アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"помордувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОМОРДУВАТИの発音

помордувати  [pomorduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОМОРДУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«помордувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпомордуватиの定義

pomorroduyu、uyu、ueh、doc。、perh.1。 しばらくの間、瞬間。 - 私は無作為に何かをしたくない。 そして私は現代の原則を保持しています。 そういうわけで、私はあなたのほんの少しです、多分私はあなたを助けませんでした(N.-Lev。、VI、1966、84).2。 すべてまたは多くを殺すために。 無実の武装していないポモロドヴァリの多くの人々が溺死し、深淵に生き残った(Mac。、Vib。、1956、513)。 誰かを強く打ち、身体的苦痛、苦しみを引き起こす。 - 今日、女性自身は知らなかったマリーナと結婚した(Rybak、Error ..、1956,111)。 помордувати, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Мордувати якийсь час. — Нічого не люблю робити навмання. І я держусь сучасних принципів. Тим-то я вас трохи, може, й помордувала (Н.-Лев., VI, 1966, 84).

2. Замордувати всіх або багатьох. Стільки людей неповинних, неозброєних помордували, потопили, поскидали живцем у прірву (Мак., Вибр., 1956, 513).

3. Сильно побити кого-небудь, завдати комусь фізичних мук, страждань. — Сьогодні сама пані так Марину помордувала, що не впізнати (Рибак, Помилка.., 1956, 111).


ウクライナ語辞典で«помордувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМОРДУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОМОРДУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

помор
помор’я
поморгати
поморгувати
помордас
помордований
помордуватися
поморений
помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий

ПОМОРДУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомордуватиの類義語と反意語

同義語

«помордувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМОРДУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помордуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомордуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помордувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pomorduvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pomorduvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pomorduvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pomorduvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pomorduvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помучить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pomorduvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pomorduvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pomorduvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pomorduvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pomorduvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pomorduvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pomorduvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pomorduvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pomorduvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pomorduvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pomorduvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yardım etmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pomorduvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pomorduvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

помордувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pomorduvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pomorduvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pomorduvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pomorduvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pomorduvaty
5百万人のスピーカー

помордуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОМОРДУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«помордувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、помордуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМОРДУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомордуватиの使いかたを見つけましょう。помордуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 249
... кому, розм., НАКЛАСТИ кому, розм., НАКЛЕПАТИ кому що, розм., ВІДДУБАСИТИ розм., НАДУБАСИТИ розм., ВІДЛУПЦЮВАТИ розм., НАЛУПЦЮВАТИ розм., ВІДЛУПИТИ розм., НАЛУПИТИ розм., ПОМОРДУВАТИ розм.. ПОГРІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
City of Terebowla and its region: - Сторінка 54
Полонених, що він їх захопив, казав в Підгайцях помордувати. Молдавський історик 17 ст. Ґріґорі Уреке оповідає у своїй Хрониці Молдавії, що Стефан Великий взяв тоді в Галичині більше як 100.000 населення, чоловіків, жінок і ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 776
... to thrash (all, for some time). поморгати (-аю, -аеш) P vi to wink (a little, for a while). помордувати (-ую, -yeui)Pvt to kill (murder; bore, weary) (all, one after another) ; -СЯ P vi to pass through suffering (fatigue) ; tobe bored (for a little while); ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 54
Полонених, що він їх захопив, казав в Підгайцях помордувати. Молдавський історик 17 ст. Ґріґорі Уреке оповідає у своїй Хрониці Молдавії, що Стефан Великий взяв тоді в Галичині більше як 100.000 населення, чоловіків, жінок і ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
НАДАВАТИ кому, розм., НАКЛАСТИ кому, розм., НАКЛЕПАТИ кому що, розм., ВІДДУБАСИТИ розм., НАДУБАСИТИ розм., ВІДЛУПЦЮВАТИ розм., НАЛУПЦЮВАТИ розм., ВІДЛУПИТИ розм., НАЛУПИТИ розм.. ПОМОРДУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Відродження Української Православної церкви на Волині ...
ких 43 замордовано німцями, 20 польськими бандитами, решта большевицькими бандами. Червоні бандити в звірячій спосіб помордували і спалили відомого священика-патріота о. Вірослава Тхоржевського з матушкою ...
Володимир Рожко, 2007
7
"Nachtigal", a battalion of the Ukrainian Nationalists: - Сторінка 90
Хоч він бачив немало трупів на фронті ще у Франції, але цей вид потряс ним так, що він по огляненню кількох трупів не хотів заходити в підвал, де трупи почали вже розкладатися. На його думку, трупи ті були помордовані більше, ...
Myroslav Kalʹba, 1984
8
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Більшовики також помордували багато людей по тюрмах. - Коли? - Як втікали звідсілля. - Коли більшовики втікали звідсілля? Я забула рік і нічого не відповіла. В цім самім моменті в розмову вмішався Альоша, який сказав: "Ага, ...
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
9
Smerti͡u smertʹ podolav - Сторінка 368
Будуть усі знати, хто ви є 1 кого забираєте! Я греко-католицький священик Павло Василик! Ви помордували наших священиюв 1 єпискошв, помордували увесь наш народ! Отець говорив 1 говорив, а людей збиралося все більше.
Mykhaĭlo Tomashchuk, 2002
10
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
Помордували людей! . . Найбільше тут, у селі ... А решту до »губчеки« забрали ... Та звідти ж вороття нема! . . Мені от ліву руку цілком знеживили. — показав свою мертву лівицю. Козаки громадою тиснулися до діда, прислухаючись ...
Semen Levchenko, 1966

参照
« EDUCALINGO. Помордувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomorduvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう