アプリをダウンロードする
educalingo
підмалювання

"підмалювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДМАЛЮВАННЯの発音

[pidmalyuvannya]


ウクライナ語でПІДМАЛЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідмалюванняの定義

私を引っ張って、。 意味のための行動 描く


ПІДМАЛЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ПІДМАЛЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

підмазування · підмазувати · підмазуватися · підмазувач · підмайстер · підмальований · підмальовок · підмальовування · підмальовувати · підмальовуватися · підмалювати · підмалюватися · підмандатний · підманити · підмантачити · підмантачувати · підманути · підманювати · підмаренник · підмастерок

ПІДМАЛЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідмалюванняの類義語と反意語

同義語

«підмалювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДМАЛЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підмалюванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідмалюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підмалювання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidmalyuvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidmalyuvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidmalyuvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidmalyuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidmalyuvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подрисовки
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidmalyuvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidmalyuvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidmalyuvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidmalyuvannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidmalyuvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidmalyuvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidmalyuvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidmalyuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidmalyuvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidmalyuvannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidmalyuvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidmalyuvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidmalyuvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidmalyuvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підмалювання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidmalyuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidmalyuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidmalyuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidmalyuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidmalyuvannya
5百万人のスピーカー

підмалюванняの使用傾向

傾向

用語«ПІДМАЛЮВАННЯ»の使用傾向

підмалюванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підмалювання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підмалюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДМАЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідмалюванняの使いかたを見つけましょう。підмалюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трипольская культура на Украине
... що на ньому звичайну усатівську матову чорнувато-брунатну фарбу кладеться не просто на грунтовну глиняну масу посуду, а поверх білого підмалювання. 3 другого боку, ще один примірничок дає спромогу гадати, що деколи все ...
В. Козловская, 2013
2
А - Н: - Сторінка 821
Док.: пофарбувати, помалювати, пофабрити; офарбу- вати, офарбити; вималювати; нафарбувати, намазати; нафабрити; профарбувати, зафарбувати, зафарбити; підфарбувати, підмалювати; підвести; підмазати. [Прісцілла:] Се ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171
Дарма праця: я не підмазував — нічого в суді не зроблять. Підмайстер, стра, м. Подмастерье. Підмальбвувати, вую, єп, сов. в. підмалювати, люю, єш, пл. Подкрашивать, подкрасить. Достав палітру з красками і пензель, підмалював, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 111
Як ви скажете, Ярославе Івановичу, може, пора вже підмалювати нашого рибалку? «А ти, судячи з усього, волів би мати мене ще за одного Цикала: прийшов, побачив і... підмалював рожевою фарбою...» — Та мабуть, ще рано.
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978
5
Tvory - Сторінка 402
Підмалювати «фотографію» було найпростішою справою. Глянувши в маленький уламочок дзеркала, який дід не забув принести, Соколова сама себе не впізнала. — Ну, тепер трохи підживимось — і в дорогу, — оголосив дід.
Vadym Sobko, 1964
6
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 314
Тепер вам трохи «фотографію» підмалювати, — підморгнув він, — і просто хоч перед гестапо гуляй, ніхто не впізнає. Підмалювати «фотографію» було найпростішою справою. Глянувши в маленький уламок дзеркала, який дід не ...
Vadym Sobko, 1979
7
Orlova balka: roman - Сторінка 248
Умів навіть трохи підмалювати, коли ікона була зіпсована. Видавав себе за архітектора, який кохається на іконописному мистецтві. Жив легальним життям і навіть справді працював архітектором в якомусь житловому управлінні.
Mykola Danylovych Rudenko, 2002
8
Листи - Сторінка 118
Ист[орические] песни Антон[овича] и Драгом[анова]2). Час і місце викражі сестри він визначає на весіллі її, котре має відбутись дуже незабаром. Може, що неповно, дещо можна підмалювати, вивід хорів, оргії, вигуків речитативних ...
Микола Віталійович Лисенко, 1964
9
Benefis: povisti - Сторінка 146
Актор: Власне, цього й мені хотілось — ролі героя, якого не можна зрозуміти отак відразу, бо вічно мушу вдовольнитись не те щоб схемою, а якоюсь пласкою маскою, постійною маскою, де досить підмалювати одну-дві нові риси, ...
Nina Bichui͡a͡, 1990
10
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 214
Наліт схематизму відбився на всьому творі: автор мовби сортує факти, відбирає лише те, що може йому стати в пригоді, але від такого погляду читач бачить лише фасад — підмальований і виставлений напоказ. Село — як ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008

用語«ПІДМАЛЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідмалюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Що буде з Дельта Банком і чому Микола Лагун розпродає активи
Але ми не бачили, щоб хтось карав департаменти якихось банків за те, що вони займалися підмалюванням», – вказує екс-член ради НБУ Василь ... «Finance.ua, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Підмалювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidmalyuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA