アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покрашений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОКРАШЕНИЙの発音

покрашений  [pokrashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОКРАШЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«покрашений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпокрашенийの定義

塗られた、ae、di。 合格 分 1をペイントする。 部屋の中では、それが階段であっても、取ることは恥ずべきことではありません。椅子は黒い壁に塗られています(ギリシャ、II、1963、313)。 警察官の顔はイースターの卵色のピーナッツ殻(Stelmakh、Bread、1959、89)に似ています。 //色付き、bez。 推測された 言う 私たちは部屋の良い部屋を持っていました:彼らはきれいにされた、排水され、塗装された(Vovchok、私は、1955年、258)ポケット2、と、zast。 ディアパル 合格 分 hを描いた2。 *比喩的に。 あなたの美しい美しさは兵舎の下のどこかにありますが、冬は終わり、そしてすぐに傷が描かれます。君は錫の下で滅びます(スター、詩人、1958,105)。 покрашений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покраси́ти1. В світлиці в його так прибрано, що хоч і станового, то не сором приняти [прийняти]: .. стільці чорним покрашені, по стінах малюнки (Гр., II, 1963, 313); Обличчя полісовщика схоже на покрашену лушпинням цибулі писанку (Стельмах, Хліб.., 1959, 89); // покра́шено, безос. присудк. сл. В кімнатах у нас було гарно: вичищено, вилощено, покрашено (Вовчок, І, 1955, 258).

ПОКРА́ШЕНИЙ2, а, е, заст. Дієпр. пас. мин. ч. до покра́си́ти2. * Образно. Зв’яне краса твоя десь під барканами, Ще доконає зима, І незабаром, покрашена ранами, Згинеш під тином сама (Стар., Поет. тв., 1958, 105).


ウクライナ語辞典で«покрашений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКРАШЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

ПОКРАШЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

покрапляти
покраса
покрасивілий
покрасивіти
покрасивішати
покрасити
покраситися
покрасич
покрасніти
покрасти
покрастися
покрасувати
покрасуватися
покращання
покращати
покращений
покращення
покращити
покраяний
покраяти

ПОКРАШЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокрашенийの類義語と反意語

同義語

«покрашений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКРАШЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покрашенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокрашенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покрашений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sumergido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dipped
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

डूबा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تراجع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

улучшенный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mergulhado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চুবান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trempé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dicelup
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

getaucht
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

浸し
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

감소
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dipped
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhúng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குறைந்தது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बुडवून
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

daldırma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

anabbagliante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

świateł
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

покрашений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scurtă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βουτηγμένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedoop
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

doppade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dyppet
5百万人のスピーカー

покрашенийの使用傾向

傾向

用語«ПОКРАШЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покрашений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、покрашенийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКРАШЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокрашенийの使いかたを見つけましょう。покрашенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Розкажу вам про Казахстан: нариси з пережитого - Сторінка 136
Сестра перевірила, чи нема чогось невідповідного для хворого після тифу, і зір впав на покрашену половину яйця. — А це що таке — половина яйця, і ще до того покрашеного? Сестра молода, то, може, щось пам'ятає з тих часів, ...
Уляна Любович, 2001
2
Усна історія Степової України: Запорізький край
Я сама ходила в полотняних сорочках при том.., 1 спщниця була полотняна в мене, покрашена бузиною. Бузина знаете який цвет? Бузиною покрашена 1 ходила в полотняшй сщднищ, бо не було чого... Сама ткала мати полотно.
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
3
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Смерть лест! не знае. Смерть не справник — не послухае. Бр. Коли вмреть, там же впреть. Ст. 36. Смерть не переберае. Рад., Ил. Смерть не вкггь несе. Ст. 36.— ... старим. Сей свгг позичений. Ил. Сей СВ1Т — покрашений цвгг.
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
4
Voda v mori ochyshchai͡etʹsi͡a - Сторінка 27
ньому повера якого живе дехто з медперсоналу. До нього належить 1 Оксанина мати. Будинок 1з середини покрашений св1тлою олшною фарбою. Iззовш ш бл1доголубий. Столь над лаб1ринтом яр1в — 61ЛИМ в1д сшгу 1 сонця ...
Larysa Molʹnar, 1969
5
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 845
Запікався в печі в закупореному горщику впродовж 12 годин. ...покрашений бронзою... — тобто фарбою бронзового кольору. ...грець змордував старшину... — йдеться про волосного старшину, головну виконавчу особу волосного ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
6
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 133
Серед кімнати стояв дуже довгий і дуже широкий, ведмедкуватий і дебелий стіл, уп'ять же таки не покрашений, а скоріш закаляний чімсь чорним; з глибокими шухлядками з обох боків, для книжок та сшит- ків, і з довгими та ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
7
Tvory: Povisti - Сторінка 212
... з мідних пащ цівками, кучерявився над урвищем і, покрашений сонячними рожевими хвилями, плив по проваллю. Коли король над'їхав до узвозу, комендант, здавши відомість про тверджу, відступив набік. Усі короговки ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Dvert͡si͡ata do rai͡u - Сторінка 75
Так отож тільки що, тільки що скоїлось... Моя невістка Галина прибирає оті зали в клубі. А в прихожій, чи як його кажуть — у вестибулі отій, стояв наш двометровий вождь. Стояв собі та й стояв... з гіпсу увесь і покрашений жовтим, ...
Ivan Donych, 2000
9
Trudy ... - Томи 1 – 6 - Сторінка 162
Границы этого включения намечены и гиперхроматически покрашены с геометрически правильной окружностью. В ядре оно занимает центральное положение—диаметр его только вдвое меньше диаметра ядра. Само ядро ...
Ukraïnskaia͠ psykhonevrologicheskaia͠ akademii͡a, 1935
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Він ім'я мав написане, якого не знає ніхто, тільки Він Сам. 19:13 І зодягнений був Він у шату, покрашену кров'ю. А Йому на ім'я: Слово Боже. 19:14 А війська небесні, зодягнені в білий та чистий віссон, їхали вслід за Ним на білих ...
деякі автори, 2015

用語«ПОКРАШЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокрашенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Філіп Карбер: Для Путіна вкрай нерозумно лягати в ліжко з Китаєм
... що хоче...благо зараз у них весь російський ядерний металобрухт(тополь)покрашений і ще трохи літає...трон хитається...не паайте духом панове. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
2
"Старі люди ще балакають по-хохляцьки, а онуки — ноль …
Такого вони не бачили. Даже Путін, як був у нас, сказав, що на Кубані культурно, каждий дворик покрашений. У прошлом году приїжджав у наші місця з ... «Gazeta.ua, 2月 14»
3
П'ятий в'їзний знак «ЛУЦЬК» став різнокольоровим. ФОТО
"Знак був проблемним, адже не покрашений, а був побілений, тому довелося довго з ним помучитися. Ми підтримуємо ідею туристичного розвитку ... «ВолиньPost, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Покрашений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokrashenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう