アプリをダウンロードする
educalingo
перетиснути

"перетиснути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕТИСНУТИの発音

[peretysnuty]


ウクライナ語でПЕРЕТИСНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのперетиснутиの定義

クリックして見る


ПЕРЕТИСНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語

блеснути · блиснути · виблиснути · вигаснути · викиснути · виляснути · виплеснути · виплюснути · випорснути · виприснути · висвиснути · виснути · витиснути · воскреснути · впорснути · втиснути · відвиснути · відкаснути · відплеснути · відтиснути

ПЕРЕТИСНУТИのように始まるウクライナ語の単語

перетикнути · перетин · перетинання · перетинати · перетинатися · перетинка · перетинок · перетинчастий · перетинчастокрилий · перетиньковувати · перетиньковуватися · перетинькувати · перетирання · перетирати · перетиратися · перетиск · перетискати · перетискач · перетискувати · перетканий

ПЕРЕТИСНУТИのように終わるウクライナ語の単語

галаснути · гаснути · гуснути · догаснути · докиснути · доплеснути · дотиснути · жаснути · заблиснути · зависнути · загаснути · загуснути · закиснути · заплеснути · заплюснути · заснути · затиснути · захлеснути · захряснути · зблиснути

ウクライナ語の同義語辞典にあるперетиснутиの類義語と反意語

同義語

«перетиснути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕТИСНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перетиснутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперетиснутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перетиснути»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apretado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pinched
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pinched
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقروص
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пережать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

beliscou
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোচড়ের জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pincé
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencubit
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

eingeklemmt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

つまま
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

슬쩍
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pinched
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bị chèn ép
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நெரித்த
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाटाण्याएवढा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kısık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pizzicato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ściągnięty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

перетиснути
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tras
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμπημένο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

knyp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kläm
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kløp
5百万人のスピーカー

перетиснутиの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕТИСНУТИ»の使用傾向

перетиснутиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перетиснути»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、перетиснутиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕТИСНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперетиснутиの使いかたを見つけましょう。перетиснутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pravo pravdy: zai︠a︡vy, zvernenni︠a︡, lysty stosovno ...
Ми завжди живемо за принципом "революційної доцільності" і ми живемо психологічним настроєм, що суперника або політичну силу, або людину, яка має іншу точку зору, потрібно перетиснути, не переконати, а перетиснути: ...
Volodymyr Lytvyn, 2005
2
Живі книги:
Ми сиділив напівтемряві навпочіпки один перед одним, а на підлозі між нами стояла банка змоїми пальцями... Дівчинапромовила: «Розмотуйте руку, треба перетиснути судини, чимось перев'язати зап'ястя, он рушник весь у крові.
Міла Іванцова, 2013
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... intersection тощо див. перетин перетинчастий membranous перетискати//перетиснути рinch, constrіct перетиснений 1. constrіcted 2. (звужений) narrow(ed) перетікання 1. flow 2. (АстР.) funneling перетікати//перетекти оverflow, run ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Якщо в наявності немає окситоцину, можна використати ергометрин — 0,2 мг внутрішньом'язово – перетиснути пуповину ближче до промежини затискачем, тримати перетиснуту пуповину та затискач в одній руці – покласти другу ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Na Olyvniĭ hori - Сторінка 68
За цей час Криворученко вище ліктя перетиснув їй руку жгутом. Тут же, у проваллі, стік кров'ю і помер рязанець Володя Сакурін. Він біг за втікачкою першим і наступив на міну... Полтавчанин Андрій Чуб був тяжко поранений ...
Roman Brezit︠s︡ʹkyĭ, 1995
6
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 88
На руханкові змаги прийшли, опріч наших моцаків, поляки, євреї... І отой гімназист Іванко Стеблівський, який сьогодні так ладно декламував «Пролог», та його ровесник Ромко Губицький у багатьох видах перетиснули супротивників.
Roman Solovchuk, 2005
7
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 62
Не цікавість вела його туди, а ревність о славу Ісуса. Не зважаючи на нікого, неначе через яку гущавину, перетиснув ся через ряди поганьскоі шляхти і без боязни станув серед площі, де відбували ся забави. СтанувІ як безвинне ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
8
Khulihany - Сторінка 121
Скоро ми все закінчили, мужик цей лежав і кричав, я узяв його за голову ззаду і перетиснув сонну артерію, трохи потримав і відпустив, він вирубився. Ми зібралися йти, але Коротун попросив почекати, він почав шмонати лежачого і ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2006
9
Оленіум: комедія абсурду - Сторінка 46
Пилку? Тоб1? Навнцо? — Буду лжвщувати рп у свого красеня, бо задихнеться, перетисне горлянку пщ вагою власної голови. Якась наволоч опаскудила тварину. Знав би хто — вбив би на місщ. А ти чого перелякався? — шсля паузи ...
Ірен Роздобудько, 2007
10
Lysty molodomu myslyvt︠s︡i︠u︡: lysty, opovidanni︠a︡, ese, ...
Але палець вже перетиснув спусковий гачок за критичну межу, «тул- ка» бухнула димним порохом, штовхнула в плече, і я побачив, як птах, який ішов по прямій, беркицьнувся, втратив швидкість і завалився у траву. Підійшов. На ...
Valeriĭ Melʹnyk, 2001

