ウクライナ語でПОКРАСТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«покрастися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпокрастисяの定義
追いついて、眠りに落ち、アデシュ、ドック。 どこかに行って、静かに誰かに何かに行くことは気付かない。 彼らは武器を取り、彼らが花に庭に行った夜(Star、Vyborg、1959、111); 静かに、猫のように、その少年はその場所に疲れていて、さらに静かにヤコブに移動し、彼の手を彼のポケットに入れました(Peace、I、1954、278)。 あなたは立ち上がって、優しいペースを見ながら、丘を登ってボートを探しました(Golovko、I、1957、74)。 покрастися, а́дуся, а́дешся, док. Непомітно піти кудись, потай підійти до кого-, чого-небудь. Взяли вони зброю й нічною добою Покрались в садок до квітниці (Стар., Вибр., 1959, 111); Тихо, як котя, устало хлоп’я з місця, ще тихше покралося до Якова і засунуло руку в кишеню (Мирний, І, 1954, 278); Ти підвівся і, лячно озираючись, покрався попід кручею, шукаючи човна (Головко, І, 1957, 74).
ウクライナ語辞典で«покрастися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОКРАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
покрастисяの使いかたを見つけましょう。
покрастисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 277
Сумск. у. Покрасйтн, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрива г чах покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрастн, краду, деш, гл. Покрасть. Каня ся закрала, курчаток покрала. Чуб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Сумск. у. Покрасйти, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрыва г всгх покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрести, краду, деш, гл. Покрасть. Каня ся закрала, курчаток покрала. Ч уб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Сумск. у. Покрасити, шу\ сйш, гл. Украсить; скрасить. Одна молода чорнобрива I всгх покрасила. КС. 1883. II. 374. Покрасти, краду, деш, гл. Покрасть. Киня ся закрала, курчаток покрала. Чуб. V. 1124. Покрастися, крадуся, дешся, гл.