アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"під’їзд"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІД’ЇЗДの発音

під’їзд  [pidʺïzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІД’ЇЗДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«під’їзд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпід’їздの定義

エントランス、at、part 1。 意味のための行動 運転するために、運転する。 秘密の運転秘密のアプローチや玄関...(平和、III、1954、185)0.2がありました。 家の入り口。 10分後、(太平洋、III、1954、391)混雑荒涼とした部屋、終了し、入り口クリークサークル、ノイズ、。 カートは学校のクラスがすでに始まっていると庭が完全に空だったとき庭に運転し、そしてメインエントランス(Smolych、II、1958、58)0.3の前で止まりました。 道路、道、あなたがどこかを運転する場所。 彼らは主要鉄道駅に来たかどうか決定や会議のない数は、道路の建設にソ連の労働者の活動を監視し、常に地区の中心部への道の入り口があるかどうかをしている(ラッド。UKR。、12.VII 1962、1)。 ◊入り口 - 近く、遠くの任意の点から、場所などでアル。 - 誰の軍隊? - 道端の保護に[シモン]尋ね、それは黒の森(ル、兄弟、1954、24)グランド晩堂課の入り口に狂気です。 під’їзд, у, ч.

1. Дія за знач. під’їжджа́ти, під’їзди́ти. Почалася таємна робота таємних підходів та під’їздів… (Мирний, III, 1954, 185).

2. Вхід у будинок. Через десять хвилин зала опустіла, у виходів і коло під’їзду крик, гук, давка (Мирний, III, 1954, 391); Підвода в’їхала у двір, коли в гімназії уроки вже почалися і подвір’я було зовсім порожнє, і спинилася перед парадним під’їздом (Смолич, II, 1958, 58).

3. Шлях, дорога, місце, по якому під’їжджають куди-небудь. Не кількістю рішень чи нарад має перевірятися діяльність працівників радянських органів у будівництві шляхів, а тим, чи скрізь є автомобільні під’їзди до районних центрів, чи підійшли вони до основних залізничних станцій (Рад. Укр., 12.VII 1962, 1).

На під’ї́зді — поблизу, недалеко від якогось пункту, місця і т. ін. — Чиє військо? — запитав [Семен] у пришляхової охорони, яка спинила його на під’їзді до великого чорного в повечір’ї лісу (Ле, Побратими, 1954, 24).


ウクライナ語辞典で«під’їзд»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІД’ЇЗДと韻を踏むウクライナ語の単語


від’їзд
vidʺïzd
в’їзд
vʺïzd
з’їзд
zʺïzd
об’їзд
obʺïzd
роз’їзд
rozʺïzd

ПІД’ЇЗДのように始まるウクライナ語の単語

під
піді
під’їдати
під’їдений
під’їдень
під’їжджання
під’їжджати
під’їздити
під’їзжати
під’їзний
під’їсти
під’їхати
підібганий
підібгати
підібгатися
підібраність
підібраний
підібрано
підібрати
підібратися

ПІД’ЇЗДのように終わるウクライナ語の単語

автопоїзд
агітпоїзд
бронепоїзд
весільний поїзд
виїзд
гаразд
глузд
грозд
грізд
дрізд
електропоїзд
заїзд
наїзд
невиїзд
переїзд
поїзд
приїзд
проїзд
свиноїзд
уїзд

ウクライナ語の同義語辞典にあるпід’їздの類義語と反意語

同義語

«під’їзд»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІД’ЇЗДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語під’їздを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпід’їздの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«під’їзд»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

途径
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

approach
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نهج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подъезд
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aproximação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবেশদ্বার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

approche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pintu masuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ansatz
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngleboke
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phương pháp tiếp cận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நுழைவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेशद्वार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

giriş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

approccio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podejście
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

під’їзд
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

abordare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέγγιση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

benadering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærming
5百万人のスピーカー

під’їздの使用傾向

傾向

用語«ПІД’ЇЗД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«під’їзд»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、під’їздに関するニュースでの使用例

例え

«ПІД’ЇЗД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпід’їздの使いかたを見つけましょう。під’їздに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 53
Я сказав йому: — Зайдем у під'їзд. Він погодився. Ми зайшли в під'їзд біля кафе "Київського", я поставив портфеля зразу за рогом і без зайвих слів затопив товариша в морду, проте він встиг відскочити, так що я дістав його слабо, ...
Vasylʹ Ruban, 2000
2
История Украïны-Русы: в одынадцяты томах, дванадцяты кныhах
Вчасно запримітивши, що під військо наше йде під'їзд, я пе гаючися вислав на зустріч сих гостей полк н. хорунжого коронного і п. Маховского 8 його полком, а до того прилучився ще п. Войнаховский з кільканадесятьма Волохами— ...
Мыхайло Hрушевськый, ‎В. А. Смолий, ‎Павел Степанович Сохань, 1991
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Вчаспо запримітивши, що під військо наше йде під'їзд, я не гаючися внсдав на зустріч сих гостей полк н . хорунжого коропного і п: Маховского з його полком, а до того прилучився ще. п. Войнаховский з кільканадесятьма Волохами— ...
Михайло Грушевський, 1957
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 269
Шереметєв вислав в під'їзд райтарів під Трипілля, та вони надибали козаків — „що збиралися на нас", і їх побито. Дай. Виговський збирав тим часом військо під Білою Церквою, а до Мотовилівки вислав полк. Василя Виговського, і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Індекс - Найменування автомобільної дороги та номер п : ". дороги Харків — Сімферополь — Алупшта — М—18 682,6 Ялта Під'їзд до Міжнародного аеропорту 8,1 “Харків” Обхiд м. Сімферошоль 12,1 Обхiд м. Новомосковськ 23,7 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006

参照
« EDUCALINGO. Під’їзд [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidizd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう