アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пасіка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАСІКАの発音

пасіка  [pasika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАСІКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пасіка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
пасіка

養蜂

Пасіка

養蜂家はミツバチの繁殖地です。 この養蜂場は、近くのハイブとそれらが位置する地域の数と呼ばれ、養生場はオフィススペースを有する場合もある。 Пасіка — господарство для розведення бджіл. Пасікою називають кілька розміщених поруч вуликів та територію на якій вони розташовані, також пасіка може мати службові приміщення.

ウクライナ語辞典でのпасікаの定義

アピアリー、そして、w1。 蜂の巣がある場所と特別な建物があります。 庭の養蜂場の終わりに。 木の下には蜂蜜があり、右側にはクリーン(Mirny、V、1955,141)があります。 私の父はあまりにも変わった..私は蜂蜜と蜂蜜で詰められた。 学校の庭の羊膜腺に詳しいと消えた(Golovko、II、1957、409).2。 繁殖蜂。 特に重要なのは、そばと多年生草の作物を拡大した羊皮紙である(Col. Ukr。、2、1966、80)。PASSIC2、and、w。、Special。 森林のプロットはログハウスに植えられています。 伐採資金を開発する際には、以下の要件を遵守しなければなりません。伐採は、羊皮紙に分割され、後者は別々のテープに分割されます(Koll。Ukr。、1、1957、38)。 пасіка, и, ж.

1. Місце, де розставлено вулики з бджолами і розташовано спеціальні будівлі. У кінці садка пасіка; попід деревом стоять вулики, з правого боку — курінь (Мирний, V, 1955, 141); Дуже змінився й батько.. Пропахнув медом та вощиною. Більше на пасіці в шкільному садку й пропадав (Головко, II, 1957, 409).

2. Розведення бджіл. Особливе значення набирають пасіки з розширенням посівів гречки і багаторічних трав (Колг. Укр., 2, 1966, 80).

ПА́СІКА2, и, ж., спец. Відведена на зруб ділянка лісу. При розробленні лісосічного фонду потрібно додержувати таких вимог.. Лісосіки розбивати на пасіки, а останні — на окремі стрічки (Колг. Укр., 1, 1957, 38).

ウクライナ語辞典で«пасіка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАСІКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ПАСІКАのように始まるウクライナ語の単語

пас
пасіння
пасічити
пасічка
пасічний
пасічник
пасічників
пасічниківна
пасічникування
пасічникувати
пасічництво
пасічницький
пасічниця
пасішник
пасіювати
пасія
пасаж
пасажир
пасажирка
пасажиро

ПАСІКАのように終わるウクライナ語の単語

гальванотехніка
гармоніка
геліотехніка
геоботаніка
геотектоніка
геотерміка
графіка
гідравліка
гідродинаміка
гідромеханіка
гідропоніка
гідротехніка
динаміка
драпіка
дряпіка
діатоніка
економіка
електродинаміка
електромеханіка
електроніка

ウクライナ語の同義語辞典にあるпасікаの類義語と反意語

同義語

«пасіка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАСІКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пасікаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпасікаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пасіка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

养蜂场
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

colmenar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

apiary
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मधमक्खियों के पालने का स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منحل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пасека
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

apiário
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মধুমক্ষিশালা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rucher
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemeliharaan lebah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bienenhaus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

養蜂場
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

양봉장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

apiary
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà nuôi ong
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேனீ பண்ணை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मधमाशा जेथे पाळतात अशी जागा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

arı kovanı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

apiario
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pasieka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пасіка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stupină
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μελισσοκομείο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bye
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bigården
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

apiary
5百万人のスピーカー

пасікаの使用傾向

傾向

用語«ПАСІКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пасіка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пасікаに関するニュースでの使用例

