"поліфонія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОЛІФОНІЯの発音

поліфонія  [polifoniya]

ウクライナ語でПОЛІФОНІЯはどんな意味ですか？

ポリフォニー

Поліфонія

ポリ - 自己の重要性と自己イントネーションやリズムの開発とでいくつかの曲、メロディーやグループポリフォニーの種類、異なるリズムのカエスーラ、クライマックス、およびその他のアクセントnezbihannya票と声の平等を維持します。 ▪Podholoskovaポリフォニー、pidholoskyの音と主旋律は、そのオプション、すなわちれる：ポリタイプに分けます。 主なテーマは、もともと1つの音声だった、そしておそらく改正する▪模倣ポリフォニーは、他の声に表示されます。 被験者が変更されずに繰り返される形態を、キヤノンと呼ぶ。

Поліфо́нія — вид багатоголосся, у якому окремі мелодії, або групи мелодій мають самостійне значення і самостійний інтонаційно-ритмічний розвиток, зберігаючи рівноправність голосів та незбігання в різних голосах каденцій, цезур, кульмінацій, акцентів та ін. Поліфонію поділяють на типи: ▪ Подголоскова поліфонія, при якій разом з основною мелодією звучать її підголоски, тобто її варіанти. ▪ Імітаційна поліфонія, при якій основна тема звучить спочатку в одному голосі, а потім, можливо, зі змінами, з'являється в інших голосах. Форма, в якій тема повторюється без змін, називається каноном.

ウクライナ語辞典でのполіфоніяの定義

ポリフォニー、彼女、w。 多数の平等なメロディを同時に組み合わせて開発した音楽の多くの声。 G. Veryovkaはフォーク・ポッチー・ポリフォニーの精神で歌を作っている（Mist。、6、1967、8）。 フォルク・ポリフォニーの伝統と古典的なポリフォニーのテクニックを用いて、Stetsenkoはいくつかのメロディー・ストリームから作品を構成している（Nar。、TV、et。、4,1961,62）。 *比喩的に。 ポリフォニックな思考や感情はティチーナの革新的な詩の特徴です（Ed。、Vol。7、1967、47）。

поліфонія, ї, ж. Багатоголосся в музиці, засноване на одночасному сполученні й розвитку ряду рівноправних мелодій. Г. Верьовка складає свої пісні в дусі народної підголоскової поліфонії (Мист., 6, 1967, 8); Йдучи за традиціями народного багатоголосся і використовуючи прийоми класичної поліфонії, Стеценко компонує свої твори з кількох мелодичних потоків (Нар. тв. та етн., 4, 1961, 62); * Образно. Поліфонія думки і почуття характерна для новаторської поезії Тичини (Рад. літ-во, 7, 1967, 47).

ПОЛІФОНІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のполіфоніяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполіфоніяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поліфонія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 复音
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: polifonía
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: polyphony
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: polyphony
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تعدد الأصوات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: полифония
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: polifonia
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: polyphony
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: polyphonie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: terdiri dr beberapa suara
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Polyphonie
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ポリフォニー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 동시 발음 수
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: polyphony
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tính đa âm
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பண்ணிசை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पॉलीफोनिक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çok seslilik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: polifonia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: polifonia
• ウクライナ語: поліфонія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: polifonie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πολυφωνία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: polifonie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: polyfoni
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: polyfoni

«ПОЛІФОНІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполіфоніяの使いかたを見つけましょう。поліфоніяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 5

Поліфонія Роберта Шумана (1810–1856).............................................. 139 1.3.10. Поліфонія Фредеріка Шопена (1810–1849)........................................ 143 1.3.11. Поліфонія Ференца Ліста (1811–1886)................................................ 148 1.3.12.

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Лингвистическая полифония. Сборник статей в честь юбилея ...

Коллективный труд «Лингвистическая полифония» посвящен юбилею Родмонги Кондратьевны Потаповой — известного лингвиста, специалиста в области романо-германского языкознания, общей и прикладной фонетики, ...

Сборник статей, ‎В. Виноградов, 2015

Полифония: учебник для высшей школы : [по специальности ...

В учебнике дается краткий обзор истории контрапункта, рассматриваются основные виды и технические приемы полиграфии, теория и ...

Татьяна Наумовна Дубравская, 2008

用語«ПОЛІФОНІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполіфоніяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Музика Арво Пярта приносить внутрішню тишу

Визначальний вплив на його подальну творчу еволюцію справив григоріанський спів та середньовічна поліфонія. “Його музика змушує почувати і ... «euronews, 9月 15»

Фотовиставка газети «День» у Львівському палаці мистецтв …

Звучить мелодійна музика, яку виконує камерний оркестр «Поліфонія» Національного університету «Львівська політехніка», котрий постійно ... «Щоденний Львів, 4月 15»

У Рівному презентують книги про музику

У четвер, 18 грудня, о 15:00 годині, у Рівненській бібліотеці відбудеться презентація трьох книг Надії Супрун-Яремко: «Поліфонія», збірника «Народні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 12月 14»