ウクライナ語でПОБІЛІТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのпобілітиの定義
ホワイトウォッシュ、yyu yesh。 ドック 1.最初の雪が降った、地球は白いフードで羽ばたくように白くなった（Kotsyub。、I、1955、67）。 マコボチキキは心が楽しくて簡単です。太陽がそんなに多く、空はすでに彼から白くなっています（Gonchar、III、1959、59）。 彼のパイロットは風、太陽、雨から吹き飛んだ（Perv。、II、1958、41）。 キリストは赤みを帯びて白くなり、そのため彼女の涙が目の前に立つ（平和、III、1954、155）。 彼女の唇は、女性が傷跡をつけられているかのように白くなった（Willde、Sisters、1958、77）。 //灰色になります。 ようこそ 雇用のscythe白ワフ、雇い、姉妹、そして死ぬ！ （Shevch。、II、1963、253）。 彼女のうがいを白くして、忠実な人の目ははっきりとしています。 （Gonchar、III、1959、175）。それはチョーク（キャンバス、雪、壁など）を持つようなもので、非常に薄くなります。 非常に薄い。 私は彼をラグランのように見ます：チョークのように、チョークのように、彼は胸の中で呼吸し、彼は心の中で沸騰し、彼自身は微笑みます（P.、I、1957、178）。 彼女はケシのように白っぽくなった後、キャンバスのように白くなる（Kv.-Osn。、II、1956,213）。 Aeneas、火はとても醜い、怖い、雪のように白くなった（Kotl。、I、1952、104）; カテリーナは壁として爆破した（Khotk。、II、1966、252）。
«ПОБІЛІТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
побілітиの使いかたを見つけましょう。
побілітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(фарба) white paint плюмбове [плюмбієве) — white lead цинкове — Сhinese |zinc] white білиловий white-pigment; whitewash; white-paint білити 1. //побілити (надавати білого кольору) whiten 2. //побілити (фарбувати в білий колір) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусово) білити//побілити; забілювати//забiлити 3. вибілювати//вибілити Гwaitn l'hwaitn] whitened 1. побілілий (самочинно) 2. побілений (примусово) 3. вибілений Гwaitnd l'hwaitnd] whiteness білість Twaitnos l'hwait-| whitening 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
До побачення. Goodbye. побачити дієсл. див. бачити дієсл. побережжя ім. coast п. побити дієсл. 1. beat y {див. також бити дієсл.} — армію (ворога) to beat an army (one's enemy); 2. break у — рекорд to beat/to break the record. побіліти ...
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). побілити див. 1. мазати. побілілий див. зблідлий. 1, 2. побіліти див. 1. бліднути, сивіти. побілішати див. сивіти. побілка див. глйиа. побілу вати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Vstaty, sud ide!: povisti - Сторінка 62
Катря дуже багнула побілити, та ніде не могла найти вапна з медом... За тану зраду кухня судила Катерину. Тяжко, навіть образливо. Хоч би акуратно прибралася до суду, а то — облуплена, задимлена, а судила, судила!
6
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 65
Побілити до свята треба. Це добре, що т и захотіла побілити. Ти в Товарниці найкраща білільниця. Правда? Але, може... сьогодні тобі не треба нічого робити? — Мною орати можна... сьогодні... — тільки й сказала тихо. ...Довгопол ...
7
Systema chudes: v dvokh chastynakh - Сторінка 155
Треба було побілити хати, поправити та побілити напіврозвалені паркани, засипати піском колгоспне подвір'я, відбудувати повалені містки та поправити дороги. До клюбу звозили з районової чайної столи і крісла. А вже чи не ...
8
Dido-vsevido: - Сторінка 53
не журила, коли до рана сю миканицю мушу попрясти, поткати, визваряти, побілити й готове у звоях полотно панові передати. — Но, кедь мій буде перший погар паленочки на твоїй свадьбі і кедь ня будеш називати ...
Petro Vasylʹovych Lintur,
1969
9
Nat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 88
Чого це я не хочу, Уласіхо? — Довгопол також береться за стіл. — Побілити до свята треба. Це добре, що т и захотіла побілити. Ти в Товарниці найкраща білільниця. Правда? Але, може... сьогодні тобі не треба нічого робити? 88.
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 240
м. иці пневматичний [пнеиу] побажання [н'н'а], я, /І. мн. ань побачення |чеин'н'а], я, побачити [чие], чу, чиш побити, б'ю [поуб]у], б'єш побігти [поу], іжу, іжиш побіжний [поу] побіл [поу], у побілити [поу], лю, лиш [лиеш] побіліти [поу], по, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok,
1973