ウクライナ語でПЛЕСНУТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«плеснути»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのплеснутиの定義
金型、まあ、いいえ、書類、ペール。 そして純粋ではない。 Odnokr 1-5を拍手喝采する。 水は海岸に飛びつき、すぐにリングで復帰した(Mirny、I、1954、313)。 アヒルが溢れ、水が飛び散った(Ms.、Poetry、1958、88)。 彼は火の中に犠牲者を投げ、ワインを飛ばした(Skl。、Sviatoslav、1959、23)。 Andriyは彼の手をひっくり返した:彼のブーツ、服、顔 - Zaporozhyeのすべてが沼に浸されていた(あなた、II、1959、113)。 Tischenkoは彼が倒れていくように自由に飛び跳ねました(Silk。、Engineers、1956、414)。 *比喩的に。 最初、若い女性は顔面に驚きました。そして、氷が裂けたように、彼女の目から深い喜びが飛び出しました(Zhur。、Op。、1956、79)。 плеснути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Однокр. до плеска́ти 1-5. Вода плеснула на берег і зразу з гуком побігла назад (Мирний, І, 1954, 313); Виплила качка, об воду плеснула (Щог., Поезії, 1958, 88); Він кинув у вогонь жертву, плеснув вина (Скл., Святослав, 1959, 23); Плеснув руками Андрій: чоботи, одежа, лице — все в Запорожця було вимащене в болото (Вас., II, 1959, 113); Тищенко так плеснув Частія по плечу, що той аж зігнувся (Шовк., Інженери, 1956, 414); * Образно. Спочатку на обличчі молодої жінки майнув подив,.. а ще за мить — ніби кригу зірвало — глибока радість плеснула з очей (Жур., Опов., 1956, 79).
ウクライナ語辞典で«плеснути»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЛЕСНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
плеснутиの使いかたを見つけましょう。
плеснутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 72
vid sumnoho do smishnoho Roman Demchuk. «Повну!» - перебиває. Подали повну. Плеснув помірно. Підскочила. Пригрозила пальчиком. Подоливав повненькі. Подарувала посмішку. Притиснулася. Прилипла. Поцьомала.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 720
(плеснути Р) 1о с1ар опе'з Ьапс1^, арр1аис1; го ЯаГГеп; Го р1азЬ, зр1азЬ; батогом, го сгаск а *'Ыр; || Го с1тГГег, ргаГГ1е: ЯЗИКбм, Го Noау опе'з (оп^ие; \\ь1 Го 1агп1паГе; -СЯ / VI Го врГазЬ, р1азЬ; Го зр1азЬ еасЬ огЬег; (о раоМ1е ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Мобі Дік, або Білий Кит
І щоразу, коли корабель погойдувався на хвилі, киплячий лій хлюпав у казанах, ніби хотів плеснути в їхні розпашілі обличчя. А напроти відкритих топок, біля протилежного кінця широкої дощаної плити, стояв кабестан. Він був ...
用語«ПЛЕСНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
плеснутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кроти тікають від запаху нашатирю
Сусіди порадили розкопати гірку і знайти канал. Плеснути туди бензину чи солярки. — Паливо випаровується й розходиться по ходах. Ніби подіяло. «Gazeta.ua, 5月 14»
Дорогая моя столица, дорогая моя Москва…
Лине операторська команда «Мотор!», полинуло стрекотіння камери, інтерв»юера просиш плеснути руками, аби потім можна легко з»єднати звук і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 12月 13»
Науковці : оплески – це соціальна інфекція
Дослідники з'ясували, що достатньо кільком людям плеснути в долоні, як цілою залою поширюється хвиля оплесків. Ці перші плескання викликали ... «Корреспондент.net, 6月 13»