ウクライナ語でПЕРЕКАЗИТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのпереказитисяの定義
譲渡する、認めてほしい、教師になる、1。 言いたいことは、有名になることです(全部または多くの動物について)。 すべての犬は通り過ぎた.2。 転送、サイズ 寛大になりなさい。 暴走(全員または多くの人について)。 - そして、私たちにはどんなアドバイスがありますか? - Zahulコサック、そのすべての上司やperekazylosや猫が自分の(4月-DOS、II、1956、163)を知っているにもかかわらず、 - あなたはレトルトしましたか、酔っ払ったのですか、あなたに何が起こったのですか? - 怒って約叫んだ。 ルーク(vol.1、1959、121).3。 転送、サイズ 怒り、欺瞞、狂気の後で落ち着くために。 彼が座って彼の高齢にもかかわらず、彼は、彼の頭を断っ渓谷に巻かれ、dubala、podryhav足を立っていました。 どちらの友人はperekazytsyaボーン(。もし、II、1959、153)まで笑って、待っていました。 *比喩的に。 その後Lavrik、Darynchynyhの腕の中で温められたが、少しperekazylasyaの嵐として、後に眠りに落ちた、と - 居眠りとDarinka(はりつけでVyrhan、夏、1959、275); //嵐のような、歩く人生、思いやりのない行動の後で元気で、慎重になる。 正義になる 母と叔母レナはもはや呪われていないと希望を呪いではない、とあらゆる方法で彼女を助けています。 彼らは、バジルperekazytsya語っと所有者との良好な人間になる(チャブ。、水が流れ.. 1961、57)。
«ПЕРЕКАЗИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переказитисяの使いかたを見つけましょう。
переказитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366
... to - broadcast широко розповсюджувати; to — dragon's teeth викликати чвари (війну); to — one's wild oats віддаватися юнацьким захопленням, марно тратити свою молодість; переказитися, стати розсудливим; to — the wind and to ...
2
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 85
... проглянути, прослухати — «когось, щось уважно» і «проґавити»; переказитися — «сказитися (про багатьох)» і «заспокоїтися після збудження»; з інших прикладів у Л. О. Новикова бачимо прикметник безцінний — «дуже дорогий» і ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1992
3
Obyrai︠u︡ doli︠u︡: povisti - Сторінка 21
Може, за якийсь час, подумав, Вштор встиг- не переказитися або Вадим махне рукою на свш зам1р... Оцю Красюкову ваду — нездатшсть швид- ко гасити конфлшти — немовби затушовуе секретар парткому Матв1енко. Вже коли ...
Mykola Ulʹi︠a︡nchenko,
1983
4
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
... с.307; 2) змшу НСИХ1ЧНОГО стану суб'екта: перестраждати, попереля- куватися, перетерплювати, похир'ипи, побожеволтги, подичавши, попоплакати, перебгситися, позасмучувати, позаспокотвати, поналя кувати, переказитися, ...
5
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Таких людей, як дядя і наш папан, Петь, чіпать ніззя! їм тра дать заспокоїтися, переказитися, бо вони трупом ляжуть, а на своєму постоять. Окрім того, не такий у нас великий рід, щоб ми поміж себе воювали. Да, дядя погарячився.
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 60
ПЕРЕКАЗИТИСЬ (1). VI 34.13. ПЕРЕКЛИКАТИСЬ (1). Сич1 в гаю перекликались I 3.11. ПЕРЕКОТИПОЛЕ (2). 1з степу пере- котиполе Рудим ягняточком б! жить II 208.9. В1тер.. котить полем Перекотиполе. I 153.4. ПЕРЕКУПАТЬ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
7
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 150
... тобі не Єва, теж об'явився колгоспівський Адам! Бач, жінка в нього четвертою дитиною ходить, уже переказитись пора, а він і досі про собачу стежку думає. — Хто тільки думає про собачу стежку, а хто бігає по собачій стежці, ...
8
Lysty do Iv. Franka i ynshykh - Сторінка 133
Тут не поможе „д'Ьльная нритика“ Л. 'Го-го, бо одна статьтьа не може замінити школи (гімназіјі, університета)ј постіјнојі печати. До того јесть в Россіјі елементи, котрим Фатально треба переказитись релігіјну горьачку: це заміна ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv,
1908