«ПЕРЕВІЗ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перевізの使いかたを見つけましょう。
перевізに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
походу у травні 1 633 р. для руху на Рильськ69. Також через цей перевіз військові підрозділи князя Я. Вишневецького та Л. Жулкевського повернулися на Задніпров'я після невдалої облоги Севська у березні 1634 р.70 Найближчим ...
2
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 500
Від часу, як побудували Дніпрельстан, зріс перевіз вантажів у долішній частині Дніпра, як це видко з порівняння перевозу вантажів кількох пристаней над долішнім Дніпром у рр. 1913, 1929, 1932 і 1934 (у тис. тонн). 1913 1929 1932 ...
Volodymyr Kubiĭovych,
1943
3
Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 116
Костянтин Багрянородний про цей перевіз пише так: «Руси доходять до так званого Крарійського перевозу, де перевозяться херсонити * з Руси і печеніги * в Херсонес. Перевіз цей завширшки з гіподром на тільки окоміру та удару ...
4
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 130
«Програма для збирання матеріалів до Діалектологічного атласу української мови» (К., 1949) питанням No 202 з'ясовує, чи побутує у тій чи іншій місцевості прислів'я За морем телуиіка — полушка, та дорогий перевіз. Етимологічно ...
Лариса Хриноривна Скрипник,
1973
5
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
2.720 752 2.018 2.960 3.141 3.942 Рух вантажів на Дніпрі доходить останніми часами яких 4 міл. гон, себто 6% усього водяного перевозу в СССР. Цей перевіз відбувався в 7з — */г дарабами. Як перед війною, так і тепер, перевозять ...
Volodymyr Kubiĭovych,
2005
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
7
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 338
Iсторія запорізьких козаків через Дніпро купців, не давав користуватися з перевозу запорожцям. Але ці розпорядження незабаром відмінили. Коли кримський хан їхав у Біл- городчину, то до нього з'явився кошовий отаман і знову ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ,
1992
8
Naukovyĭ i︠u︠byleĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 263
Однак-же перевіз можна вчинити з більшим господарським обчисленням, коли єсть можливість скласти і забезпечити умову перевозу з окремним перевізником. Тоді купцеві нема потреби придбувати і убиточно продавати перевізні ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet,
1925
9
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 120
того человіка просити, аби він нас взяв на свій віз, і на другий бік перевіз. «Інсус до нёго: навіт і не згадуй ему нячо, бо не возмет нас›. Приходят они до тої води, ириіэкдзкае ітой человік, но св. Петро просит` ёго: чи би не бил так ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv,
1876
10
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Під кінець марта приходить на поміч Виговському на Укра- їну'Орда під проводом І.Карач-бея і з початком цьвітня розкладає ся на Цибульнику і коло Чорного Лїса, щоб разом із Ви- говським перевезти ся на лівий бік Дніпра, а він ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1906
用語«ПЕРЕВІЗ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перевізという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Львівщині контрабандисту культурних цінностей загрожує 7 …
Зловмисник рейсовим пасажирським автобусом сполученням «Прага-Київ», через міжнародний автомобільний пункт пропуску «Краковець», перевіз з ... «Galnet, 9月 15»
Донецький підприємець продовжив свою справу в Києві
Донеччанин Максим Дудник (на знімку другий ліворуч) уже рік як перебуває в Києві. У столицю перевіз і свій бізнес — магазин спорядження для ... «Голос України, 9月 15»
Поляки знімають фільм про волинянина, який прославив кіно …
Родич перевіз тіло померлого режисера в Рим, де й він був похований. — Тож нашій кіностудії, — сказала пані Е. Нєвєра, — та її продюсеру Малгожаті ... «Волинські Новини, 9月 15»
Враження від сезонного заробітку у Польщі нашого земляка.
Цей Андрій приїхав забрав мене із знайомим, і від села Гощин, що біля Груїца, і біля 50 кілометрів від Варшави, перевіз на пару кілометрів дальше, ... «РАДИВИЛІВ.нет, 9月 15»
Колектив Рівненської АЕС продовжує допомагати військовим
... забезпечення, продуктів та всієї необхідної провізії, - «Загалом, за час перебування в АТО «Шишарик» перевіз більше, як пів тисячі людей. Машина ... «Укрінформ, 9月 15»
Новий експрес Харків – Мукачеве перевіз майже півтисячі …
12 і 13 вересня нічний експрес № 113/114 Харків-Мукачеве здійснив перші рейси з Харкова до Мукачева і зворотно. У перші 2 дні курсування (12 і 13 ... «Варіанти, 9月 15»
Невиліковний Аграрний фонд. Хто продовжує заробляти на …
У першому півріччі 2015 року Аграрний фонд перевіз десятки тисяч тонн зерна за допомогою ТОВ "Зернотрейд". Причому компанія була обрана без ... «Економічна правда, 9月 15»
Наскільки справедливими є конспірологічні теорії біженців
Весь морський транспорт Росії за 2012 рік перевіз 1 074 900 осіб. Південним басейном Росії – 177 500 осіб, Північно-Західним – 53 400. За рік! «ZAXID.net, 9月 15»
Метрополітен розповів, які станції найпопулярніші
КП "Київський метрополітен" за поточний рік перевіз понад 315 мільйонів пасажирів, лише у серпні цим видом транспорту скористались 36 мільйонів ... «Українська правда - Київ, 9月 15»
Чому біженці так прагнуть до Німеччини?
Фара заплатила одному чоловіку 1500 євро за те, щоб він безпечно перевіз її з дворічним сином до Німеччини. Однак через 15 днів Фара та три десятки ... «Deutsche Welle, 9月 15»