"поваплений"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОВАПЛЕНИЙの発音

поваплений  [povaplenyy̆]

ウクライナ語でПОВАПЛЕНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのповапленийの定義

頑固な、a、e、zast。 ディアパル 合格 分 h。電話を切る。 あなたの名声はどこですか？ 言葉で！ あなたの金はどこにありますか？ パワーはどこが素晴らしいですか？ ボールト、ボールト、povaplenyh執行（Shevc、II、1953、227）に、 koho-記述するために使用され、魅力の下に何か - [偽り]脾臓Povaplenyh無関心、むき出しの壁（好ましく年1957、212）.◊棺povaplenyyを作製謙虚に虚偽の警備員としてzipersyaリブ天井ストリーム、高い柱 外観は最悪、最も嫌な品質特性を隠します。 「世界」 - 現代社会Skovorodaチップ、この壮大かつ豪華な紳士の聖職者は、彼らです..「povapleni墓は、」彼はイワンVyshensky（。Rylsky PM会話、1964、57）の後に非難しました。

поваплений, а, е, заст. Дієпр. пас. мин. ч. до пова́пити. Де ж слава ваша?? На словах! Де ваше золото, палати? Де власть великая? В склепах, В склепах, поваплених катами (Шевч., II, 1953, 227); Високий стовп зіперся в ребра стелі, Стримить, мов стереже смиренно лживий [облудний] сплін Поваплених, байдужих, голих стін (Бажан, Роки, 1957, 212).

ПОВАПЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のповапленийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповапленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«поваплений»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: поваплений
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Strained
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: povaplenyy
• ウクライナ語: поваплений
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: povaplenyy
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: povaplenyy

«ПОВАПЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповапленийの使いかたを見つけましょう。повапленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 42

... вони утворені закономірно: повапнувати — повапнований, повапнити — повапнений. I навіть поваплений теж відбиває закономірне утворення від застарілого дієслова повапити: поваплю — поваплений (пор. повапити — Сл. Гр., 42.

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 96

Повальникъ — иоборникъ, послѣДОВ8Т9ль. Поваплений — выбѣленный известью, выщекатуренный. Поваплити — пощекатурить. Повернъ — своротъ. Понертъ — поворотъ, возвратъ. Повертання — возвращеніе, обратный путь.

Fortunat Piskunov, 1873

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 98

Оштукатуренный (известью)-ваплений, поваплений; (— глиною)–обмащений. Оштукатурить (известью) — оваплити; (–глиною)- обмазати, омастйти; порудйти (Кіев. Вас.). Ощипать (перья, волосы)–обскубтй. Ощупать полапати ...

Мыкола Левченко, 1874

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 174

Побратися. Удвох ягнята пасли, а потім побрались 229, — поженились. Побудували Храми 569. Поваплений, — ц. сл. повалити — пофарбувати. Де власть великая? в склепах, в склепах поваплених 478. Повезла 348, повезли 371.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...

Поваплений” — выбѣленный известью, выщекатуренный. (Поваплити–пощекатурить, Повернъ–своротъ. Повертання-возвращеніе, обратный путь. Повертати-возвратить, отдать. Повертатись тця-возвращаться, идти обратно.

Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 60

... (13) III 41, 111, 193. 194, 204, 271, 281, 292, 336, 342, 352, 397, 402. поважно (3) III 122, 245, 342. поваплений III 84. пуританин (3) III 25, 113, 118. пуританський (2) III 21, 60 шзнати (13) II 189, 195(2); III плесо (4) III 185, 186, 195, 196.

Марія Бойко, 1961

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 732

... та не ваша; сповняйте гласом німотиння, камінь поваплений заблагуйте, сухе гілля, залізячку в поросі, струхлу штахетину, жебрацьке приношення на блясі для сушіння, вузлика у руці жебротній вигадуйте на яке хочте ймення, ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Krov po solomi - Сторінка 264

Слухайте привезених і приблуканих, — це година для всіх, та не ваша; сповняйте гласом німотиння, камінь поваплений заблагуйте, сухе гілля, залізячку в поросі, струхлу штахетину, жебрацьке приношення на блясі для сушіння, ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001

Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...

10 Коли таке серце е, тоді ти не старий е чоловік і не гроб поваплений, але цілий, нетлінний і новий; радуйся, цього в Новий рік бажае тобі твій друг Григорій Сковорода. Маначинівка, березня, 6 дня. [У село Бабаї] Iз Маначинівки, ...

Grigorìj Savvič Skovoroda, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 508

... -ую, -уеш повалений повалення, -я повалйти, -алю, -алиш повалувати, -уе поваляний поваляти, -яю, -яеш повантажений повантажити, -жу,. -жиш;. нак. -аж. поваплений повапийти, -ню, -ниш. -нимб, -нитё повапиувати, -ую ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003