アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покоритися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОКОРИТИСЯの発音

покоритися  [pokorytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОКОРИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«покоритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпокоритисяの定義

送信する 提出する покоритися див. покоря́тися.


ウクライナ語辞典で«покоритися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКОРИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОКОРИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

покора
покорений
покорення
покоржавіти
покористувати
покористуватися
покоритель
покорителька
покорити
покорм
покормити
покормитися
покоробити
покоробитися
покороблений
покоростявіти
покоротити
покоротитися
покороткий
покороткуватий

ПОКОРИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокоритисяの類義語と反意語

同義語

«покоритися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКОРИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покоритисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокоритисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покоритися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pokorytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pokorytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pokorytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pokorytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pokorytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покориться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pokorytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pokorytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pokorytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokorytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pokorytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pokorytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pokorytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pokorytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pokorytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pokorytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pokorytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pokorytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pokorytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokorytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

покоритися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pokorytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pokorytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokorytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pokorytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pokorytysya
5百万人のスピーカー

покоритисяの使用傾向

傾向

用語«ПОКОРИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покоритися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、покоритисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКОРИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокоритисяの使いかたを見つけましょう。покоритисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ Ukraǐnskoǐ literaturi: To the end of the 15th ... - Сторінка 169
А він говорив їм: („Ей, браття і добрі мої приятелі І добре ви мені дораджуєте. Розумію я, що це краще від того, що нашептала гадина в раю Еві. Ви намовляєте мене покоритися цій жінці, але я ніяким робом не прийму вашої ради.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 275
ІІ.Покорйти, рю, риш, іл. Смирить? Бі покорить, Бі і простить. Ном. No 60. Покорйтися, рюся, ришся, іл. Шокориться, смириться предь кЬмь. Кому мені покоритися: чи старому та старенькому, чи малому та малесенькому. Чуб. V. 669.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Шумеры. Первая цивилизация на Земле
Он покорил энзи Уруа, который заложил образцовый главный (у эламского народа) город (Уруа), (и) насыпал их погребальные холмы. Он покорил Умму (и) насыпал двадцать погребальных холмов; вернул Гуэдинну, его любимое ...
Самюэль Крамер, 2013
4
А - Н: - Сторінка 297
1. лякати. 1, 2. поколошматити див. кошлатити, 1. побити. 1, 2. поконати див. 1. перебороти, 1. перемогти. ПОКОРА (беззаперечна готовність виконувати чужі накази, розпорядження, вимоги і т. ін.), ПОКІРНІСТЬ, ПОКІРЛИВІСТЬ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
... и сократил эту богоподобную свою способность. И только второй Адам — Господь наш Иисус Христос, уничтоживший власть греха, снова покорил все под ноги Свои и не оставил ничего Ему непокоренного (1 Кор. 15:27256; Еф.
Лопухин А. П., 2013
6
История древнего востока - Том 2 - Сторінка 227
Составленная им на хорошем греческом языке надпись сохранена Для нас Космой Индоплавателем; она была начертана на троне, посвященном «Арею», с упоминанием кроме него еще «Зевса и Посидона»: «Я покорил народы ...
Б.А. Тураев, 2013
7
Основы восстановления лица по черепу - Сторінка 108
На этом куске второй стелы со; хран'нЛся текст следующего содержания: «Бог Кали выступил, великою милостью покорил он Муриии, царя страйы Уедикухи, покорил он Циналиби, сыНа Луеку, царя страны города Гулику, ...
М.М. Герасимов, 2013
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 169
Краіце вже тобі покоритися цій вдові, й будеш ти вільний і пан над, усім“. А він говорив їм: ,,Ей, браття і добрі'мої приятелі! добре ви мені дораджуєте. Розумію я, іцо це краіце від того, іцо нашептала гадина в раю Еві. Ви иамовляєте ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
10
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 218
Вивели йому коня в наряді; він коня то взяв, — не подякував, — не подякував, шапочки не зняв, шапочки не зняв, не поклонився, не поклонився й не покорився. Ой, як бє, та й бє на Царівгород. Царь ся дивує, хто то воює. А міщане ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

用語«ПОКОРИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокоритисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Свято гуцульського духу
... і єдність поколінь, майстерність і талант гуцулів, які є народом гордим, котрий в умовах багатьох чужоземних влад зумів зберегти себе і не покоритися. «Галичина, 9月 15»
2
Перемоги української зброї – 5. Бужинська битва
... 1660 р. у Смілі він видав універсал козакам і всім жителям Прилуцького полку, запевняючи їх у необхідності покоритися польському королеві. «Новий погляд, 12月 14»
3
Олігархія й анархія: ризики України
Але чи готові вони жити в цивілізованій європейській державі, платити, а не "мінімізовувати", податки й покоритися закону? Загрози. І олігархи, і ... «Українська правда, 8月 14»
4
ЯК МОСКОВІЯ ПРИВЛАСНИЛА ІСТОРІЮ КИЇВСЬКОЇ РУСІ
Всі, хто схиляв голову, цілував чобіт хана і приймав його підданство, залишались живими і неушкодженими, хто не хотів покоритися – знищувались. «Тема, 8月 14»
5
Благоверный князь Даниил Московский и Даниловский монастырь
Михаил Ярославич «не въсхоте… покоритися» Димитрию Александровичу, Д. А. выступил на стороне вел. князя, с к-рым у него теперь установились ... «Информационное агентство "Русская линия", 3月 11»
6
Розважальна орієнтація українського ТБ на прикладі Нового каналу
Кожна людина сама вирішує наскільки ставати залежною, наскільки покоритися. Так, якщо не має бажання – можна просто не мати телевізора. «ХайВей, 4月 09»
7
Не в силе Бог, а в правде! Благоверный князь Александр Невский
... Александру же Яроелавичу прислал царь Батый послы своя, глаголя: “мне покорил Бог многи языкы, ты ли един не хощеши покоритися дрьжаве моей ... «Православие и Мир, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Покоритися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokorytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう