アプリをダウンロードする
educalingo
плениця

"плениця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЛЕНИЦЯの発音

[plenytsya]


ウクライナ語でПЛЕНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпленицяの定義

1)弦の木の裂けた幹の上に。 イン Zn Zheleh.2)=


ПЛЕНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

безсребрениця · бербениця · бужениця · варениця · великомучениця · веретениця · вивернениця · виучениця · втоплениця · вуджениця · відпущениця · вільновідпущениця · гваджениця · гусениця · ділениця · дімениця · зведениця · зорениця · калениця · камениця

ПЛЕНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

племфа · племферма · пленіпотент · пленарний · пленер · пленеризм · пленерист · пленеристка · пленерний · пленида · плентання · плентати · плентатися · пленум · плеоназм · плеонастичний · плеохроїзм · плеохроїчний · плерези · плесиметр

ПЛЕНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

клениця · кошениця · кремениця · люблениця · метениця · молитвениця · морожениця · мучениця · народжениця · недоношениця · олениця · осениця · палениця · парениця · печениця · плетениця · пудрениця · пшениця · роблениця · рождениця

ウクライナ語の同義語辞典にあるпленицяの類義語と反意語

同義語

«плениця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЛЕНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пленицяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпленицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плениця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

plenytsya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

plenytsya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

plenytsya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

plenytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

plenytsya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плениця
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

plenytsya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

plenytsya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

plenytsya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

plenytsya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

plenytsya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

plenytsya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

plenytsya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

plenytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

plenytsya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

plenytsya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

plenytsya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

plenytsya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

plenytsya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

plenytsya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

плениця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

plenytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

plenytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

plenytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

plenytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

plenytsya
5百万人のスピーカー

пленицяの使用傾向

傾向

用語«ПЛЕНИЦЯ»の使用傾向

пленицяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«плениця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、пленицяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЕНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпленицяの使いかたを見つけましょう。пленицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П
Муч. Мироп. Мин. чет. іюн. 291. — головное украшеніе: — Принесоша... оусерязя, плениця (уждаха? torques?). Исх. ХХХIV. 22 по ст. ХГУ в. Пленица златы, растворены жьньчюгомъ съ многоцѣньнымъ каменьемъ, веселять зрящіихъ ...
Измаил Иванович Срезневский, 1902
2
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
(тóта, inaures; въ др. сп. Scерягы). Исх. ХХХІІ. 2 по сп. ХПТв. Принесоша... оусерязя плениця (tу6та, inaures; въ др. сп. оусахжзя). т. ж. ХХХГ. 22 по сп. ХП” в. Обрѣлъ есть... перст (н)и и оусерязи (ха! Вахталоуха привом ха Бухлѣка»).
Измаил Иванович Срезневский, 1903
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
И.И. Срезневский. плетяше. Никон. Панд. сл. 45. Сѣдящимa нама и плет8щимa пленицѣ. Чуд. Георг. 7. Мин. чет. апр. 594. — коса: — Аще сплетеши 5"плениць главъ; моета (вхтó Видѣти... плѣница растрьзаемы (талохарою;).
И.И. Срезневский, 2013
4
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 22
Це: левада, лепеха, леміш (рос. ле- мех), плениці. Щодо останньої, то «плениці" (мостини. . .ставили на лігарі . . . підлогу )" [44, с. 37]. Ця назва архаїчна, адже, звернімо увагу, перша частина утворена так, як в назві "плем'я".
Богдан Копцюх, 2007
5
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
У кінці XIX - на початку XX ст. траплялися хати, в яких стеля трималася не на сволоках (вони були відсутні), а споруджувалася з настелених на поздовжні стіни половиць ("плениць", "повалин", "протесів", "стелиці") або товстих (6-8 ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
6
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 52
З часом зруби стали будувати з півкругляків (плениць), які в'язали у замки на кутах. Ставили їх на фундамент з дерев'яних колод - штпан- дарів, вбитих у землю. Кути перших плениць майже завжди виступають на 50 см. На них ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
7
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 98
Зруби стін клали «в угли» з колод («кругляк)), плениць — півколод з протесаними гострими краями («півтиць»), брусів і тесанок. Наріжні врубки виконували врубкамп з лишком («простий угол», «старовіцький вугол»), рідше у зрубах ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
8
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
ій стіні правого приміщення виділена комора. Стінки хати складені зі смерекових плениць, з'єднаних на вуглах у простий замок. Зовні зруб відкритий, всередені стіни набиті ліскою, закидані глиною з половою і побілені.
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
9
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 71
Зруби зводили з кругляків, плениць та брусів. Можна припускати, що найдавніші помешкання будували з кругляків, які на кутах зв'язувалися примітивними замками (пів- дугами). Це вимагало меншої затрати праці. Пізніше колоди ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
10
Narodna arkhitektura Boĭkivshchyny - Сторінка 31
Будували бойки з плениць, які кололи з смерекових колод. Ритм вінців з гладким і чистим малюнком волокон надавав будівлі простої і чіткої форми. У деяких селах Турківського, Старосамбірського районів Львівської області і в ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2004
参照
« EDUCALINGO. Плениця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plenytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA