アプリをダウンロードする
educalingo
підкочувати

"підкочувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДКОЧУВАТИの発音

[pidkochuvaty]


ПІДКОЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ПІДКОЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

підкорчувати · підкорювати · підкорюватися · підкорювач · підкоряння · підкоряти · підкорятися · підкоряючий · підкосити · підкоситися · підкотити · підкотитися · підкочений · підкочування · підкочуватися · підкошений · підкошення · підкошування · підкошувати · підкошуватися

ПІДКОЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідкочуватиの類義語と反意語

同義語

«підкочувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДКОЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підкочуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідкочуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підкочувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidkochuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidkochuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidkochuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidkochuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidkochuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подкатывать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidkochuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidkochuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidkochuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidkochuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidkochuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidkochuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidkochuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidkochuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidkochuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidkochuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidkochuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidkochuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidkochuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidkochuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підкочувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidkochuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidkochuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidkochuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidkochuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidkochuvaty
5百万人のスピーカー

підкочуватиの使用傾向

傾向

用語«ПІДКОЧУВАТИ»の使用傾向

підкочуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підкочувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підкочуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДКОЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідкочуватиの使いかたを見つけましょう。підкочуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. підкочувати див. 1. під'їжджати. II. підкочувати див. закачувати. 1 — 4. підкочуватися див. 1. добиватися, 1. під'їжджати, підлабузнюватися, 1. сходити. підкошувати див. 2. шкодити. підкбшуватися див. підгинатися. 1, 2. підкрадатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 209
I. підкочувати див. 1. під'їжджати. II. підкочувати див. закачувати. 1 — 4. підкочуватися див. 1. добиватися, 1. під'їжджати, підлабузнюватися, 1. схбднти. підкошувати див. 2. шкодити. підкбшуватися див. підгинатися. 1, 2. підкрадатися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 168
Укорачивать, укоротить. Вражі кравці не виодили і каттан підкоротили. Мет. 114. Підкоcйти. См. Підкошувати. Підкотйти, ся. См. Підкочувати, ся. Підкочувати, чую, єш, сов. в. підкотйти, чу, тиш, пл. Подкать вать, подкотить. Я колесо ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКАЧУВАТИ1 і ПІДКОЧУВАТИ, ую уєш, ПІДКАЧАТИ, аю, аєш і ПІДКОТИТИ, кочу, кбтиш. Підгортаючи, піднімаючи краї, робити коротшим (одяг, частини одягу). Нараз він схватився зі свого місця і почав якось поквапно підкочувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Етимологія крові: роман - Сторінка 107
Трохи задовгі, доведеться підкочувати. Але для чого — підкочувати?.. Ноги довшими вже ж не виростуть... Дістала з косметички манікюрні ножички. На сантиметрів сім можна спокійно вкоротити. Навіть підшивати — не обов'язково, ...
Анна Багряна, 2008
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Ми будемо заводити їх у контору до шерифа по троєі змусимо підкочувати холошіштанів. Як побачимо в когось синє кільце, витатуйоване нащиколотці, то й буденаша людина. Хоча він не людина. Уже ні. Не зовсім людина. — Сей ...
Стівен Кінг, 2014
7
Обитель героїв
Навзаєм, пані Кукіль. Старий обернувся до Анрі й заходився зосереджено підкочувати рукави сорочки, і без того засукані по лікоть. Під поглядом його бляклих, льодистих очей вігіла відчула себе юною дівчинкою і добрячою ...
Генри Олди, 2013
8
Твердиня:
Наприкінці лютого 2012го Ґрем порвав із Аннет, двадцятисемирічною цибатою шведкою, з якою зустрічався цілий рік, і...почав підкочувати «батарейки» до Сатомі. Виненутомубув тільки українець. Левковпершепобачивяпонку ...
Макс Кідрук, 2013
9
Vysoke selo: mali︠u︡nky z natury opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
Синів піджак іще більше обвис на його вузьких плечах, а рукави були закороткі, і щоб сорочка не дуже визирала, старий підкочував її аж за лікті, але вона щоразу відгорталася, й він отак ішов — без настрою, хоч і без нервів, ...
Petro Ivanovych Chasto, 1978
10
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 217
Поступово він відстав, раптом присів на ріллю, став підкочувати холошу. — Що з вами, Степане Петровичу? — оглянувся Передерій. — Та ногу свою загубив,— показав він на протез, що майже відвалився від коліна. — У вас в ключ ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

用語«ПІДКОЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідкочуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сюрпризи "по-багатому". Дощ, гречка і жовті туфлі
Джинси вже можна не підкочувати. Черговий гонщик на сирітській тачці влаштовує цунамі на перехресті. На червоне світло. Встигаю відскочити… «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Підкочувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidkochuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA