アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"парубочий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАРУБОЧИЙの発音

парубочий  [parubochyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАРУБОЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«парубочий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпарубочийの定義

paraboychy、そして、e。parubokskyと同じこと。 Baravuは麻痺性の頑固さに驚いて怒った(Stelmakh、I、1962、443)。 村の同じ地域のどこかで、蒸気浴の2つの声は荒涼とした歌でした(Golovko、II、1957、18)。 ラブリンはパラボリックの習慣を知っていて、居酒屋のすべてのパラボクロブユの口ひげを導いた(N.-Lev。、II、1956、313)。 парубочий, а, е. Те саме, що парубо́цький. Вараву здивувала і образила парубоча впертість (Стельмах, І, 1962, 443); Десь аж на тім краю села два голоси парубочі хрипко горлали пісні (Головко, II, 1957, 18); Лаврін знав парубоцький звичай і повів усю парубочу ватагу в шинок (Н.-Лев., II, 1956, 313).


ウクライナ語辞典で«парубочий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАРУБОЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


дівочий
divochyy̆
діточий
ditochyy̆
жіночий
zhinochyy̆
недівочий
nedivochyy̆
неохочий
neokhochyy̆
неробочий
nerobochyy̆
отрочий
otrochyy̆
охочий
okhochyy̆
пророчий
prorochyy̆
прочий
prochyy̆
робочий
robochyy̆
сорочий
sorochyy̆
співочий
spivochyy̆
урочий
array(urochyy̆)

ПАРУБОЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

парубень
парубець
парубецький
парубище
парубків
парубкування
парубкувати
парубок
парубота
парубоцтво
парубоцький
парубочити
парубочок
парубча
парубчак
парубченя
парубчина
парубчиско
парубчисько
парубчук

ПАРУБОЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпарубочийの類義語と反意語

同義語

«парубочий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАРУБОЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語парубочийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпарубочийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«парубочий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

单身汉
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soltero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bachelor
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अविवाहित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أعزب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мальчишник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bacharel
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হরিণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

célibataire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Stag
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Junggeselle
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

学士
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

미혼 남자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Stag
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cử nhân
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டாக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

काळविट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

erkeklere özel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

celibe
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kawaler
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

парубочий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

burlac
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Bachelor
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

BA
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ungkarl
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bachelor
5百万人のスピーカー

парубочийの使用傾向

傾向

用語«ПАРУБОЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«парубочий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、парубочийに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРУБОЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпарубочийの使いかたを見つけましょう。парубочийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hordistʹ tvoi͡a︡, Komsomol!
Ск1лькн сили, сюльки джерельноТ чнстоти треба було мати Радянськш влад1, щоб вшами гноблений зах1дноукра'Гнець м1Г за к1лька роюв переродитися. зрозумгги зм1ст нового життя. Йосип Парубочий разом з турботами про ...
N. V. Tikhonova, 1969
2
V dolynakh i︠u︡doli: roman - Сторінка 158
Після розмови з Ковалем він без вагання погодився допомогти Головатому зв'язатися з Парубочим. Як було домовлено, Головатий, повечерявши, не пішов до бараку: Яноніс залишив його на кухні. Новоприбулих, як завжди ...
Ivan Savchyn, 2003
3
Ukraïnt͡si Kubani v 1792-1921 rokakh: evoli͡ut͡sii͡a ...
Малі хлопці об'єднувались у «гуртки», які були при кожному куті, а парубки - у «парубочі громади». Участь у «парубочій громаді» була важливою перехідною ланкою при підготовці до повноцінного входження у станичну громаду.
Dmytro Bilyĭ, 2009
4
Червоний:
Уже на ґанку почувізлівого боку, зарогом,приглушені крики,стогін та звуки ударів, рвонув туди—і налетів на невеличкий парубочий гурт. Вони стали невеличким тісним колом і, притиснувши когось до стіни, мовчки,завзято лупили.
Андрій Кокотюха, 2014
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 342
... чоловічий, парубочий, дівочий, мішаний). Саме в надрах гуртового народного співу сформувалося таке найцікавіше художнє явище, як українське народне багатоголосся, аналога якому нелегко знайти з-поміж народнопісенних ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... з гостей... Десь далеко чутно дівоцьку пісню; доноситься крик ливий парубочий гомін... Вона туди б побігла, незчулася там, як.
Мирний П., 2013
7
Горить свiча. Роман - Сторінка 97
... парубочий смёх, i щастям сяють дёвочё очё! Чи ж надовго все це? Вён зупинився i стояв задуманий, похмурий, заглиблений у сво! важкё спогади, аж поки раптом не вёдчув дотик чие!сь тепло! руки i нёжний голос сестри не вивёв ...
Малик В., 2013
8
Вир: Роман
Найбільше в нього надії було на те, що він зустрінеться з кимось із сільських хлопців, підуть балачки, сміхи-пересміхи, і все забудеться, тому він нікуди не йшов і пильно прислухався, чи не обізветься де-небудь парубочий голос, ...
Тютюник Г. М., 2013
9
Старший боярин
І, взявши обома руками Гордієву голову, нагнулася до вуха і гарячими словами прошепотіла: — Пусти мене, я піду запру двері, щоб хтось не нагодився. І він, уловивши у цих словах дівочу згоду на ввесь його парубочий ненасит, ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
10
Повія:
Десь далеко чутно дівоцькупісню; доноситься крикливий парубочий гомін... Вона туди б побігла, незчулася там, як і часмине,— так мати не пускає. Ще гаразд, що колядувати обіцяла пустити,ато хібадавновона казала:чоготи підеш?
Панас Мирний, 2014

用語«ПАРУБОЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпарубочийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ООРММП Украины определило основные направления …
... завод» Владимир Телявский и директор компании «Фармекс груп» Сергей Парубочий. За высокий профессионализм, весомые трудовые достижения, ... «Аптека online, 10月 15»
2
У Харкові стартував 16-й сезон міської молодіжної ліги КВК
У грі взяли участь 12 команд з різних вишів Харкова: збірна Харківського інституту банківської справи, команда «Парубочий вечір у Сизрані» і «Халва» ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, 9月 15»
3
Парубочий вечір вдома: Фоменко розповів, як відзначив своє 67 …
Був такий собі парубочий вечір у нас вдома, прийшли родичі і близькі друзі, посиділи за накритим столом, поспілкувалися", - розповів Фоменко в інтерв'ю ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Тендерный спор в "Охматдете" за счет детей
Директор "Фармекса" Сергей Парубочий сказал, что его компания (производит "Ванкомицин") посчитала эту норму дискриминационной и подала ... «РБК Украина, 6月 15»
5
Фармацевтическим компаниям проблематично купить валюту
... о разрешении проблемы подтвердили также финдиректор "Киевского витаминного завода" Игорь Ганжа и директор "Фармекса" Сергей Парубочий. «РБК Украина, 5月 15»
6
Фармацевтичним компаніям проблематично купити валюту
... про вирішення проблеми підтвердили також фіндиректор "Київського вітамінного заводу" Ігор Ганжа і директор "Фармекса" Сергій Парубочий. «РБК-Україна, 5月 15»
7
Крупнейшие фармацевтические ассоциации Украины требуют …
... Багрий; вице-президент ООРММП Виктор Чумак; представитель ПАО «Фармак» Ольга Олексийчук, представитель ООО "Фармакс" Сергей Парубочий. «УНИАН, 3月 15»
8
Судді-багатії приховують, звідки статки у них та родичів …
Як з'ясувало "Слідство.Інфо", чоловік судді Ганечко – маловідомий київський адвокат Ігор Парубочий. За місцем реєстрації ані цього адвоката, ані його ... «Українська правда, 2月 15»
9
Судьи-богачи скрывают, откуда деньги у них и их родственников …
Как выяснило "Слідство.Інфо", муж судьи Ганечко – малоизвестный киевский адвокат Игорь Парубочий. По месту регистрации ни адвоката, ни его ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»
10
Министр здравоохранения встретился с украинскими …
... директор ТОВ «МОРИОН», Олег Рожкевич, финансовый директор ОАО «ХФЗ «Красная звезда», Сергей Парубочий, директор ТОВ «Фармекс Групп», ... «Аптека online, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Парубочий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/parubochyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう