«ПОНАДПИСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
понадписуватиの使いかたを見つけましょう。
понадписуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 12
форми недоконаного виду: понадписувати, по- розмальовувати. Таким чином, діеслівна форма з префжсом по- за- микае цей особливий ряд: писати — надписати — надписувати — понадписувати, жалювати — розмалювати ...
Їм здавалося, що достатньо понадписувати все кирилицею, і подарунки потраплять за місцем призначення. Мені не хотілося розвіювати їхніх ілюзій, тому кожної третьої середи місяця я чемно ходила до гімназії підписувати ящики ...
3
Lysty I︠U︡rii︠a︡ Mez︠h︡enka do lʹviv'i︠a︡n, 1923-1969
Один з них акад[е- мік] І. Ю. Крачковський (зараз він, на жаль, небіжчик), а другий його учень В. І. Бєляєв. Звичайно, я міг би просити останнього перекласти й понадписувати все, шо надсилатиме тов. Полотнюк, але ж це буде ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mez︠h︡enko, Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 2002
4
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ
Цього разу доброчинні ґернс- бахці намагалися запобігти такому прикрому непорозумінню, і, користуючись нагодою, попросили мене про допомогу. їм здавалося, що варто лишень правильно все понадписувати, і подарунки ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2001
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 55
... встиг позабувати посельчан. йдучи головною вулицею посьолку, пригадував на розвагу собі прізвища хазяїв, що їх минав дорогою. йому прийшла чудацька думка — дістати крейди й понадписувати на кожних воротях «більшовик» ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
6
Зибрання творив у дванадцяты томах:
Спасибі за «Вопросы философии». Мені ж особливо була потрібна стаття Слейшка і Нарського. Спасибі за книги й за твого листочка. А за вчорашній і сьогоднішній ранок так і не встиг понаписувати листи та понадписувати книги.
Павло Хриноровых Тычина, 1983
7
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 291
Треба було упорядкувати подарунки й понадписувати який для котрої дитини по тих списках, що дали управитель школи й отець декан. Для кожної дитини була окрема торбинка на книжки і зшитки, туди панна Марія вкладала ...
8
Народ збурений: національно-визвольний рух в Україні й ...
Передбачалось до приходу ЧА понадписувати фарбою чи дьогтем кличі визвольного руху: "Геть більшовицьку і фашистську диктатуру!", "Геть більшовицький і німецький імперіалізм!", "Геть імперіалістичну війну!", "Смерть Сталіну і ...
Анатолий Миколайович Русначенко, 2002
9
Kolekt︠s︡ii︠a︡ prystrasteĭ, abo, Pryhody molodoï ukraïnky
... такому прикрому непорозу- § мінню і попросили мене про допомогу. їм здавалося, що достатньо понадписувати все кирилицею, і подарунки потраплять за місцем призначення. Мені не хо- а С X тілося розвіювати їхніх ілюзій, ...
Natalka Sni︠a︡danko, 2004
10
Lystuvanni︠a︡ M.F. Bili︠a︡shvsʹkyĭ--F.K. Bobk - Сторінка 37
... свого обіцянку на Ваше прохання. Вибачте що не багато — але усі річи більш або меньш цікаві. Не було часу їх перенумерувати і понадписувати звідки котрі, але у приведеному списі Ви то все знайдете. Там же знайдете й 37.
M. F. Biliashivskyi, Khvedir Vovk, V. I. Naulko, 2002