用語«ПЕРЕТИСНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперетиснутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інтереси яких приватних компаній я захищаю?
Але ми зможемо переконати (не перетиснути — переконати) їх у невідворотності змін. Для цього потрібно перемогти спротив народних обранців, серед ... «Економічна правда, 7月 15»
2
Тарас Чорновіл: Один рік конформізму я собі досі не можу …
Це був рідкісний момент, коли нам вдалося перетиснути Партію регіонів, бо хотілося розбавити оте донецьке крило трошки іншими людьми. Я був ... «Укрінформ, 7月 15»
3
"Порошенко програє, якщо не змінить тактику" - історик Сядристий
Є такий термін: гіппоксія мозку. Якщо людині перетиснути горло, кисень не надходить у мозок. Наше суспільство, можна сказати, пролежало під водою з ... «Знай.ua, 5月 15»
4
У фінальних змаганнях з волейболу серед дівчат відзначились …
Третій сет тривав у рівній боротьбі, але вихованки тренерів з Теребовлі Михайла Туркули та Світлани Климко зуміли "перетиснути" тернополянок і ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 4月 15»
5
Головний “будівельний ревізор” Рівненщини Ігор МІЧУДА: Мене …
Отже, він наперед знав: потрібно зробити припис про усунення порушень — і відразу “перетиснути” його протоколом про накладення штрафу. «ОГО, 3月 15»
6
Уряду вдалося відійти від підвищення пенсійного віку до 65 років …
... проведення жорстких реформ: «Але я усвідомлюю, що в сьогоднішніх умовах, коли людям і так настільки важко, - це вже означає перетиснути». «Урядовый портал, 2月 15»
7
Яценюк розповів, як переконав МВФ не вимагати підвищення …
... розумію, що з одного боку в цих умовах, коли людям і так настільки важко, ще це зробить – це означає перетиснути, але є межа", - розповів Яценюк. «espreso.tv, 2月 15»
8
Семенченко: Сили АТО опинилися в оперативному оточенні у …
"Це кутові висоти, які не дають бойовикам перетиснути цю "дорогу життя". Для того, щоб замкнути котел, терористам потрібно продовжити ланцюг своїх ... «espreso.tv, 2月 15»
9
Як прикарпатські добровольці тренувалися в "Чорному лісі"
Перша «намотка» максимальна – треба перетиснути судину. Далі вже просто закріплення. Якщо джгут накладений неправильно, то кінцівка швидко ... «Стик, 10月 14»
10
Особливості українських виборів: «джинса», «чорний піар» та …
Підозрюю, що це дуже серйозне самолюбство і бажання перетиснути інформаційно, зайняти рекламні площі. У соцмережах навіть з'явилася гра під ... «Вінниця Ок, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Перетиснути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/peretysnuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA