ウクライナ語でПОНАВАРЮВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«понаварювати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпонаварюватиの定義
yuy、yuesh、doc。、perh。 さまざまな料理をたくさん作ってください。 Raduukaは毎日Zhurbanyhで待っていました。 母は酒を飲んで包んだ（N.-Lev。、I、1956、449）。 [Fyodor：]あなたのうち何人が、すでに煮た野菜を調理しています。あなたが手に入れたすべてのものに良いものがあります（You、III、1960、139）。 понаварювати, юю, юєш, док., перех. Зварити багато різних страв. Радюка ждали в Журбанях щодня. Мати понапікала й понаварювала (Н.-Лев., І, 1956, 449); [Федора:] Скільки ви вже тих вареннів понаварювали, добра всякого надбали (Вас., III, 1960, 139).
ウクライナ語辞典で«понаварювати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОНАВАРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
понаварюватиの使いかたを見つけましょう。
понаварюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Навалить (во множеств*). Понаварювати, рюю, еш, гл. Наварить (во множеств*). Маркев. 71. Вона заходилась, — понаткала хлгба, понаварю- вала. Грин. II. 85. Мати понагитла « понаварювала. Левиц. Пои. 154. Понавербовувати ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навалить (во множеств*). Понаварювати, рюю, еш, гл. Наварить (во множеств*). Маркев. 71. Вона заходгтагл, — понаткала хлгба, понанарю- вала. Грин. II. 85. Мати понаткала й понаварювала. Левиц. Пов. 154. Поиаверббвувати ...
3
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Hetʹman Ivan Vyhovsʹkyĭ : istorychni romany Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. — Є обід! є, та ще й добрий! Я вгадувала, чиє буде зверху, а чиє насподі, як ви підступали під Чигирин, і потай од Олесі Виговської звеліла і понаварювати, ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... на- ВЭЛЙТИ, to heap or pile up (great quantities). понаварювати (-рюю, -рюеш) P vt fee на- варЙТИ, to rook (many, different foods or di«hes). понавертати (-аю, -аеш) P vt see наверну- ТИ, to turn or convert many. понавивати í-иваю.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Nasha literaturna mova - Сторінка 147
Б. Грінченко: Понапікала хліба, понаварювала ІІ. 85. "Етн. 36.": Від німців попереймали V. 207. Котляревський: Поперевертав слова. Квітка-Основ'яненко: Люди понапа- ковували хліба ІІ. 135. З своїм козаком полерехрещували ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 301
Навалить (во множествЬ). Понавáрювати, рюю, єш, пл. Наварить (во множествЬ). Маркев. 71. Вона заходилась, — понатікала хліба, понаварювала. Грин. II. 85. Мати понапікала й понаварювала. Левищ. Пов. 154. Шонавербóвувати ...
7
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 11
Мати ёго понапікала й понаварювала, а батько сам порядкував, сам розпитував про все, ходив у ту кімнату, котру прибрали для сина Наближився вечір и вся сімя зібралася на терасу пити чай и виглядати Павла Антоновича. Сонце ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 248
(Моргае й женихаеться) . Педоря. Та Педоря! Одчешться од мене та не зач1- пайте пиропв. Гострохвостий. Негарно тебе звуть, а молодиця з тебе непогана! А признайся, чи багато т1тка Горпина понапжала та понаварювала?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
9
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
А на другий день, як повносили в комору сіль, висипали в засіки, а мати понаварювали всякої страви, то ввечері гостювали з людьми, що поприходили. Ми й послались, а вони ще співали та грали на сопілки. А як згадаю, яка в нас ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 248
(Моргає й женихається). Педоря. Та Педоря! Одчепіться од мене та не зачіпайте пирогів. Гострохвостий. Негарно тебе звуть, а молодиця з тебе непогана! А признайся, чи багато тітка Горпина понапікала та понаварювала?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
