«ПАЦЬОРКИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пацьоркиの使いかたを見つけましょう。
пацьоркиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 183
Баби-примівниці (шептухи) на пацьорки нашіптували на воді. Розстеляли навхрест у полив'яній мисці з водою і давали накази, що мала вселити у них тота вода: чи звабу, чи любощі, чи розлуку (якщо приносилися викрадені чужі ...
2
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 101
Iз значенням «намисто» назва у такій же формі, як і на Рахівщині, фіксуеться у сусідніх гуцульських говорах — пацьорки (Шух., I, 130) 304, у бойківських — пацьорки 20ь, відома вона і в ряді інших украТнських говорів — пацьбри, ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
3
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Найбільшу групу жіночих прикрас становлять шийні і нагрудні прикраси: пацьорки, менделі, лічмани, намисто. Пацьорки — разки намиста із зеленого стеклярусу. На шиї з тильної частини голови до пацьорок прив'язували чотири ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
Часто, однак, разом з правдивими коралями носили кілька разків «пацьорків» скляних, а жінки бідніші мусили задовольнятися тільки пацьорками. Пацьорки бували білі (як перли) і червоні. Часом до найнижчого, найдовшого шнура ...
5
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 701
Тод1 вона з лютости подумала: «Я таки й отрую. Щось 1нше придумаю». Купуе мачуха пацьорки 1 кладе в отруту. I перебира- еться на м1щанку, 1 несе Т1 пацьорки до Бщосшжин- ки. Приходить вона туди 1 просить, щоб и пустили ...
6
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 116
Оздобити пацьорками. Волосся розпустити.— Провела руками по плечах, показала, як саме.— І теж пацьорків, пацьорків побільше. Запевняю вас, це буде не гірше. От ви, художник, допомогли б мені змайструвати костюм для ...
Leonid Semenovych Serpilin, 1973
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 14
Коли Юра видобувся нарешті на поверхню білого світу, то насамперед упали йому у вічі, — в очах аж закололо від білизни світової, — пацьорки роси, котрі гніздилися вологими і блискотливими роями на гранях бервен, з яких було ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 400
Коли Юра видобувся нарешті на поверхню білого світу, то насамперед упали йому у вічі, — в очах аж закололо від білизни світової, — пацьорки роси, котрі гніздилися вологими і блискотливими роями на гранях бервен, з яких було ...
9
Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 102
Коли Юра видобувся нарешті на поверхню білого світу, то насамперед упали йому у вічі, — в очах аж закололо від білизни світової, — пацьорки роси, котрі гніздилися вологими і блискотливими роями на гранях бервен, з яких було ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 14
Коли Юра видобувся нарешті на поверхню білого світу, то насамперед упали йому у вічі, — в очах аж закололо від білизни світової, — пацьорки роси, котрі гніздилися вологими і блискотливими роями на гранях бервен, з яких було ...
用語«ПАЦЬОРКИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пацьоркиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Виноградівщина представила широкому загалу свій туристичний …
У виставці також взяли участь студенти, народні умільці району (громадська організація «Виноградівські пацьорки»), представники сільського туризму с. «PMG.ua, 9月 15»
У Виноградівському районі відзначатимуть День туризму
... організацією "Виноградівські пацьорки" по організації майстер-класів та ярмарок до Дня туризму, тощо, - йдеться у повідомленні Виноградівської РДА. «PMG.ua, 8月 15»
Які прикраси носили наші прабабусі. 8 фото
Гердани, згарди, пацьорки, дукач – ще сто років тому вони прикрашали шию, плечі та груди українок. На відміну від оберегових та ритуальних прикрас, ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
Закарпатські художники провели пленер у Виноградові
"З минулого року це вже друга така зустріч,- каже активістка громадського об'єднання «Виноградівські пацьорки» Любов Шпак.- Цікавим був не лише ... «PMG.ua, 8月 15»
«Дитяча писанка» від «FM Галичина» (ФОТОРЕПОРТАЖ)
Допомагали у цьому мисткині творчих майстерень «Пацьорки», «Сверлик», а також «Аґрафка - товари для хобі та рукоділля". Дітлахи самі мали ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, 4月 15»
Изделия мастерицы из Волыни Валентины Якимович защищают …
... Валентина Петровна одета в вышиванку, льняной фартук, на шее у нее — кораллы, а поверх еще что и пацьорки из соломы. Все на ней — от земли. «Киевская Правда, 2月 15»
З «Пацьорками» і площу Ринок збереш, і міні-театр відкриєш…
Завітавши у львівський магазин-майстерню “Пацьорки”, що на вулиці Гавришкевича, 3 (біля Лялькового театру), неначе потрапляєш у казку. М'який фетр ... «Високий Замок, 2月 15»
У Луцьку відбувся фестиваль «Різдвяні піснеспіви». ФОТО
Михайла Кравчука; колектив «Червона калина» НВК №9; фольклорний гурт «Пацьорки» НВК ЗОШ №22- ліцей; фольклорний гурт «Дивоцвіт» ЗОШ №3; ... «ВолиньPost, 1月 15»
ПАВУК НА РІЗДВЯНІ СВЯТА
Почав відтворювати спогади в своїй пам'яті, зшукувати соломку, нитки, голку, пацьорки та лелітки. Найкраще до цієї справи надається, з мого погляду, ... «Кримська Свiтлиця, 1月 15»
Один день у Виноградові
Тим більше, що тут у десятках яток можна купити традиційні для закарпатських храмових свят пацьорки і лизинки. Ну і куди без жебраків. Та й взагалі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9月 14»
