ウクライナ語でПЕРЕДРУКはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのпередрукの定義
再版、パート1。 意味のための行動 印刷、再版 困難な状況にもかかわらず、1915-1916年のウクライナのボルシェビキは、V.I.レーニン（Ukr。Ist。、2、1960、88）による個々の作品の再版を組織した。 [Sumtsova：]あなたは私の詩を私の再版に持っていく若い少年の詩人とまったく同じように行動します（Sobko、Pesey、1958、207）。 どこから転載されたのか。 Vyshenskyの形式は私の詩のテーマとなりました。私はここで再版します（Fr.、XVI、1955、429）。 - 新聞からの転載を没収しないのであれば？ （Kozl。、Schurii、1956,37）。
«ПЕРЕДРУК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
передрукの使いかたを見つけましょう。
передрукに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 179
С 194 — 195; передрук: Там само), «Тютюн під оборогом» (записав 1910 р. там само від того ж; вперше опубліковано: Там само. — С 196 — 197; передрук: Там само. — С 210), «Як жінка змудрувала стражників» (записано 1910 р.
2
U.P.A. ta ïï pidpilʹna literatura - Сторінка 12
1950. 8 стор. Тхз. 233. Передрук: „До Зброї", випуск 3/16. (39. О. Горновий: На большевицькому ідеологічному фронті.) Передрук: Позиції Українського Визвольного Руху. Матеріяли з Рідних Земель до питань боротьби за Українську ...
3
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 361
V. 1970 р., адже достовірно відомо, що формування рукопису нового варіанта збірки "Зимові дерева" та його передрук не могли відбутись раніше кінця 1969 — початку 1970 р. Щоправда, тут е два моменти, які начебто суперечать ...
4
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 57
рукопис; з передруку в праці: М. В о з н я к, Різдвяні і великодні вірші-орації зі збірника кін. XVII — поч. XVIII в. ЗНТШ, т. 96, стор. 132—142. Дерн. І. — Уривок Різдвяної вірші, деклямованої 27 отроками, з кінця XVII або самого поч.
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка,
1961
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Я ввів знаменник у передрук обговорюваної псальми. Після цього стала очевидною недоречність метрономічної позначки половинна нота = 50 над 3-м тактом, адже темп не змінюється (що підтверджує відтворення спеціальною ...
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 168
... видавничої справи No4016 серія ДК Підписано до друку 05.07.2011 р. формат 210х 297/8 папір крейдований, 168 сторінок. Передрук матеріалів без дозволу редакції та авторів матеріалів, що розміщені в книзі, заборонено.
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна,
2012
7
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 128
Передрук матеріалів без дозволу редакції та авторів матеріалів, що розміщені в книзі, заборонено Зам. Віддруковано в друкарні “Видавництво “Фенікс” 03680, Київ, вул. Шутова, 13б. www.kniga.kiev.ua Свідоцтво субєкта ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна,
2011
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 245
Записано в с. Молодієве [Молодія] Чернівецького повіту //Свєнціцький І. Похоронні голосіння /Етнографічний збірник НТШ. – Львів, 1912, т. ХХХІ–ХХХІІ. – С. 361. Передрук: Колесса Ф. М. Музикознавчі праці. – К., 1970. – С. 302. 9.
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
Принагідно хочу подякувати всім виданням, згаданим у кінці цієї книжки, які дозволили передрук уміщених тут, здебільшого малодоступних уже, нарисів. А також — Упсальському центру російських та євразійських студій (UCRS), ...
用語«ПЕРЕДРУК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
передрукという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В неділю у Львові буде сонячно і тепло
Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті дозволяється ... Заборонено передрук та використання матеріалів, у яких міститься ... «Depo.Львів, 10月 15»
В Светловодске судят мужчину за кражу трехтонного Ленина
Передрук та інше використання матеріалів, що розміщені на сайті дозволяється ... Заборонено передрук та використання матеріалів, у яких міститься ... «Depo.ua, 9月 15»
Акції на азіатських біржах продовжують падати
Передрук матеріалів тільки за наявності гіперпосилання на www.pravda.com.ua ... Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення ... «Українська правда, 8月 15»
Єврогрупа схвалила виділення Греції траншу на 26 млрд євро
Передрук матеріалів тільки за наявності гіперпосилання на www.pravda.com.ua ... Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення ... «Українська правда, 8月 15»
"Солдатские матери Петербурга": мы не иностранные агенты
Говорит пресс-секретарь организации Александр Передрук.С этого времени, однако, многое изменилось – с мая прошлого года "Солдатские матери ... «Радио Свобода, 7月 15»
Чиновники вправе взыскивать с граждан судебные издержки – КС
Власти Петербурга не разрешили правозащитнику Александру Передруку провести на Невском проспекте митинг, и он обжаловал отказ в Мурманском ... «Радио Свобода, 7月 15»
Граждане не должны оплачивать судебные издержки в спорах с …
Автор жалобы – пресс-секретарь «Солдатских матерей Санкт-Петербурга» юрист Александр Передрук полагает, что соответствующее положение ... «Ведомости, 5月 15»
В Петербурге НКО "Гражданский контроль" выиграла суд
Об этом сообщил на своей странице в "Фейсбуке" сотрудник организации "Солдатские матери Петербурга" Александр Передрук. Этот штраф ... «Радио Свобода, 5月 15»
Пенсійний фонд в Очакові через суд вимагає спростування …
«Позов до газети "Очаков сегодня" не може відповідати за передрук інформації з іншого ЗМІ», - коментує юрист НМПУ Олександр Тарасов, який ... «Telecriticism, 4月 15»
"Солдатские матери Петербурга" добились открытия уголовного …
Александр Передрук не исключает, что и в случае с Даниилом С. командование части, возможно, выжидало – вдруг вред здоровью окажется не тяжким, ... «Радио Свобода, 3月 15»