"базиліка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБАЗИЛІКАの発音

базиліка  [bazylika]

ウクライナ語でБАЗИЛІКАはどんな意味ですか？

バシリカ

Базиліка

大聖堂 - ナビ - 列の行または柱3-5部品の内部に分割矩形の建物。 後陣 - 平均身廊は、最高のは、通常、半円形のパフォーマンスを終了屋根とサイドローダーの窓を通して照射されます。 大聖堂の入り口の前には、部屋の計画に横断があります。 ドームとロトゥンダ大聖堂があります。 古代ギリシャ - Archonが座っていた建物。 その後 - 中央のナビに公聴会を開催しながら、裁判所のために意図した公共建築物、および取引側。 古代ローマでは、大聖堂は公共の建物のままでした。

Базилі́ка  — прямокутна у плані споруда, розділена усередині рядами колон або стовпів на 3—5 частин — нав. Середня нава, найвища, освітлюється через вікна над дахами бічних нав і зазвичай закінчується півкруглим виступом — апсидою. Перед входом до базиліки знаходиться поперечне в плані приміщення — нартекс. Розрізняють купольну та ротондальну базиліки. В Стародавній Греції — будівля, де засідав архонт. Пізніше — громадський будинок, призначений для суду, при цьому у середній наві відбувалися судові засідання, а в бокових торгували. У Стародавньому Римі базиліки залишилися спорудами громадського призначення.

ウクライナ語辞典でのбазилікаの定義

バジル、およびw。 細長い長方形の形をした古代と中世の建物で、縦に2列に分かれています。 私はある寺院にいたようです。 いくつかの偉大な大聖堂、ゴシック様式の寺院（N.-Lev。、III、1956、305）。

базиліка, и, ж. Антична і середньовічна будівля, що має форму витягнутого прямокутника, поділеного всередині двома поздовжніми рядами колон. Здається мені, що яв якомусь храмі. Якась велика базиліка, якийсь готичний храм (Н.-Лев., III, 1956, 305).

БАЗИЛІКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбазилікаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбазилікаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«базиліка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 大殿
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: basílica
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: basilica
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बासीलीक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كاتدرائية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: базилика
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: basílica
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: রাজপ্রাসাদ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: basilique
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Basilica
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Basilika
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バシリカ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 공회당
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: basilika
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đại giáo đường
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பசிலிக்கா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बॅसिलिका
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bazilika
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: basilica
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bazylika
• ウクライナ語: базиліка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: bazilică
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βασιλική
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: basiliek
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: basilika
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: basilika

«БАЗИЛІКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбазилікаの使いかたを見つけましょう。базилікаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Растение Ванги. Базилик

Настой из базилика при вздутии живота, и расстройстве желудка ○ 10 г травы базилика, ○ 1 стакан кипятка. Сухую траву базилика залить кипятком. Настаивать в термосе 2 часа. Процедить. Принимать по2 столовые ложки 4 ...

Юлия Подопригора, 2015

Кориандр. Базилик: Специи в кулинарии

Использование. базилика. в. кулинарии. Базилик в качестве пряности используется в свежем и сухом виде. Но наибольшую ценность он все-таки представляет в свежем виде. Вся надземная часть его отличается приятным ...

В. Кугаевский, 2015

?????? ???????????????? - Сторінка 56

Установлена эффективность фитоэссенции базилика эвгенольного хемотипа для борьбы против насекомых (по сравнению с другими хемотипами фитоэссенций базилика) Фитоэссенция базилика эвгенольного хемотипа ...

Leana Golan, ‎Natalia Vinogradova, 2006

Целебные пряности для здоровья

Родиной базилика считается Южная Азияи Африка.Во многих странах мира некоторые виды базилика возделывают в виде однолетней культурыдля получения эфирных масел. Вдревней медицине Востока различныевиды ...

Николай Даников, 2015

История мировой культуры

БАЗИЛИКА (греч. basillike) Первоначально базиликой назывался дом архонта – правителя в греческом городе-государстве. В Афинах базиликой называли портик на Акрополе, где заседали архонты-басилевсы. В Риме это ...

Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015

????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????

в период беременности и кормления грудью также можно употреблять как пряность; ❀ не рекомендуется принимать внутрь наземные части базилика в течение длительного времени; ❀ не рекомендуется принимать внутрь ...

Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006

Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу

А по сторонам, с севера и с юга, когда-то находились две величественные базилики. Слово «базилика» в наши дни употребляется в двух значениях. Во-первых, это большие католические соборы с особым статусом (например, ...

Виктор Сонькин, 2015

Энциклопедия защиты иммунитета. Имбирь, куркума, шиповник ...

сравнимый аромат, красота. Базилик обогащает вкус мяса и овощей, поднимает настроение, наполняет жизнь радостью и спокойствием. Вероятно, уже одно это говорит, что базилик не просто зеленая или фиолетовая травка, ...

Роза Волкова, 2015

Археологическое путешествие по Сирии и Палестине - Сторінка 119

Третья базилика составляетъ почти продолжепіе второй въ направлепіи къ главной улицѣ (очевидно, въ подражаніе тянувшемуся ряду портиковъ большого храма) и начинается (ФОТ. 470, кат. 330) сейчасъ за ея абсидою, такъ ...

Кондаков Н. П., 2013

Пряные травы. Сажаем, выращиваем, заготавливаем, лечимся

Молодые побеги и листья являются хорошим средством для отдушки уксуса, который в смеси с базиликом придает особый привкус салатам и соусам. В домашней кулинарии измельченными сушеными листиками базилика ...

Николай Звонарев, 2015

用語«БАЗИЛІКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбазилікаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Всесвітньовідомі святині: чи знаєте Ви їх? ФОТО

З урахуванням вежі висотою в 142 м ця ефектна базиліка є однією з найвищих і ... Ця базиліка, що є однією з небагатьох церков із Південної Америки, ... «ВолиньPost, 9月 15»

У Франції палає базиліка святого Донатьєна

Базиліка святого Донатьєна і святого Рогатьєна палахкотить на північному заході Франції горить починаючи з даху. На місці пожежі працюють не менш ... «5 канал, 6月 15»

Корисні властивості запашного базиліка

Але заради справедливості треба сказати, що «відкриття» базиліка належить близькосхідному регіону та Індії — там ця рослина застосовується як в ... «UKRHEALTH, 7月 14»