アプリをダウンロードする
educalingo
перекурити

"перекурити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕКУРИТИの発音

[perekuryty]


ウクライナ語でПЕРЕКУРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのперекуритиの定義

ディップを取る


ПЕРЕКУРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

балагурити · бурити · вибандурити · вибурити · видурити · викурити · витурити · вичепурити · вишпурити · виштукатурити · виштурити · віддіжурити · відштукатурити · гайдабурити · добурити · докурити · дурити · жбурити · жмурити · журити

ПЕРЕКУРИТИのように始まるウクライナ語の単語

перекупниця · перекупня · перекуповування · перекуповувати · перекупство · перекупування · перекупувати · перекупуватися · перекупщик · перекур · перекурювати · перекусати · перекусатися · перекусити · перекуска · перекутати · перекути · перекутий · перекутувати · перекуштувати

ПЕРЕКУРИТИのように終わるウクライナ語の単語

загурити · задурити · зажмурити · зажурити · закачурити · закурити · закучугурити · замазурити · занурити · заштукатурити · збантурити · збурити · здурити · зжурити · знатурити · зчепурити · калавурити · каламбурити · курити · м’яшкурити

ウクライナ語の同義語辞典にあるперекуритиの類義語と反意語

同義語

«перекурити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕКУРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перекуритиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперекуритиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перекурити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

humo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

smoke
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धुआं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دخان
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перекурить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fumo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধোঁয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fumée
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk merokok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rauch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kumelun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khói
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புகைப்பதற்காக
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धूर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

duman
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fumo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dym
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

перекурити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fum
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καπνός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rook
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rök
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

røyk
5百万人のスピーカー

перекуритиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕКУРИТИ»の使用傾向

перекуритиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перекурити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、перекуритиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕКУРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперекуритиの使いかたを見つけましょう。перекуритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕКУРЮВАТИ1, юю, юєш, ПЕРЕКУРИТИ, курю, куриш. 1 . Курити протягом недовгого часу, під час невеликої перерви в роботі, заняттях і т. ін. Дожавши снопа, Кирило сідає на снопі перекурити (Вас.). 2. Курити все або багато ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Много мы перекурили вина, смолы. Приказали покурить смолкою, а тутъ такъ перекурили, что глаза выѣло. Весь хлѣбъ перекурили, на вино. —ся, быть перекурену. Перекуриванье дл. перекурéнье ок. Эти два глгл. такъ тѣсно ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перекуривать, перекурить, курить, въ разн. знач. сызнова; Iкурить многое, разное; выкуривать;Iкурить лишку;Iизводить куркою. Въ карантинѣ вещи мои окурили, а при выпускѣ, опять перекуривали. Много мы перекурили вина, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 104
Ах, живіт, як жаль. Така талія — і живіт... Перекурити вирішили? Можна й перекурити. Прошу, сірнички, Іване Сидоровичу... Куріть на здоров'ячко! — А-а-а, Іване Кузьмичу! Прошу, прошу. Давненько не були у нас. Забувати почали.
Oleh Chornohuz, 1972
5
Мир хатам, війна палацам
_ вже замирз Боженко, добуваючи капшук, Щоб перекурити юваъшя. _ На от, закури, дурило! «політиків» тим часом _ у розвиток спірки між Василем _ пішла вже нова хвиля розмови: про ,умка була така: чи кінчати з війною, ...
Юрій Смолич, 2008
6
Із медом полин:
Більше ввечері до Маргарити не приходив. Того вечорамолода Крадуниха вийшла перекурити з прибулим із райцентру юнаком, що мав вельми заманливе прізвисько Бізнесмен.Нових знайомихз району привезла додому крутійка ...
Жанна Куява, 2013
7
Мантра-омана:
А що це туттаке робиться? —лунає раптом викривальний лемент охоронця,що вибрався на дах, можливо, перекурити, а може, й кинутись униз головою, бо довбане життя дістало. Ловець Снів сахається. Вочевидячки, охоронець ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
А коли «крутелики» виходили «перекурити», розпочиналися жіночі нарікання на те, що чоловік приходить «ніякий», падає до ліжка, засинає, не вимовивши слова, вранці зривається – і знову на цілий день. Спроба сказати слово ...
Леся Романчук, 2015
9
Польові дослідження з українського сексу
Обидно. Піти на ґанок перекурити все це діло?.. ідкриття: ось так сприймають світ фриґідні жінки! Був час, — в останніх днях співжиттяізараз по розриві, — коли, забачивши по телевізору еротичну сцену, вона починала плакати.
Забужко О., 2014
10
Тiло™:
Горилоподібного санітара невлаштовувала його зарплатня, тож він вийшов «перекурити» хвилин на п'ять. Цьогодлядоктора Паскуди виявилося більшніждостатньо. 9 Щеніколи він не їздивтакшвидко вулицями цьогомлосного, ...
Вiкторiя Гранецька, 2013

用語«ПЕРЕКУРИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперекуритиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZAXID.NET вперше публікує український переклад книги …
Час нарешті й перекурити. Але ж ми були в Каліфорнії; значить, доведеться вийти з приміщення. А це відтак означало, що треба пройти через митницю, ... «ZAXID.net, 8月 15»
2
АРЧІ: «Чорнобиль нічим не відрізняється від Франківська»
Привітались, познайомились, сіли перекурити. Років йому десь 40 з чимось. Він за щось відсидів. Жив раніше в зоні відчуження, сюди й повернувся, ... «Галицький кореспонтент, 7月 15»
3
Вибратись живим із Катманду, або Провал евакуації
Пасажири коротко виходять на вулицю перекурити, роззирнутись і повернутись назад у літак – у ньому не така спека. Але за годину сидіння і на борту ... «Українська правда, 5月 15»
4
Х/ф "По сигарети"
Але тільки не Бетті. Насамперед потрібно перекурити, вирішує вона, і вирушає по сигарети до сусіднього бару. Так починається її карколомна одіссея ... «1tv.com.ua, 2月 15»
5
На черкаському фронті без змін, або Згадуючи річницю репресій
... або взагалі далі від центру ходили, відпочивали у кафе, йшли з роботи, а їх загребли. Знайомий сидів у кафе, вийшов перекурити – його й забрали. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 1月 15»
6
У Горлівці біля клубу зарізали хлопця. Попри "гарячі сліди" міліція …
Один із учасників зазначив, що конфлікт стався на вулиці, коли вони вийшли перекурити з нічного клубу. "Двоє хлопців кавказької національності дістали ... «iPress, 10月 13»
7
Дебати та судова риторика: Quo vadis?
вибігти з залу засідань, щоб попити кави, чаю, перекурити тощо. Подекуди суд намагається перейти від стадії дослідження доказів чи обставин справи ... «ЛІГА.net, 3月 13»
8
Львівських депутатів тепер годуватимуть по-особливому
... приміщенні облради, однак, незважаючи на прекрасну осінню погоду, депутати не гребують перекурити цигарку, попиваючи каву в комфортних умовах ... «Гал-Info, 9月 12»
9
За куріння в поїзді штраф
Звичайно, можна на зупинці вийти перекурити. Довге утримання від куріння, на думку медиків, може спричинити у курців роздратування. Автор закону ... «Вголос, Інтернет-видання, 7月 09»
10
Мистецтво в натурі
У них закінчився робочий день. Час перекурити. Як з'ясувалося, Аня і Сашко — молоде подружжя. Колись дівчина закохалася у хлопця з мольбертом. «Україна молода, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Перекурити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perekuryty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA