"поголовний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОГОЛОВНИЙの発音

поголовний  [poholovnyy̆]

ウクライナ語でПОГОЛОВНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпоголовнийの定義

一般、a、e。誰を排除しないか。 一般 （ファシストの）奴隷と総人口の強盗は大量の人格であり、例外的に残酷である（Dov。III、1960、56）。 ピーターズバーグでは、全逮捕された（M. Ol。、Lesya、1960、64）。

поголовний, а, е. Який не виключає нікого; загальний. Звірства [фашистів] і поголовні грабунки населення мають характер масовий і винятково жорстокий (Довж., III, 1960, 56); В Петербурзі йшли поголовні арешти (М. Ол., Леся, 1960, 64).

ПОГОЛОВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпоголовнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпоголовнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поголовний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 人头
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: capitación
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: capitation
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: केपिटैषण
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ضريبة الأعناق
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: поголовный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: capitação
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মাথট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: capitation
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kiraan kepala
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kopfsteuer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 頭割り
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 사람 머리 수대로의 할당
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: capitation
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thuế thân
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தலைக்கட்டு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कॅपिटेशन
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kişi başına düşen
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: testatico
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pogłówne
• ウクライナ語: поголовний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: capitație
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κεφαλικός φόρος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kapitasie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: taxa
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: capitation

«ПОГОЛОВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпоголовнийの使いかたを見つけましょう。поголовнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 126

Поголовний податок здавна сплачувало еврейське населения Полыщ. Були дуже рщк1 випадки, коли сейм встановлював одно- разовий поголовний податок для всього населения (1520 р. — у зв'язку з татарськими вшнами).

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973

Підготовчі матеріали популярной енциклопедії "Українське ...

Найдавнішим переписом євреїв Польщі є акт 1549 р., здійснений Жигимонтом Августом, який встановлював поголовний податок у розмірі одного злотого з душі. Поголовний податок з євреїв зберігся і в XVІІІ ст. Задля його ...

Marten Davidovich Feller, ‎Instytut i͡udaïky (Kiev, Ukraine), 1999

Библия - Сторінка 27

22 Сынов Симеона по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны, 23 исчислено в колене Симеоновом пятьдесят девять тысяч ...

Коллектив авторов, 2015

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета

И объявили они родословия свои, породам их, по семействам их, по числу имен, от двадцати лет и выше, поголовно, 19 как повелел Господь Моисею. И сделал он счисление им в пустыне Синайской. 20 И было сынов Рувима, ...

Священное Писание, 2015

Ветхий завет - Сторінка 43

30 Сынов Завулона по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен [их, поголовно, всех мужеского пола], от двадцати лет и выше, всех годных для войны, 31 исчислено в колене Завулоновом пятьдесят семь тысяч ...

Священное писание, 2013

Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...

28Сынов Иссахара по родам их, по племенам их, по семействам их,по числу имен [их, поголовно, всех мужеского пола],от двадцатилет ивыше,всех годныхдля войны, 29исчислено в колене Иссахаровом пятьдесят четыре тысячи ...

Синодальный перевод, 2014

Библия - Сторінка 3

поголовно, 19 как повелел Господь Моисею. И сделал он счисление им в пустыне Синайской. 20 Ибыло сынов Рувима, первенца Израилева, по родам их,по племенам их,по семействам их,по числу имен, поголовно, всех мужеского ...

Священное писание, 2013

Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 35

Цікаві матеріали про соціальну структуру та економічне становище населення Львова дають записи сплати поголовного податку у 1662 р. Сума сплачуваного податку була зв'язана з економічним становищем і прибутками ...

I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968

Стылые берега: роман

В своих выводах он так и написал, что северяне поголовно (именно «поголовно» написано в заключении», будут приветствовать второе избрание на пост губернатора Наварова, а так же они поголовно (опять это «поголовно») ...

Евгений Рожков, 2007

Опыт начертания Российскаго частнаго гражданскаго права: ...

Ежелиже брашьевъ родныхъ не будешъ, а осшанушся однѣ сесшры и племянницы родныя, происшедшія ошъ браша, а не ошъ сесшры, по имѣніе дѣлишся между ими и ихъ пепками, между послѣдними поголовно, а между ...

Владимир Федорович Вельяминов-Зернов, 1823

用語«ПОГОЛОВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоголовнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Під маркою переживання за народ вирішуються меркантильні …

Вже пішов поголовний процес об'єднання громад. Не так, як в плані написано. Люди починають демонструвати діловий та тверезий підхід. Там вже не ... «Про все - Черкаси, 7月 15»

Кобзон як теракт. Чи потрібна суспільна цензура?

Майже як бактеріологічна, коли починається з нежиті, а потім - поголовний мор. І ніхто не розуміє, що війна. Адже жертви не від «вогнестрілу» ж! «Укрінформ, 1月 15»

На станции метро "Вокзальная" умер мужчина: "Кто-то вставил …

З усіма наслідками: поголовний призов, тести на благонадійність, евакуація з теріторій, що можуть бути окуповані, екстрадіція усієї(!!!) П'ятої колони за ... «Цензор.Нет, 4月 14»

Українці провели попереджувальний страйк

Зокрема, авторинок, швейна фабрика, ринок на "Зеленій", поголовний будинок № 2, Перша міська лікарня, Третя міська лікарня, "Водоканал", ... «Українська правда, 2月 14»

Корреспондент: Нереальні стосунки. Українці активно …

Поголовний відхід українців у соцмережі рве їхній зв'язок з реальним світом. Для двох третин співвітчизників, які користуються інтернетом, ноутбук і ... «Корреспондент.net, 9月 13»

Найбільш відомі метеорити, що падали на Землю (фото, відео)

Вибуховою хвилею був поголовний ліс на площі 2 тис. 100 кв. кілометрів, в радіусі 200 км було вибито стекла деяких будинків. Після вибуху почалася ... «РБК-Україна, 2月 13»