アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поголитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОГОЛИТИСЯの発音

поголитися  [poholytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОГОЛИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«поголитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпоголитисяの定義

シェービング、シェービング、曲げる。 ドック シェービング1。 - 健康、Gritsu! まあ、兄弟!..あなたがどのように変わったか見ていますか?Zarys、老人... - 元気です、それを考えてください! - クリスチャニアは変態した - それで彼は剃るつもりはなかったので...(Peaceful、I、1949、272); 私は七面鳥で剃られたフェズとタバコを買った(Kotsyub。、III、1956、348)。 今すぐあなたはすでにそれを自分で行うことができます。 兵士のベルトからリラックスし、剃るために、買うために(Gonchar、III、1959、446)。 поголитися, голю́ся, го́лишся. Док. до голи́тися 1. — Здоров, Грицьку! Здоров, брате!.. Чи бач, як ти перемінився!..Заріс, постарів… — От, ще вигадайте!защебетала Христя.. — То він не поголився… то так воно здається… (Мирний, І, 1949, 272); Купив собі феску і тютюну (інші речі дорогі), поголився у турка (Коцюб., III, 1956, 348); Тепер уже можна б зайнятися і самим собою. Розсупонитись від солдатського реміняччя, поголитись, покупатись (Гончар, ІІІ, 1959, 446).


ウクライナ語辞典で«поголитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОГОЛИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОГОЛИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

поголів’я
поголівний
поголіти
поголений
поголити
поголовастий
поголовний
поголовно
поголодити
поголодніти
поголодувати
поголос
поголосити
поголоска
поголоснійшати
поголоснішати
поголосний
поголосок
поголубілий
поголубіти

ПОГОЛИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпоголитисяの類義語と反意語

同義語

«поголитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОГОЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поголитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоголитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поголитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

剃自己
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

afeitarse a sí mismo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shave oneself
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने दाढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يحلق نفسه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

побриться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

barbear -se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে শেভ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

se raser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencukur diri sendiri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sich rasieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自分を剃ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자신을 면도
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cukur brengos awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cạo mình
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தன்னை ஷேவ்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आपण हजामत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tıraş olmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

radersi se stessi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

golić siebie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

поголитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bărbierit se
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ξυρίζουν τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself skeer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rAKA SIG
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

barbere seg
5百万人のスピーカー

поголитисяの使用傾向

傾向

用語«ПОГОЛИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поголитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поголитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОГОЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоголитисяの使いかたを見つけましょう。поголитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 109
Я аж рота розтулив: ось що значить задивлятися на жінок у блакитному на сніговому тлі; справді, поголитися забув. Зі своєї кімнати дефілювала намакіяжена дочка, обличчя мала застигле, але вуста розтяглися в іронічну всмішку.
V. O. Shevchuk, 1998
2
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 41
НАГОДА. ПОГОЛИТИСЯ. Тс. ого кістяка, що на початку останнього спекотного літа оселився в нашому подвір'ї поблизу алюмінієвої сміттярки, я помітив досить давно, хоч і не вважав за потрібне бігти з цією новиною до кербуда, ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000
3
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 102
НАГОДА. ПОГОЛИТИСЯ. Того кістяка, що на початку останнього спекотного літа оселився в нашому подвір'ї поблизу алюмінієвої сміттярки, я помітив досить давно, хоч і не вважав за потрібне бігти з цією новиною до кербуда, ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006
4
Останній гетьман. Погоня
Мальва злякається, , отже, потрібно поголитися. Злякається, поув на своїх повіках теплу, яка пахне тістом, зна затуляла мені очі в ліжку. По Щоці, від шй вітерець. «В дитинстві я плакав у мами :Ти плакав?» _ «Я. А що, чудно?
Юрій Мушкетик, 2011
5
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 62
Хто з в'язнів хотів поголитися, сідав в такому місці, де не попадав в поле зору наглядача з вічка “кормушки” і голився. Один з хлопців мав лице випещене і коли поголився, було дуже замітно, що він свіжопоголений. Наглядач через ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
6
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 20
А поголитися? Чому не поголився? «Щоб тобі! Биту годину сушу собі голову над отим, що ще забув зробити, а як все просто - мав поголитися. Геть дірява пам'ять! Як друшляк!» І Юхим вхопився за бритву. Що тих {юЗповідь у г^Ші, ...
Roman Demchuk, 2003
7
Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 111
Ви хочете постригтися? — здивувався Віктор, дивлячись на рідке волосся Підпалого. — Поголитися, — сказав дід, погладжуючи щетину. — Мені колишній сусіда, — дід кивнув на ліжко праворуч, — приладдя подарував. Цілий набір.
Andreĭ Kurkov, 2000
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. accept v — зайняти посаду to accept a post погодитися дієсл. див. погоджуватися дієсл. поголити дієсл. див. голити дієсл. поголитися дієсл. див. голитися дієсл. погостювати дієсл. див. гостювати дієсл. пограбувати дієсл. див.
Перебийніс В. І., 2007
9
Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...
Я увійшов у велику світлу кімнату, де відразу ж підскочив до мене якийсь худенький офіцер в синьому мундирі і, впиваючись у мене своїми колючими очима, закричав: — Ви поголились? Я був дуже здивований і, зовсім не розуміючи ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994
10
Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit
Тож я і вирішив поголитися в надії, що після цього на ній щось появиться. Вже наперед смакував, як зайду до класу й похвалюся хлопцям: — Оце поголився. Бо щетина пре, як скажена. Кілька разів пройшовся мимо перукарні, доки ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997

用語«ПОГОЛИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоголитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Це настільки достойні люди, – черкащанин про свої враження на …
В будь-яких умовах хлопці встигають і помитися, і поголитися. Дуже суворо стоїть питання дисципліни, заборонено вживати спиртне. Ми несподівано ... «Про все - Черкаси, 9月 15»
2
Яка на фронті ситуація з медициною та побутом
Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися …
Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Випуск ТСН.19:30 за 28 вересня 2015 року
Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
5
На сайті Порошенка збирають підписи за призначення прем …
Так, громадяни пропонують "Зробити Президентом України Міккі Мауса", "Зобов'язати президента відростити бороду і поголитися налисо, щоб бути ... «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Національний тренд: «модний вирок» у відповідь агресору (ФОТО)
Військові, що повертаються з війни з бородою, які у важких бойових умовах не мали можливості нормально поголитися, створили образ грубого, ... «Новини Львова, 6月 15»
7
Коноплянка готовий пофарбувати волосся у білий колір в разі …
Поголитися налисо? Ніколи в житті. Навіть якщо грошей не буде і ви запропонуєте якусь суму - ніколи! Пофарбував би волосся в білий колір? Давайте" ... «Корреспондент.net, 5月 15»
8
Маркевич перед «Наполі»: Голити голову не буду
Але є така традиція, обіцяти зробити що-небудь в разі виграшу трофею, поголитися налисо, наприклад. Ви готові на це? - У моєму віці ходити лисим не ... «ICTV, 5月 15»
9
Бійці показали свої будні на передовій: перукарня під обстрілами …
У Пісках лазневий день. Українські бійці, незважаючи на часті обстріли своїх позицій, намагаються на вихідних причепуритися, поголитися, а дехто і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
10
«Підкрадуся, пальну раз – втікаю…»
За старшого у палаті Сергій Білозір. Сергій пробує поголитися. Ріжеться кілька разів. Кров витирає рушником. “Зараза, руки трусяться! Сепаратисти з ... «Високий Замок, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Поголитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/poholytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう