ウクライナ語でПОНАБУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«понабувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпонабуватиの定義
購入、ayu、aes、doc。、perh。 何かを獲得する（多くについて）。 たくさん買う。 彼らは代わりに宮殿を置いた。 どこかで[プロッタ]と木を買った。その砂が恐ろしいものだったような話...（平和、II、1954、95）; 私はすべてのものを買った。 понабувати, а́ю, а́єш, док., перех. Набути чого-небудь (про багатьох); набути багато чогось. Заложили натомість палац. Десь понабували [прикажчики] й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися… (Мирний, II, 1954, 95); Понабував добра всякого.
ウクライナ語辞典で«понабувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОНАБУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
понабуватиの使いかたを見つけましょう。
понабуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... (of many) : to swell (with soaking) . понабувати (-ваю, -аеш) to shoe (buy or provide shoe«) (for many) : to acquire many things. понабудовувати (-вую, -уеш) P vi to construct many buildings. понабурковувати (-вую, -уеш) P v« to heap un ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
... -мнёш, -мнемо, -мнете пом'ятий понабйваний понабивати, -аю, -аеш понабирати, -аю, -аеш понаб1гати, -аемо, -аете понабр1хувати, -ую, -уеш понабрякати, -ае понабувати, -аемо. -аете понабудовувати, -ую, -уеш понаварювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Бруньки в саду на дерев! понабрякали. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю, еш, г.(. 1) Надъть обувь (во множеств* или о многихъ). 2) Прюбр-Ьсть (во множеств*). Десь попа- бували й дерева. Мир. ХРВ. 102. Понабудбвуватв, вую, еш, гл.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Левиц. ПЙО. I. 375. Поиабрбювати, брбюю, еш, гл. "То-же, что и наброгти, но во множеств* или о многихъ. Понабрякати, каемо, ете, гл. Набухнуть (о многихъ). Бруньки в саду на дерева понабрякалы. Левиц. I. 339. Понабувати, ваю ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Думаемо Ххати до батька тслязавтра (I. Нечуй-Левицький); — Позавтра над- вечЬр караван вирушае далг (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На тслязавт- рього загадали чоловшам тее дерево обтг- сувати (Панас Мирний); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Десь понабували й дерева: такого понавертали, що піщани аж жахалися... На післязавтрього загадали чоловікам теє дерево обтісувати. Забрали чоловіки сокири, пішли обті сувати... Незабаром і вродились, як з землі виросли, ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
7
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
Великоруси зроду, що понабували собі на Україні маєтки з кріпаками, дуже часто жалуються на українців. Даремно старались вони доброю поведінкою і справедливістю прихилити до себе українців-кріпаків; панські роботи ...
Думаємо їхати до батька післязавтра (І. Нечуй-Левицький); — Позавтра надвечір караван вирушає далі (3. Тулуб); Десь понабували й дерева.. На післязавт- рього загадали чоловікам теє дерево обтісувати (Панас Мирний); Завтра, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 487
Як часто доводило ся чути наріканя на Українців від тих панів, Великорусів, котрі понабували маетности з кріпакамп на Україні. Надармо старали ся они добрим поведенем і еправедливостію иривязати до себе піддапих; паньскі ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
10
Nasha literaturna mova - Сторінка 147
... нагайками 146. Повелів повикуповувати всю худобу 150. Толстой Л.: Твори, т. IІ ст. 295: Дівчата посхоплювалися з місць. М. Вовчок: Стежки все жовтим піском повисипуванїі. П. Мирний: Десь понабували дерева, Хатів густо, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
