アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перешукувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕШУКУВАТИの発音

перешукувати  [pereshukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕШУКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«перешукувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのперешукуватиの定義

見て、uyu、ueh、nedok。、CHECK、ayu、aesh、doc。、perh.1。 誰かを探して、何か、慎重に、一貫して何かを点検しなさい。 彼は[リトル]友人に抑圧を照らすように指示し、想いを受けて小屋を探しました(金、VIII、1952、204)。 軍隊は、カートを検索するために急いで、そこから引き離して、自分自身や人々に驚かせました(Mac。、Vyborg。、1956、546)。 私たちは、城のすべての部屋、そして納屋と装備(Irchan、II、1958、52).2を徹底的に調べました。 ほんの少し どこか、どこでも、どこでも、誰かを検索してください。 彼は..食べ物を探して食べる(Ukr ..おとぎ話、1951、195)。 - いい人よ、残念!今どこで紙を検索する時間がありますか? (Mar.、Vol。1954、205)。 перешукувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕШУКА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Шукаючи кого-, що-небудь, ретельно, послідовно оглядати щось. Велів [Невеличкий] товаришеві засвітити гніт і при світлі зачати перешукувати хатину (Фр., VIII, 1952, 204); Військо кинулося перешукувати вози і витягло звідти панів, на подив собі і людям (Мак., Вибр., 1956, 546); Ми перешукали з великою старанністю всі кімнати замка і навіть пивниці і обору (Ірчан, II, 1958, 52).

2. тільки недок. Шукати кого-, що-небудь скрізь, по всіх місцях, усюди. Ходить він.., перешукує їстівного, тим і харчується (Укр.. казки, 1951, 195); — Люди добрі, змилуйтеся!.. Де ж я маю час перешукувати тепер папери? (Март., Тв., 1954, 205).


ウクライナ語辞典で«перешукувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕШУКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПЕРЕШУКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

перешнурувати
перешнуруватися
перешпилити
перешпилювати
перешпурляти
перештовхати
перештовхатися
перештовхування
перештовхувати
перештовхуватися
перештопаний
перештопати
перештопувати
перештопуватися
перешугнути
перешукати
перешуміти
перешумувати
перешушукнутися
перешушукуватися

ПЕРЕШУКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるперешукуватиの類義語と反意語

同義語

«перешукувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕШУКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перешукуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперешукуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перешукувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pereshukuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pereshukuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pereshukuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pereshukuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pereshukuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

перешукуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pereshukuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pereshukuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pereshukuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pereshukuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pereshukuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pereshukuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pereshukuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pereshukuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pereshukuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pereshukuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pereshukuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pereshukuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pereshukuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pereshukuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

перешукувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pereshukuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pereshukuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pereshukuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pereshukuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pereshukuvaty
5百万人のスピーカー

перешукуватиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕШУКУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перешукувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、перешукуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕШУКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперешукуватиの使いかたを見つけましょう。перешукуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 145
Перецарашнуть. Перешматувáти, тую, єш, м. Перервать. Перешугнути, ну, нóш, м. ПерелетЬть сразу. Шерешукати. См. Перешукувати. Перешукувати, кую, єш, сов. в. перешукати, каю, вп, пл. 1) Шереискивать, переискать наново.
Borys Hrinchenko, 1996
2
А - Н: - Сторінка 42
обшукувати, перешукувати, обшарювати, обнишпорювати, обшнирювати; прочісувати. Загін германського кайзера блукав по долині, обшукуючи кожен кущ (Ю. Яновський); Встає [дід] та й перешукує подвір'я, а коней та й воза нема ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Украдене щастя
(Коли вона не рушається, він виймає їй із-за пояса ключ, відчиняє скриню і разом з війтом починають перешукувати все.) Ну, тут нема нічого. Пане війте, присяжний і ви, свідки, ідіть з ним і перешукайте все обійстя, шопу, комору, ...
Франко И. Я., 2013
4
Царівна
'перед тихо до стайні, де стояла одна дійна корова, і перешукувати. Шниряв за яйцями. Коли повибирав їх вернувся ще в курник, узяв першу курку, що сиділа , рукою на бантах, і висунувся безшелесно на подвірія. . пішов туди, ...
Ольга Кобилянська, 2013
5
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Найперше основне перешукували села, де самі кватирували. Обставляли то село, щоб ніхто не міг зі села вийти й тоді перешукували. В ночі ходили і по селі і надслухували. Арештували звичайно більшу скількість мужчин, ...
Peter J. Potichnyj, 2003
6
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 181
... і зачали господарити так. як би вже давніше знали кожну подробицю в його розкладі. І мені зараз стрілила до голови думка: „Вони, мабуть, уже нераз мусіли перешукувати мій дім в часі моєї неприсутності" У кімнаті американців ...
Victor Kravchenko, 1948
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 479
... -я перешту кату рювати, -юю, -юеш перешугнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё перешукати, -аю, -аеш перешукувати, -ую, -уеш перешумгги, -млю, -мйш. -мимо, -мнтё перешумувати, -уе перещебетати, -ечу. -ёчеш перещем1ти, -мйть ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 293
Сотня друга і один скоростріл доходять майже до третього моста коло вул. Інвалідів, зпід котрого стріляють поляки. Решта сотні перешукує доми здовш Замарстинівської вулиці. Сотня добровольців перешукує будинки межи вул.
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
9
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 800
В менш всипаних селах перешукували головно пустар1 та всипаш господарства. Звертали пильну увагу на смди, стежки й т. п. Коли в одному селі зробили перешукування, переходили до другого. Там знову кватирували киька день.
Володимир Сергійчук, 2004
10
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Великополе в цілі перешукування лісів. Вояк» цього вд. днями і ночами перешукували дооколичні ліси. Дня 04.07.46 р. вояки з с. Яслиська біля Риманова зривали бляху з церков в с. Мощанець (пов. Сянік). Під час зривання бляхи ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001

参照
« EDUCALINGO. Перешукувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pereshukuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう