«ПОБЛУДИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
поблудитиの使いかたを見つけましょう。
поблудитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поблудить. Поблудивши по морям, якосъ г землю вид- ко стало. Котл. Ен. 2) Заблудиться. Не Шть лугами, бо поблудите. Мил. 220. 3) Ошибиться, напортить въ деле. Коби тут не поблудити де в ч1м. Фр. Пр. 62. Поблудйтвся, джуся ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 204
Котл. Ен. 2) Заблудиться. Не ідіть лугами, бо поблудите. Мил. 220. 3) Ошибиться, напортить вь дЬлЬ. Коби тут не поблудити де в чім. Фр. Шр. 62. Поблудйтися, джуся, дипся, іл.= Поблудити 2. Либонь же ми поблудилися, не до свата ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поблудивши по морям, якось і землю видко стало. Ботл. Ен. 2) Заблудитьсн. Не ідітъ лугам-и, бо поблудите. Мшь 220. З) Ошибиться, напортить въ д'Ізл'Іѕ. Коба тут не поблудити де в нім. Фр. Пр. 62. Поблудвтнсн, джуся, дпшоя, іл.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Перегляньте Тх. I коли в них одно слово не так, як я тут сказав, коли в чому-небудь я поблудив против закону, шдкупив Св1дК1В, сфальшував з1знання — то ось моя голова (клякае перед королем), я зараз готов на смерть. Король ...
5
Za gratamy: poeziï, 1977-1978 - Сторінка 206
Чому дозволив €в\ поблудити Iз сатаною?.. Винен сам Господь. Ражше, мабуть, тж людей судити, Ти, Господи, на суд земний виходь... Проте не постшай судити Бога, А лтше справу розміркуй таку: Чи е нам вщ дітей якась тдмога, ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1980
6
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 8
... не надто важкою для памяти, я пильнував, аби оповідати тілько про найважнїйші справи, не вдавати ся в дрібнїйші, хоч не раз дуже важні речі, не заходити там, де для самих учених нема ще певности і де найлекше поблудити.
7
Ivan Franko: statti i materialy - Том 3 - Сторінка 48
Була мені в ту ніч до ранку зла тривога: Заснуть не міг, молився, лежачи, Але не знав, чого просити в бога, Лише в тім неспокою уночи Зарікся я весь вік не виходити Із келії, аби ще більш не поблудити. І так я рік безвихідно прожив, ...
Myroslav Oleksandrovych Moroz, Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1952
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 92
А се що? 1 У кайданах. — Авт. 2 Приказом. — Авт. 3 «Поблудити — се людська річ>. — Авт. 4 Збентежився. — Авт. 5 Переговорювати. — Авт. 6 Особливо. — Авт. І кинув шд ноги Пєньонжка рукопись Рамбулта. — Ось се 92.
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
9
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Отож прецшь 1х у тому деяк1 вииуватять, що поблудили, в чому менше диво, хоча вони й поблудили. Але коли всього свпу голова поблудила, то це бачиться як велике диво. Та ж бо те добре знати 1 не е таемне штрохи тому, хто ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
10
Українська література XIV-XVI ст: - Сторінка 234
Якож предся их в том нЪкотор1е винуют, же поблудили, в чом бы менший див, хотя бы тые и поблудили. Але если всего свЪта голова заблудила, на целый див походило. А ведже тое знати гаразд, и не ест тайно хотячому правду ...
Игорь Александрович Дзеверин, Академія наук Української РСР, 1988
