ウクライナ語でПОДЗЬОБУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«подзьобувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのподзьобуватиの定義
ピックアップ、ヨーヨー、ユー、ネドック、ペー。 少し醸造してください。 *比喩的に。 ウリヤニの夫と娘が広い背中に座ってカボチャの種を拾い、彼女は毎日歩き回って歩く（Kucher、Goodbye、1957、466）。 подзьобувати, ую, уєш, недок., перех. Дзьобати потроху або час від часу. * Образно. Сидіти б Уляні за їхньою [чоловіка й дочки] широкою спиною та гарбузове насіння подзьобувати, а вона.. на роботу щодня ходить (Кучер, Прощай.., 1957, 466).
ウクライナ語辞典で«подзьобувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОДЗЬОБУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
подзьобуватиの使いかたを見つけましょう。
подзьобуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 457
Сидіти б Уляні за їхньою широкою спиною та гарбузове насіння подзьобувати, а вона, бачите, на роботу щодня ходить. Та ще й не сама. Щоразу заходить по дорозі до Соломії та й її бере з собою. Все ж таки колись одна одній ...
2
Język rosyjski w konfrontacji z językami Europy w aspekcie ...
распространенным средством передачи дополнительного семантического оттенка смягчительности в украинском языке, как и в русском, является префикс по-: порохкувати, погавкувати, посвитувати, подзьобувати, ...
Piotr Czerwiński, Henryk Fontański, 2004
