«ПЕРЕМЕЖОВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перемежовуванняの使いかたを見つけましょう。
перемежовуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[пnto'tjeInd3 |пnt”r-] - of light and darkness чергування [перемежовування] світла й темряви - of rows and columns переставляння рядків та колонок (of a тatrix — матриці) - of variables переставляння змінних air - повітрообмін cyclic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(переставляння, заміна) interchange, interchanging — в часі alternation in time - знаків variation in/of sign - світла й темряви interchange [alternation] of light and darkness перекривальний перемежовування 922.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
-нёш, -немо, -нетё перемахувати, ->ю, -уеш перемацаний перемацати, -аю, -аеш перемацу вати, -ую, -уеш перемещення, -я перемащування, -я перемащувати, -ую, -уеш перемежбваний перемежовування, -я перемежовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
ЧЕРГУВАТИ (послідовно, по черзі змінювати, заміняти одне одним), ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ, ПЕРЕМ ЕЖАТИ. Дуже корисно чергувати розумову працю з фізичною (з журналу). ЧЕРГУВАТИСЯ (послідовно, по черзі змінюватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vles-knyha: skryz︠h︡ali butti︠a︡ oriïv-rusiv-ukraïnt︠s︡iv ...
... що слова Купала обіймали та перемежовували слова Руса. Релігійно-історичні тексти волхвів, які, як і тексти Руса й Купала, були дуже лаконічними і в значній мірі самостійними, перемежовували та обіймали Словеса тих богів.
Petro Komnat︠s︡ʹkyĭ, 2002
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2033
... intersexually 53655 intersocietal intersocietal 53656 interspace проміжок 53657 interspecies міжвидова 53658 intersperse пересипати 53660 intersperses вкрапляє 53661 interspersing перемежовуючи 53662 interspersion interspersion ...
7
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 10
Віршова форма поезій Коваленко може бути різною - класично-строгою, модерно-вільною, а часом і вишукано-експерименталь- ною, приміром, тоді, коли перемежовує поетичне мовлення з прозовим. Улюблена ритмічна форма ...
Valentyna Kovalenko, 2002
8
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
... але правдивій, повній відгомонами життя творчості. Д. Осічний традиційно-мальовничі гірські пейзажі раз у раз перемежовує гіркою «прозою» про нинішнє життя колишніх гордих сподвижників Довбуша. З верхів і кічер ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
9
Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 163
Аплікацію перемежовували вишитими рядками козлика чи кривулі. На кінцях зубців вишивали "мотилики", а на кінцях рядків — "сонечка". На бічних, плечових швах нашивали вузькі смужечки шкіри або робили вишивку козликом.
Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕМЕЖОВУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕМЕЖУВАТИ, ую, уєш, 1. Розмежовувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. 2. Розмежовувати все або багато чого-небудь. 3. Час від часу замінювати кого-, що-небудь кимсь, чимсь іншим; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998