ウクライナ語でПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«по-інтелігентному»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпо-інтелігентномуの定義
インテリジェントな、psl。 知識人によると、知識人によると、 //知識人によると、視点から。 - だからあなたの意見では、知的で、何が出てくるの? (T.、Vir、1964,43)。 //知性を明らかにする方法; 合理的で、文化的に。 - あなたは知っていますか、Olyaさん、私は賢い人にどれほど堪能ですか? (Willde、Sisters、1958、527)。 по-інтелігентному, присл. Як інтелігент, за звичаєм інтелігента; // З погляду, на думку інтелігента. — Так що ж тоді по-вашому, по-інтелігентному, виходить? (Тют., Вир, 1964, 43); // Способом, що виявляє інтелігентність; розумно, культурно. — Ви зауважуєте, панно Олю, як я по-інтелігентному коректно висловлююсь? (Вільде, Сестри.., 1958, 527).
ウクライナ語辞典で«по-інтелігентному»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
по-інтелігентномуの使いかたを見つけましょう。
по-інтелігентномуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Все ж таки не в колгоспі робити». Так що ж тоді по-вашому, по-інтелігентному, виходить? Що в колгоспі роблять одні дурні? — У суспільстві існує розподіл праці. Одні працюють лікарями, інші роблять у колгоспі, і ніхто з інтелігенції ...
Він щось бурмотів, гикав, по-інтелігентному прикриваючи рота краєм брудної краватки. Марта уявляла, як він засне сьогодні на своєму незастеленому дивані, як був — у сорочці, шкарпетках і краватці в синю смужку. І уві сні йому ...
3
Prekrasni imena z︠h︡inochi: povisti - Сторінка 58
А крутилась як: «Ах, Семене Филимоновичу, ах, Семене Филимоновичу, ах, ви такий інтелігентний!Ђ Це так по-інтелігентному? З дверей почали висовуватись голови сусідів, тому Лідія швидко зачинила свої двері і ввійшла в ...
4
Khochete proz︠h︡yty dvisti rokiv?: Povistʹ, opovidanni︠a︡
Що я можу зробити? Не виносити ж його на руках! — Я не кажу — на руках. Поясніть інтеліГеНТНО. Хазяйка манірно звела підмальовані в колір пекельної сажі брови і підступила до Моргуна. — Я вибачаюсь, ви скоро дочитаєте?
5
Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 162
Син мій Микола вважає, що це зумовлене суспільною психологією: в країні відмінили рабство недавно - в 1861 р., по інерції народ продовжує поважати і слухатись крутих начальників. І з самим народом по-інтелігентному не можна ...
6
Myti z︠h︡ytti︠a︡ humorysta i satyryka Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 339
Коли я «по-інтелігентному» відповідав, що й не збирався, мені казали: — Ваш син с украінскім язиком кар'єри нє сдєлаєт... А коли син ще до школи ходив у дитсадок, його там називали не інакше, як «бандерівець». Я одного разу ...
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, Volodymyr Mishchenko, 2008
7
V chasi i prostori: pʹi͡e︡sy - Сторінка 53
Вже як шофер вибере, то будьте певнь Шофер любить жити красиво, по-інтелігентному. Он и с я: Теж меш... стртова штелігенщя. Роман: (Поставивши дзеркало, обтрусюе штани). Непит: Стрт краа не заважае, Ониачко. (До ...
Li͡udmyla Kovalenko, 1956
8
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 453
... ні пані Катрусі, ні Суліманові. Як це називається по-інтелігентному? Сентимент? Пані Катруся і сентимент? Кіт би з того сміявся! Фе. Що за смішний, що за незносний коктейль! Безбородько простягнувся вигідніше у «лінивцю».
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
9
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
За вираженням порівняльних характеристик стосунків між людьми формується підгрупа прислівників пр-простому, подпрастецькому, по^ культурному, по-світському, по- інтелігентному, го^Лотедігетському. Антонімічним до них ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
10
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 117
От саме таку добротну шапку фіндіпошівці з першої прогресивки високосного року купили Йосипу Блаженному, як вони називали його по-інтелігентному, і порадили ходити в ній тільки там, де з'являтиметься коби- лятинське ...
用語«ПО-ІНТЕЛІГЕНТНОМУ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
по-інтелігентномуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Над Донецьким аеропортом повісили український прапор (ФОТО)
Позавчора хлопці, як звичайно по-інтелігентному, навшпиньки і так чистенько провели спецоперацію, що тепер над новим терміналом наш прапор. «ICTV, 9月 15»
Мазепа. Гетьман землі обітованої
... Гиці, брату колишнього господаря Валахії Олександра Гики (1795-1862), котрий саме по-інтелігентному так збирав молдавський історичний музей. «espreso.tv, 9月 14»