例え

«ПАСІКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпасікаの使いかたを見つけましょう。пасікаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 175
Лк В, Стара Вижівка, Буцинь i Галина Воля Ст В, Жиричі Рт В, Шацьк В, Рокині Лц В, де була пасіка; Черемошне Квл В [Скорук, 285]; 2) куток н.пп. Фусів Ск Л., Стара Вижівка і Смідин Ст В, Баківці, Лище і Романів Лц В, Охлопів Гр В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
2
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Ведмежа. пасіка. В. едмеді дуже полюбляють ласувати медом. І наш не був винятком. Мед він так любив, що наказав завести пасіку. А то дикі бджоли злі й меду багато не приносять. Виписали з полонини племінних бджіл, вуликів ...
Євген Маєвський, 2013
3
Семья Рерихов: - Сторінка 386
С. Н. Рерих — З. Г. Фосдик Сегодня выставка Пасика, и мы вам всем шлём наши лучшие мысли. Послали телеграмму. Надеюсь, дошла. Альбом картин Пасика получили. Хорошо сделан. Хотелось бы в будущем более широкое ...
Лариса Сорокина, 2014
4
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 128
Ю); (назва паак у Молдавському князьвствь) п а с и к а ч и б к о в а (1): а хотары тъмь селомь... поченши (от) рзарева монастырь на верхъ пасикъ ачибковы... на верхъ аовы (Сучава, 1420 Сов1. I, 135); пасика б о з о - а (1): и дали и ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
5
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 200
лівського манастиря, де в 1803 році 'епіскоп Теофан заснував дачу и назвав Теофаніею. В 1861 році тут було засновано манастир та садове й городнє господарства, а пізніше й пасіку. Час заснування пасік та їх розвиток. Багата ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 180
Вряди-годи, одначе, Микола молився Богу в пасіці, хрестячись та кланяючись до схід сонця. — На старості літ Джеря любив довгими зимніми вечорами розказувать дочці й онукам, де він бував, що він бачив, в яких краях ходив, ...
Нечуй-Левицький І., 2013
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 162
ПАСІКА – село Свалявського району, підпорядковане сільраді с.Сускова. Відоме з 5 березня 1592 р., коли Ж.Ракоці дав кенезьку грамоту Матвію Полчищу, Ференцу і Шимону Зиткарям і дітям останнього. З 1672 р. тут відомий ...
Сергій Федака, 2014
8
Поэт без пьедестала: Воспоминания об Иосифе Бродском
Поэтому, уже в Америке я приклеилана обложкуфотографию постороннегокота, сделанную с картиныПикассо. А недавномоя няняНуля прислаламне завалящую фотографию нашего Пасика; правда, качество этой фотографии ...
Людмила Штерн, 2013
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 273
Ім'я Паробокъ уживане також у давньосерб. та пол. мовах. Пор. старосерб. Парабокъ (Грк 141) чи старопол. антропонім 1488 р. Johannes Parobey (SSNO IV/1 190). ПАСІКА. Ім'я походить від карпатського апелятива пасіка 'вирубана ...
Павло Чучка, 2011
10
Захар Беркут:
Сад, пасіка й ліки — се була його робота. Скоро лишень весна завітає в тухольські гори, Захар Беркут уже в своїм саду, копле, чистить, підрізує, щепить і пересаджує. Дивувалися громадяни його знанню в садівництві, тим більше ...
Іван Франко, 2015

用語«ПАСІКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпасікаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коли храмом ставала й пасіка...
У селі Дорі, що неподалік Яремча, в родинному будинку о. Михайла Косила віднедавна діє музей підпільної семінарії УГКЦ, яким нині опікується рідна ... «Галичина, 9月 15»
2
У Варшаві на даху театру відкрили міську пасіку
Варшавська пасіка на даху театру "Студіо" складається з чотирьох вуликів і посаджених медоносних рослин і дерев. У переносному саду, створеному ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
3
Як відставний військовий із Сумщини влаштував вуликову …
Пасіка розвивалася далі та збільшилася до 12 тисяч сімей. Але раптова смерть наслідника у 1879 році та відсутність прямих спадкоємців призвели до ... «Depo.Суми, 7月 15»
4
На Перечинщині 14-річний юнак згвалтував 13-річну дівчину
Поблизу села Тур'я Пасіка Перечинського району Пасіка Закарпатської області 14-річний хлопець зґвалтував 13-річну дівчину. Про це повідомили ... «PMG.ua, 7月 15»
5
У Селі Тур'я Пасіка Перечинського району набула розголосу …
perechin У Селі Тур'я Пасіка Перечинського району нещодавно набула розголосу справа з побиттям пенсіонера. Чому стався конфлікт, хто винен, та що ... «Карпатський об'єктив, 6月 15»
6
Побиття пенсіонера в Тур'я Пасіці викликало неабиякий резонанс
У ніч з 14 на 15 червня у селі Тур'я Пасіка, що на Перечинщині, жорстоко побили 71-річного пенсіонера. Чоловіка було доставлено до лікарні з двома ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 6月 15»
7
Кримські бджолярі сховались від "російського миру" у Західній …
Пасіка біля села Довгий Войнилів на Івано-Франківщині – то справжній бджолиний рай. Місцина ізольована від цивілізації. На кілометри навколо – ліси ... «Голос Америки, 5月 15»
8
На Перечинщині освятили нову греко-католицьку церкву (ФОТО)
29-го червня, на 3-тю Неділю після Сходження Святого Духа, Преосвященний владика Мілан освятив новий Свято-Михайлівський храм у с. Тур'я Пасіка ... «Мукачево.нет, 6月 14»
9
Автомайдан покатався володіннями Колісника
На території розмістилась пасіка, одноповерховий дерев'яний будинок, альтанка, господарські будівлі, клітки, де раніше ймовірно розводили кролів. «Відомості.UA, 2月 14»
10
В мене є пасіка, але не через Ющенка, – «нашоукраїнець» з …
Ще одне заняття, яке до душі обранцю громади, – пасіка. «Я пасічник, маю не малу пасіку. Вулики в основному поробив своїми руками. Вона стоїть в ... «ВолиньPost, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пасіка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pasika>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう