アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"парусник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАРУСНИКの発音

парусник  [parusnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАРУСНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«парусник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпарусникの定義

ヨット、a、パート1 帆を備えた船は、帆をする。 セーリング船。 セイルボートからの船員は、セヴァストポリ盆地とマラホフ塚で歩兵となった(Kucher、Road ..、1958、112).2。 帆船を運転する彼。 - 私は帆船ソロキンを探していますか? そして彼はその世界のために帆を作った! (Long、Zach Desna、1957、404); ヨットのチームは、スポーツ団体と機関の旗の下で結ばれています(米国、21.V. 1967、4).3。 縫製はsails.4で行われます。 ズールー 明るい色の翼を持つ大きな一日の蝶。 キャタピラのヨット。 парусник, а, ч.

1. Судно, оснащене парусом, парусами; парусне судно. Матроси з парусників стали піхотою на Севастопольських бастіонах і Малаховому кургані (Кучер, Дорога.., 1958, 112).

2. Той, хто водить парусні судна. — Я шукаю, де парусник Сорокін?! А він паруси на той світ приготував! (Довж., Зач. Десна, 1957, 404); Колективи парусників об’єднані під прапорами спортивних товариств і відомств (Рад. Укр., 21.V 1967, 4).

3. Той, хто шиє, виготовляє паруси.

4. зоол. Великий денний метелик з яскраво забарвленими крильцями. Гусениця парусника.


ウクライナ語辞典で«парусник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАРУСНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


тролейбусник
array(troley̆busnyk)
трусник
array(trusnyk)
фокусник
array(fokusnyk)

ПАРУСНИКのように始まるウクライナ語の単語

парубча
парубчак
парубченя
парубчина
парубчиско
парубчисько
парубчук
парувальний
парування
парувати
паруватися
парус
парусина
парусиновий
парусити
парусність
парусний
парусовий
паруха
паруючий

ПАРУСНИКのように終わるウクライナ語の単語

власник
вогнегасник
волосник
восьмикласник
вуглегасник
відхасник
вісник
гасник
глисник
голосник
гримасник
дачовласник
дев’ятикласник
десятикласник
домовласник
другокласник
жалосник
женоненависник
заздрісник
заколесник

ウクライナ語の同義語辞典にあるпарусникの類義語と反意語

同義語

«парусник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАРУСНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語парусникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпарусникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«парусник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

旗鱼
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pez vela
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sailfish
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सेलफ़िश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الأسقمري
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

парусник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sailfish
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sailfish
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voilier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sailfish
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fächerfisch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バショウカジキ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

돛새치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sailfish
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cá cờ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Sailfish
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sailfish
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sailfish
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

istioforo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Sailfish
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

парусник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Sailfish
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιστιοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

seilvis
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

segelfisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sailfish
5百万人のスピーカー

парусникの使用傾向

傾向

用語«ПАРУСНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«парусник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、парусникに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРУСНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпарусникの使いかたを見つけましょう。парусникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Парусник за рифом
Карина Шаинян. Карина Шаинян. Парусник. за. рифом. Карина Шаинян Парусник за рифом. Front Cover.
Карина Шаинян, 2015
2
Красная книга. Бабочки, жуки и другие насекомые - Сторінка 84
Семейство: парусники (Papilionidae). Род: хвостоносцы (Papilio). Вид: парусник корсиканский (Papilio hospiton). Почему занесен в Красную книгу Бабочка относится к эндемикам островов Корсика (Франция) и Сардиния (Италия).
Ольга Харькова, 2015
3
Парусники. Иллюстрированный путеводитель - Сторінка 16
Парусные. корабли. Древнего. мира. Парусники. в Древнем мире? Почти невероятно. Разве что у финикийцев. И то в спокойную погоду да в теплое время года. Но, как ни странно, и древние греки, и римляне озаботились ...
Андрей Поспелов, 2014
4
Парусники - Сторінка 196
Парусник трехмачтовый, он несет классическое парусное оснащение: по пять прямоугольных парусов на двух первых мачтах, четыре прямоугольных паруса и бригантину на бизань-мачте, четыре фока на бушприте и четыре ...
Štefan Guláš, ‎Pavol Pevný, 1996
5
Дорога к Пушкину (сборник)
Парусник утлый скользит по ущелью, Чуждый веселью. Вихрю подобна лавина морская, Вечно живая. В дымке закатали, в брызгах восхода Дремлет природа. Словно слепец, он бредет сквозь истоки Долгие сроки. Джинсовый ...
Владимир Михановский, 2015
6
Словарь морского жаргона - Сторінка 253
«Самой неожиданной мелочью в каюте командира «09аровательного» была большая фотография свиньи. Висела свинья на том месте, где обычно висит парусник под штормовыми парусами или мертвая природа Налбандяна» ...
Николай Каланов, 2015
7
Подводный мир. Обитатели морей и океанов - Сторінка 56
Цезия: 30 см Полосатый луциан: 40 см Длиннопёрый каранкс: 60 см Крокодиловый сарган: 1,8 м Парусник: до 3,3 м ЭКЗОТИЧЕСКАЯ РЫБАЛКА Бˆoльшая часть Индийского океана лежит в тропиках, и состав промысловых рыб ...
Юлия Школьник, 2014
8
Корабли идут на бастионы: [ист. роман о Ф. Ф. Ушакове]
20 Сидя на сундуке, парусник Трофим Еремеев тонким острым ножом вырезывал маленькие глазки у деревянной фигурки. Фигурка изображала франта-офицера, в кафтане, похожем на короткую юбку Офицер держал в руке ...
Марианна Сергеевна Яхонтова, 2008
9
Они здесь! (сборник)
Найт нажимает на часах какие-то кнопки, снова смотрит на циферблат... ЯХТА. РЯДОМ ПАРУСНИК Два матроса чинят парусник... За ними наблюдает старпом на яхте... Красивейший вид моря... ДНО ЯХТЫ ИЗ ГЛУБИНЫ ВОДЫ ...
Василий Головачев, 2015
10
100 великих кораблей
Самыйбольшойв мирепятимачтовый круизный парусник «Ройял Клипер» («Royal Clipper») вошелв стройв 2000 г. Корпус его построен в Гданьске (Польша) и первоначально предназначался для учебного фрегатасерии «Дружба», ...
Соломонов Борис Владимирович, ‎Золотарев Андрей Николаевич, ‎Кузнецов Никита Анатольевич, 2013

用語«ПАРУСНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпарусникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Петербург из пятимесячного плавания вернулся парусник "Мир"
Пришли с миром! Сегодня в Петербурге встречали из пятимесячного учебного плавания самый быстрый парусник на свете — трехмачтовый фрегат ... «Вести.Ru, 9月 15»
2
Российский парусник "Крузенштерн" зайдет в израильскую Хайфу
ТЕЛЬ-АВИВ, 17 сен — РИА Новости. Российский парусник "Крузенштерн" прибывает в четверг в израильский город Хайфу, где в гости к морякам придут ... «РИА Новости, 9月 15»
3
У берегов Испании перехвачен голландский парусник с 10 …
Парусник, шедший под голландским флагом, был перехвачен в ночь на 12 сентября недалеко от берегов природного парка "Кабо-де-Гата" в провинции ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
4
Парусник "Крузенштерн" отправляется в третий мемориальный …
Свое новое название парусник получил уже в феврале 1946 года в честь адмирала Ивана Федоровича Крузенштерна, руководителя первой русской ... «РИА Новости, 7月 15»
5
Парусник «Крузенштерн» прибыл в город Балтийск
Сообщали в Балтийской государственной академии, которой принадлежит судно. Сейчас парусник уже стоит у причала предприятия «Судоремонт ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 7月 15»
6
Парусник "Крузенштерн" сел на мель при заходе в Архангельск
Архангельск, 27 июня. Учебный парусник «Крузенштерн» некоторое время не мог сойти с мели, на которую сел при заходе в Архангельск, ... «Федеральное агентство новостей No.1, 6月 15»
7
Парусник "Седов" планирует покорить Северный морской путь
Барк Росрыболовства "Седов" — самый большой в мире парусник - планирует пройти по Северному морскому пути от Мурманска до Владивостока, ... «РИА Новости, 6月 15»
8
Патриарх Кирилл благословил экипаж парусника «Мир» на …
Вечером 13 июня 2015 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил учебное парусное судно «Мир», которое прибыло в ... «Православие.Ru, 6月 15»
9
Космический парусник LightSail успешно развернул солнечные …
Планетологическое сообщество сообщило о успешном раскрытии солнечных батарей прототипа космического "парусника" LightSail-A и подготовке к ... «РИА Новости, 6月 15»
10
В Мурманск пришёл самый быстрый парусник мира
Парусник «Мир» был построен на Гданьской верфи в 1987 году. Длина судна — 109, 6 метра, осадка — 6, 6 метра, общая площадь парусов — 2771 кв. «Свободная пресса, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Парусник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/parusnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう