субота · свербота · скорбота · слабота · субота · турбота

ПАРУБОТАのように始まるウクライナ語の単語

паруб’яга · паруб’ячий · парубень · парубець · парубецький · парубище · парубків · парубкування · парубкувати · парубок · парубоцтво · парубоцький · парубочий · парубочити · парубочок · парубча · парубчак · парубченя · парубчина · парубчиско

ПАРУБОТАのように終わるウクライナ語の単語

банкнота · бергамота · бетегота · бистрота · блекота · блювота · блідота · босота · бридота · бруднота · брудота · бігота · біднота · бідота · бісота · вагота · виднота · висота · волота · вільгота

ウクライナ語の同義語辞典にあるпаруботаの類義語と反意語

同義語

«парубота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРУБОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語паруботаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпаруботаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«парубота»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

parubota
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

parubota
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

parubota
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

parubota
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

parubota
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

парубота
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

parubota
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

parubota
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

parubota
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

parubota
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

parubota
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

parubota
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

parubota
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

parubota
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

parubota
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

parubota
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

parubota
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

parubota
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

parubota
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

parubota
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

парубота
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

parubota
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

parubota
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

parubota
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

parubota
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

parubota
5百万人のスピーカー

паруботаの使用傾向

傾向

用語«ПАРУБОТА»の使用傾向

паруботаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«парубота»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、паруботаに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРУБОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпаруботаの使いかたを見つけましょう。паруботаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 125
І враз мені так сумно стає, так незатишно, ніби я оце востаннє йду селом у великих нових калошах, що з незвички трохи водить мене. по стежці,- ніби й мепі скоро теж кудись відлітати... іду до мосту, де парубота збирається.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
2
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 154
Парубота знає — дівчата люблять хлопців красивих і дужих, веселих і відчайдушних. А з таких, як Мишко, кепкують, патютями називають, варениками, ма- малигами. Бувало, на танцях підбіжить шивертом-вивертом Оля їхня, ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
3
Materialy pro zh︠y︡tti︠a︡ i tvorchistʹ Tarasa Shevchenka
А все-таки торгуються, щоб труну закрить; парубота дивиться, що поки вона не озьметься за діло, то попи гарчатимуть. Наплювавши у кулаччя, парубота гаркнула своТм власним голосом: «не надо», і попи злякались і всі у вівтар ...
D. M. Iofanov, 1957
4
Облога: Вибрані твори - Сторінка 178
Добрий день, дядьку й тітко! — поступаються стежкою. — А, здрастуйте, здрастуйте! До школи? — Угу... — Ич, парубота... — всміхаеться до найменших хлопчаків Данило. Вони йому теж усміхаються. — Ми не парубота! — Он як!
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
5
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 521
А все-таки торгуються, щоб труну закрпть; парубота дивиться, що поки вона не озьметьсн за діло, то попи гарчатимуть. Наплювавши у кулаччя, парубота гаркнула своїм властним голосом: «Не надоі» -і попи злякались, і всі у вівтар ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
6
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 89
Нічого не допомогло. Давню народну традицію ніхто не хотів порушувати. Буремною хвилею влетіла парубота до хати: хто був у кожухах, скидали їх, кутали старого, мов лялечку. Поверх кожушиння ще й смугастим рядном оповили ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
7
Вир: Роман
За все це сільська парубота була на нього давно сердита і весь час шукала приводу насолити старому. От чому всі хлопці так радо рушили на його подвір'я. Обережно підкралися до повітки, взялися за роботу. Денис упрягся в ...
Тютюник Г. М., 2013
8
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 203
Піджала хвости парубота. «А твої дівчата, Липо, виходить, молодчаги», — хвалили обережно, приховували солодкаві слова. «А ви думали самими штаньми авторитет завоювати? Той напився, штакько, інший шибеник жінку побив, ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 153
діяти легковажно, втратити самовладання, здатність контролювати свої вчинки. Вибігае на вулицю, щоб пізнати когось із паруботи... Хлопці в здивуванні на мить зупиняються. — Ти диви! З цепу зірвався!.. — говорить хтось із них.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
10
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 34
I в очах паруботи Гайовий читав подив: дивп, на підлозі яке добро лежить, от живуть люди... Степан Петрович, винувато поглядаючи на гостей, спитав у діда Вариводи: — У вас діло е, Антоне Захаровичу? Той, образившись, ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968
参照
« EDUCALINGO. Парубота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/parubota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA