"перехлюпувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПЕРЕХЛЮПУВАТИの発音

перехлюпувати  [perekhlyupuvaty]

ウクライナ語でПЕРЕХЛЮПУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのперехлюпуватиの定義

フラッター、ウユ、ウシュ、ネドック、ペー。 そしてそれを通して。 何かを（液体について）噛んでください。 「だからこそ何があるの？」 シールドを通って[水]をかき鳴らす？ もう一度合併症？ - すでに、ダムについて知らされているトリコースは言った（Kotsuba、Novi Berehi、1959、413）。 *比喩的に。 これは大きな、楽しい感情です。この新しい人生の美しさは、Tychyna（Poetry ..、1956、89）の詩の王冠そのもののために、ちらっと見えます。 [バジル]は薄く、なんとなく厳粛でした。 しかし、その荘厳さはまだ目から舞い上がっていた（Mushk。、Heart ..、1962、300）。

перехлюпувати, ую, уєш, недок., перех. і через що. Хлюпати через що-небудь (про рідину). — То що там? Перехлюпує [вода] через щити? Знову ускладнення? — заговорив Трикоз, уже поінформований з греблі (Коцюба, Нові береги, 1959, 413); * Образно. Це мажорне, радісне почуття, це захоплення новою красою життя перехлюпує, здається, через самі вінця у вірші Тичини (Поезія.., 1956, 89); Був [Василь] блідий і якийсь ніби урочистий. Та урочистість аж перехлюпувала з очей (Мушк., Серце.., 1962, 300).

ПЕРЕХЛЮПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のперехлюпуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперехлюпуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перехлюпувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: перехлюпуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Gesang
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語: перехлюпувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: perehlyupuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: perehlyupuvaty

«ПЕРЕХЛЮПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперехлюпуватиの使いかたを見つけましょう。перехлюпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... порскати//пopснути; — over перехлюпувати(ся)//перехлюпнути(ся) (через вiнця тощо) [splaе[] splashdown приводнювання//приводнення (літального апарата) [splaefdaon] splashed розхлюпаний, вихлюпаний, вихлюпнутий [splaeft| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠A︡ vybyrai︠u︡ Khortyt︠s︡i︠u︡: roman-osi︠a︡hnenni︠a︡

... відчували підтримку з боку, либонь, усіх членів Урядової комісії. Пам'ятаю ледь не епохальний виступ імпульсивного Горошка. Коли пристрасті стали перехлюпувати через край, Микола рішуче підійшов до планшету зі 305.

Konstantin Ivanovich Sushko, 2004

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... накрапати, накрапувати, обливати, переливатися, перепліскувати, перепліскуватися, переплюскувати, переплюскуватися, перетікати, перехлюпувати, пирскати, підпливати (чим), підтікати, піжити (про дощ), плескати, плескатися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 64

Інакше вселенська маса енергії Духу буде лише "перехлюпувати" із "посудини" в "посудину", буде лише "зберігатись", але - не рости. Актом "вчоловічення" Бовдура Франко резюмуе тогочасний з1агиз цио своїх мислей щодо ...

R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002