«ПОКОРОБИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
покоробитиの使いかたを見つけましょう。
покоробитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перекручувати//перекрутити 2. деформувати//здеформувати, знеформлювати//знеформити 3. жолобити(ся)// пожолобити(ся); коробити(ся)//покоробити(ся) [di'sto:t ldi'sto:rt] distortabіlіty спотворність (disto:to'biloti ldistoirto'biloti] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 155
КУРМЫЖГА РА Ш -ем 1. коробить, покоробить; кривить, делать погнутым. Книга комым сайти ыштен огытыл, курмыжтареныт. Переплет книги сделали плохо, покоробили. 2. перен. сжимать, сжать; заставить ежиться, съежиться (о ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
В ту минуту, мужик, эти слова покоробили меня холодной уверенностью в том, что кого-то из нас она похоронит. Ну что ж, подумал я, в таком случае неплохо было бы первым попасть туда мне... ...Через день ты уехал.
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 181
ПоКоробИТЬ. (разг.),. передернуть. (разг.). Несов.: коробить, передергивать. (обычно безл.) Произвести крайне неприятное впечатление, вызвать чувство недовольства, возмущения кем-, чем-л. Слово передернуть употр. с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Настоящее прошедшее время: роман - Сторінка 22
Вчера инженеры несколько покоробили Тимулину репутацию... — Нельзя сказать — «покоробили репутацию», — небрежно вставила первая девушка, достойная поэмы, а вторая девушка, достойная венка сонетов, лукаво ...
Александр Романович Ольштейн, 2008
6
Забытая любовь: повести и рассказы - Сторінка 396
Ты заметил, надеюсь, как твои песни покоробили Германа Аркадьевича Гармаша? — Почему же, Томочка, его покоробили песни, которые весь народ распевает? Он что, в институте благородных девиц воспитывался или в лицее ...
7
Уходящие острова: эпистолярные беседы в контексте времени ...
Нас с Вами они даже и покоробили, но ведь не ложью покоробили, только не ложью — это душа запротестовала против реализма самой жизни, против её ужасов. Можно ли что-либо исправить в этой исторической беде? Верю ...
Александр Борщаговский, Валентин Яковлевич Курбатов, 2005
... и пр., покоробили его самолюбие. «Какая же, однако, каналья этот Деггярев! — думал он, записывая минусы. — Когда встречается на улице, таким милым другом прикидывается, скалит зубы и по животу гладит, а теперь, поди-ка ...
Сначала Клэя слегка покоробили новые штрихи вповедении сестры.Ееманера казалась ему,чтоли, слишком громкой, слишком наигранной. Ик чему хорошенькой девушке краситься так ярко? Ведь ейвсего восемнадцать; обилие ...
Френсис Фицджеральд, 2014
Сказанные безразличным тоном слова покоробили и возмутили меня. — У вас, чтобы пожениться, нужно получить разрешение короля? — Не всем, разумеется. Только дворянам. Причем возможные браки представителей ...
